‹ Le plaisir des champs: poëme en quatre parties selon les quatre saisons de lChapitre 333 sur 373 · Var. Que si t un des pltis vieux, par · texte numérisé non relu

Var. Que si t un des pltis vieux, par

Ou par les lieux plus frais, renouvelle les voyes, Pour redresser les chiens on va criant ainsi :

Termes po«p redres- ^ q^..^^ ^ ^^^ jj f^^j jj f^j^ j j ^^ ^

ser les chiens. j ^ ^ j

Au cri voicy Rigault, qui, sortant de la presse, D'un redoublant aboy sur les fuites redresse.

Lors, jettant Tœuil en bas, je commence bien hault A crier : « Il dict vray, voi-le-cy! à Rigault! » Ceux qui sont prés des chiens à Theure les menassent, 465 Et crians : « Va à luy! » droict devers moy les chassent.

Appelant je redouble : « Il fuit là! il fuit là! Il fuit là! chiens, il fuit! » Tant je double cela Que les voicy dessus ; voi-les-cy de vistesse Sur les voyes du cerf courans d'une alaigresse; 470

Voi-les-cy tous d'accord, et, de haultaines vois,

458. Renouvelle les voyes : Retrouve les voies, rapproche la bète de chasse. — Les chiens renouvellent de voie, lorsqu'après avoir rapproché un animal forlongé (qui est loin d'eux, qui a de l'avance sur eux), ce même animal commence à être plus près d'eux ; pour lors ils se réjouissent et renouvellent de voie. (D'Yauville, VocabuL génér. des termes de la chasse du cerf, \^ Renouveler.)

Page 1