Var. Helasl c'est toy, Cytherée

Que mon ame en-amourée Recerche pour son recours!

Cytherée : Vénus. — Parce metu, Cytherea... (Virçile, Énétde, liv. I, vers 257.) — Ge Ait près de Cythère (aujourd'hui Cérigo, île de la Méditerranée, située entre celle de Crète et le Péloponnèse), que Vénus naquit de Tonde de la mer, au dire de certains auteurs; elle y fut portée sur une conque marine, et les habitants, en mémoire de ce fait, lui élevèrent un temple sous le nom de Vénus Uranie.

188. Sacrer (du latin sacrare, vouer, dédier à une divinité une o£h*ande) : Consacrer; faire une offrande, un sacrifice.

Te consacrer une hostie

Du plus blanc et gras agneau ; 195

Et, sî ne mets en arrière

Geste dévote prière,

L'accompagnerai d'un veau. Plustost tout' ma bergerie,

Plustost tout' ma vacherie, «00

Plustost mes taureaux, mes bœufs,

Plustost ce que je moissonne,

Plustost tout mon bien je donne,

Si tu exauces mes veux!

Doncques, courtoise déesse, ««

Enseigne-moy ma maistresse,

Enseigne-moy mon soucy ;

Ou bien je n'attends que l'heure,

Que pour ne la voir je meure

Au fonds de ce bois icy. «10

Où es-tu ma Dianette?

Où es-tu, ma nymphelette.

Tout mon espoir et mon mieux?

Ne verray-je plus ta face,

Ne verray-je plus ta grâce, «5

Ne verray-je plus tes yeux?

194-195. Hostie (du latin hostia) : Victime. — Consacrer une hostie du,..: Offrir lesaciflce du....

196. Et, sine mets en arrière : Si tu n'oublies, si tu ne dédaignes pas. 198. Var. Je taugmetiterai

PREMIERS EGLOGUË. 159

Après que le berger eut cessé sa prière, Plein d'amour et de pleur pour la belle bergiere Qu'il çerche par le bois, désireux de la mort, Comme désespéré, rentre dedans le fort. ««o

D'autre costé je voy la bergiere amoureuse Parmy les verds rameaux demeurer langoureuse, Esmouvant à pitié les autres, qui autour Pleurantes luy donnoient confort en son amour. Elle pleure sans cesse et là plus ne sesjourne ; «5

Ains, palle et souspirante, au logis s'en retourne. La brigade la suit, laissant les pastoureaux Pour ce-pendant garder leurs camusets troupeaux. L'un parlant de Francine, et l'autre de Loïse, Ainsi, frappez d'amour, entrèrent en devise. wo

PREMIERE ECLOGUE