CHAPITRE I
Caractère hallucinatoire de la vision. — Transformation du pittoresque. a) Retour à la couleur. Prédominance du relief. — b) Le poète ne peint plus pour peindre, mais pour prouver. — Exemples : description de Gur dans les Lions. — Conséquence : les meilleures peintures de la Légende sont tout action. — Exemples. — Autre conséquence : importance des sensations musculaires, effets : pittoresques résultant des attitudes.— c) Réalisme : recherche du détail ; recherche de l’horrible ; accumulation ou gradation des effets pittoresques; goût de la réalité vulgaire. — d) Influences antagonistes : caractère épique des descriptions. — Participation des choses à l’action. — Transfiguration épique par le symbole. — Le poète s'éloigne par là d’une vision objective des choses. — Le réalisme de la Légende est un réalisme pique re le ae
Qt (o]