II, pp

458 LE POÈTE FR. MAINARD composés tautologiques : un modeste caché, des vaillants héroïques, un brave intrépide”.

Balzac, dont l’emphase s’allie à beaucoup de préciosité, aime lui aussi à se servir d’adjectifs juxtaposés dont le sens s'oppose : les sages vaillans supportent les pertes... un Si sauvage mélancolique ne doit jamais songer à sortir de sa retraite... le modeste vaillant, le sage ambitieur (en parlant du duc d'Enghien*). — Chapelain, qui orna d’une préface l’'Adone de Marino, écrit: ce célèbre vertueux qui fait honneur à la Provence... vous pouvés refuser une responce à un ambitieux ridièule*.… Tristan l’'Hermite, dans une épigramme liminaire du volume de Lettres de Mainard interpelle l'ombre de son ami : lustre possédé dont l’âme noble et belle... Ces locutions un peu précieuses se trouvent chez un grand nombre d'écrivains du xvue siècle ; elles sont parfois nécessaires à l’expression de la pensée et Victor Hugo, dont le génie est presque totalement dépourvu d'affectation, en a tiré un parti admirable dans Melancholia :

A les enfants, ces innocents cruels, La suivent dans la rue, avec des cris de joie‘.

Le burlesque de Mainard n’a ni la hardiesse ni l'intensité de celui du Typhon ou du Virgile travesti de Scarron. Indiquons cependant une série d'épigrammes où les Dieux sont représentés en des postures grotesques. Pour venger la perte d’un « guerrier invaineu » :

Mars joua si bien du baston Sur le visage de Pluton Qu'il en porte encore les marques.

LIT, pp. 6%, 66, 264.

2, Œuvres, éd. 1665, t. 1, pp. 1036, et 783. Lettres inéd., 15 janv. 1646. — Cf. encore : Des innocens affligez ; un fascheux desgousté.. Œuvres, 64, in, & I pp. 336 et 510. : ;