Gergon (de Fitalien giargoné) : Jargon, gazouillement

lit. MaisonceUe : Petite maison.

114. Cou/re (du latin culter) : Plaque épaisse de fer à tranchant mousse, attachée à un des côtés du soc de la charrue et servant à fendre et à verser la terre.

TOMK u. 33

Si au chant d'un oiseau par fois il se contente, m

Hé bien! pour tout effect, c'est un oiseau qui chante.

Le plaisir qu'on a AuX villcS UOUS aVOnS violcS Ct haults-bois dam les boxmet Tilles, t». » . .

Bien plus resjouissans que les oiseaux des bois ;

Nous avons le plaisir des voix, en la musique,

Qui par assez d'endroictz parmi nous se pratique ; -uo

Nous avons des oiseaux aux cages enfermez,

Plus que ceux de vos bois mille fois estimez.

Nous avons le tarin, le pinçon, la linotte

Et le chardonneret chantans diverse note ;

Et le gay rossignol nous donne passetemps us

De sa gentille voix qu'il desgoise en tous temps.

Pour tapis, nous avons maint' boutique fournie

117. Violes : Ia viole était un instrument de musique ayant la forme du violon, mais plus grand et plus fort que ce dernier. Il avait six cordes de grosseurs inégales, huit touches (petits filets saillants du manche, semblables à ceux qu*on voit sur le manche de la guitare) divisées par demi-tons, et se touchait à Taide d*un archet.

123. Tarin {Fringilla spinus) : Petit oiseau assez commun en France, i bec conique et pointu, et à plumage verdâtre. Il est de Tordre des passereaux ei du genre du pinson. D'après certains auteurs, on aurait donné à cet oiseau le nom de Tarin, parce que son chant semble dire tarin, tarin.