‹ Le plaisir des champs: poëme en quatre parties selon les quatre saisons de lChapitre 286 sur 373 · Var. // s'en vient droict dessoubs, et · texte numérisé non relu

Var. // s'en vient droict dessoubs, et

La rets : Le filet, dont on se servait pour cette chasse, était une nappe d'une assez grande étendue ; ses mailles faites avec du fil très-léger pouvaient être supportées par les blés ou les herbes, sur lesquelles elle était étendue.

558. Table : Sorte d'escabeau, couvert d'une planche ou d'une toile de tamis, sur lequel le joueur qui commençait le coup faisait rebondir l'esteuf (la balle), pour le lancer ensuite avec le battoir. (V. p. 143, note A.)

Faict rcculler derrière à quinze ou seize pas. sao

Or, de la harquebuze, à couvert d'une haye, Terrassons le conil de meinte et meintc playe, Le long de la garenne, et portons quelquesfois Le renard, le conil et le lièvre à la fois.

Atlendans le souper, esloignez de tout vice, «»

Par beau temps nous prenons tel honneste exercice.

Ores, le soir venu, (s'il faict grande chaleur) Dedans Marne nageans nous prenons la fraischeur, Où roidissans les bras fendons Teau doux-coulante, Passans de bord à bord d'une eschine puissante. 570

Tel qui n'est asseuré, ne s'esloignant du bord, A la mercy des flots n'accelere sa mort ; Tel, se plongeant au fond, d'une belle industrie Porté loing soubs les eaux adventure sa vie.

Le reste reste en creinte et demeure estonné, ws

Doutant que mort les eaux à-val Payent mené ; Mais, ainsi qu'un Neptune apparoist sur l'eschine. Pour commander aux vents, de la rude marine.

Lors que, sans son congé, vague sur vague ils font Beugler de la grand' mer la rive et le profond, sso

Ainsi, loing d'où plongé, à mi-corps se présente,

560. Faict recullef* : Fait reculer l'adversaire qui veut renvoyer Testeuf.

563. Portons : Porter a ici le sens de toucher, atteindre, tuer.

Page 1