SCÈNE V
HANIF, TANGUT.
TANGÛT.
Ah! je vous cherchais, mon père.
HANIF .
Et mol , je t'aUendais?
Pour recevoir mes adieux ?
HANIF.
Ton parti est donc hien pris ?
TANGUT . ; >
Irrévocablement .
HANIF.
Tu pars ?
TANGUT.
A l'instant même... il y aurait même long-temps que ce serait fait, sans le désir que j'avais de vous embrasser avant de me mettre en roule. Je suis las de végéter dans voire obscure province d'Alep ; je me sens appelé à de plus hautes destinées , et je cède à ma vocation.
IIAIV'IF.
Ta vocation est de ne faire que des folies.
TANGUT.
Il est vrai que , jusqu'à présent , je n'ai guère fait autre chose.
HANIF.
Ah ! tu en convi'ens ?
TANGUT.
Que voulez-vous .*' Si je n'ai pas toutes les vertus désirables, j'ai du moins celle de la franchise.
HANIF-
Me quitter au moment où je viens de terminer ma dernière caravannel...
Eh bien! moi, je vais commener les miennes.
HXSIF.
Air : du Vaud. dune heure de folie.
11 a j urë de ne jamais changer.
TANGUT.
A rien de mieux puis-je prétendre ?
HANIF.
L'âge, un beau jour, viendra te corriger.
TANGUT.
J'espère bien ne pas l'attendre. *
HAMF.
A sa fortune , à vingt-cinq ans , je croi. Il est bien tems qu'enfin l'on pense.
TANGUT.
Vous vous chargez de la recette , et moi , Je me charge de la dépense.
IIAMF.
Allons , dccidéinent la tête lui a toarné. Adieu , mon pauvre Tangul! il est dangereux de contrarier les fous. . . embrasse uioi , el obéis à la desti.iée.
TAÎîOtJt.
A la bonne heure. . . vous voilà raisonnable. (// l'embrasse., Adieu donc, montrez-vous bon père! {^îl tend la main. ) el que le ciel vo.us conserve long-temps.
OANIF.
Je ne puis le donner que deux eboses. D'abord, cette pclile bourse de cuir.
TANGUT, la prenant.
Je ce vous remercie pas.
HAÎîlF.
El pui.5, un bon el dernier avis que je t'engage à retenir : K Garde bien ton cœur el ton secret. »
TANGUT.
Que je garde mon coeur et mon secret.'* Je m'en souviendrai ; mais la petite bourse est vide, ei votre conseil ne l'emplira pas.. . si vous y meniez quelques pièces d'or !
HAMF.
Y penses-tu? fi donc ! un or qui provient du commerce,^ d'une branche d'industrie si commune.... d'ailleurs, faf'»rlan€ sera trop rapide et trop brillante^ pour que. . . .
' TANGCT.
Sans âoute ; mais, en attendaut. . . Dans tous les cas ,
mon père, je compte toujours sur vous... Allons, sans rancune. {Ils s'embrassent. )
HANIF.
Sans rancune. . . (« part) je ne le perdrai pas de vue.
Air : lion voyage. (De M. Etu."*
Bon voyage, (bis.)
Et puisses-tu, mon cher Tangut , Sans orage, Sans naufrage, Arriver à ton bul.
TANGUT.
A défaut d'autre chose Je garde le sac tel qu'il est.
H AMP.
Garde surtout pour cause Ton cœur et ton secrot.
TANGtrt.
ISul orage , ]Nul naufrage, Quelqu'cpouvanlahlc qu'il fut, En voyage, {bis.) IN'arrôterait Tangut Ensemble. \ haxif.
Bon voyage , Et puisses-tu mon cher Tangut, î Sans orage,
l Sans naufrage,
^ Al river k ton but.
Hanif t embrasse encore et disparaît.
SCÈNK YI.
TANGUT, seul.
Plaisant cadeau que uton père me fait là ! c'est qu'il n'y a rien... absolument rien... Eh! mais, que vois- je i'
des caractères lisons (i/ tit dans la hourse. )
« Combien veux-tu d'argent ? Ah ! mon père , voilà une fort mauvaise plaisanterie. . . c'est tout-à-rhcure qu'il fallait me faire cette demande. . . et je vous aurais dit. . . Mais, un moment... c'est la petite bourse qui parle... si elle était assez bonne enfant pour. . . Bon ! quelle idée ! . . . on a pourtant vu de ces choses-là. La Syrie est le pay» des
prodiges , et pourquoi le grand prophète ne ferail-il pas pour moi ce qu il a fait pour tant d' autres ? d'ailleurs , toute demande vaut une réponse . . . que risquai-je ? personne ne me regarde. . . et si je suis dupe , je n'irai pas m'en vanter ; essayons : Ecoule , ma petite bourse , tu me demandes combien je veux d'argent i* Eh bienl mille pièces d'or. . . ce n'est pas trop. . . Par Mahomet. . . je crois que la bourse enfle sous mes doigts. Jene me trompe pas. . . comme elle grossit à vue d'œil. . . la voilà pleine!... Oh! ma jolie petite bourse ! (// la haisr.) Mais , pour faire grande figure , mille pièces d'or , c'est bien peu . . Allons , ma petite amie. .. pendant que je mets cette première somme dans ma ceinture ... un second effort ! a
Air ; p^erse e/icor.
-. Donne encor,
Encor , encor, encor ,
Donne encor
Un peu d'or ; Oboui-se enchanteresse !
Donne encor , Encor , encor, encor , A l'ami qui te presse
Le môme trésor.
La bourse s'emplit de nou%>eau.
Elle ra'obc'it !
Vertu surnaturelle.' Qui jamais eut dit , Q u'une bourse entendit?
Elle s'anoudit !
Par hasard voudrait-elle Céder à ma voix Une troisième fois?
// vuide encor la bourse.
Donne encor , Encor, encor, encor , Donne encor Un peu d'or, A l'ami qui le presse.
La bourse s'emplit, O trésor .' O bonheur ! ô transport !
Pour tripler mon ivresse , Elle s'enfle encor.
L'univers est à moi !..
( lO ) ' Air : De Marianne.
Tremblez , pauvres millionnaires , Sans retour hâtez-vous de fuir...
Richesses des deux hémisphères, Fuyez devant mon sac de cuir !
Etats , provinces , /
Peuples et princes , i
Maisons , châteaux.
Temples , palais, vaisseaux...
Rien sur ma route , Rien ne me coûte; J'achôte tout v
f D'un bout à l'autre bout.
Mais par un si riche partage Ne nous laissons pas éblouir...
Et tâchons pour en mieux jouir , D'en faire un bon usage.
Mais ce misérable habit ne convient plus à Theureux possesseur d'une fortune qui peut le disputer à celle de tous les Souverains réunis. .. Où trouver un costume, un train , une suite dignes de ma nouvelle condition ? Eh ! mais , je ne me trompe pas ; j'aperçois le vieux juif Tolback , le plus avare et le plus riche des marchands de Damas... Ses magasins sont un entrepôt de toutes les richesses de l'Asie et du Pérou. . . il aura sans doute mon affaire. . . . ïolback ?
