Vah. prendre le dernier sault

278-279. Vab. // se tourne tout court, et de fureur se dres$e

OU il se sent pincé, puù de

A la fin Beaurepas esmeu de quelque honte, Volant l'autre en danger, du chariot desmonte, Et faict voir qu'il prétend devant tous se monstrer Vaillant, si le sanglier vient à se rencontrer. Il prend doncq un espieu d'une fueille luisante. Et devant le sanglier, trop hardi^ se présente ; Il roidit ses deux bras, il se panche à demi, Il avance une jambe, attendant l'ennemi Qui vient tempestueux, dont l'estonnante rage L'esmeut et presque faict que dedans son courage Du faict il se repent, désirant, espeuté, Qu'avecq le reste il fust au chariot monté.

Il n'est plus temps de fuir; car ja la fiere beste Horriblement s'approche et vient comme tempeste. Le fer à la poictrine à grand' peine touchoit, Que voicy qull se tourne, et là se lance droict Où il se sent pincé de la dent furieuse Des suivans lévriers. Geste rencontre heureuse

Façon comme il faut 06 comporter, pour attendre le sanglier arecq Tespieu.

U faut estre résolu qui Teut enferrer un sanglier.

S8S. DeimorUe : Descend.

285. D*une fueille luttante : Garni d'une feuille (d'une lame) de fer ou d'acier qui brille, dont la pointe est d'un métal luisant.

S86. Var.

Et témérairement au devant se

S91-S9S. Yar et comme espouvanté

Voudrait au chariot estre ja remonté.

Le reste : Le reste de la compagnie.