Barbier : Chirurgien

848. Quand il verroit toute l'humeur arrière : Quand il verrait Thumeur disparue, évaporée. — Humeur : La partie liquide. Tel était le sens de Afimew en latin. Malherbe dans sa Traduction des Bienfaits de Séneque (liv. IV, eh. xxv) dit aussi : Considérez combien de choses ils (les dieux) ont à faire... combien ils versent d'orages pour amollir la terre et pour redonner de Fhumeur aux fontaines qui se dessèchent.

850. Mastic : Résine aromatique qui s'obtient par incision du tronc du lentisque {pistacia lentiscus)^ arbuste de la famille des Térébinthacées.

Il Tosteroit du feu (qui, par sa véhémence, Et la térébenthine et le mastic cuiroit «55

Si fort, que comme pierre il les endurciroit), Puis remuant le tout (comme c'est la coustume) Il auroit de Tunguent très bon pour apostume« Moyen de faire beurre H prend au mois de may, dés l'heure qu'il cognoist

Yerd excellent*

Le beurre estre en vertu, et la fleur de genest, 8»

De rosmarin, de saulge et d'absinthe romaine, Le tendron de l'hyeble et de la marjolaine; Puis bouillant tout cela deux heur's à petit feu, Il en faict bon unguent qui ne couste que peu, Pour gouttes, pour fouUure et pour le mal de dentz, «s

Et purge avecq cela l'apostume au dedans.

Herbe» fort bonnes Pour la pcstc il coguoist l'eaulncs au grand fueillage,

pour se preaerverde t ? i • i» !• i n «ii

la peste. L ulmairc, 1 angehque et 1 oseille sauvage,

L'amere scabieuse et la rue qui faict

(Prise en temps) qu'un venin perd du tout son effect. sro Il trouve par les bois et prez la morgeline,

860. Estre en vertu : Avoir une vertu spécifique. Le beurre de mai est encore considéré par quelques personnes comme un onguent pouvant guérir certaines plaies.