‹ Le portefeuille de la comtesse d'Albany, 1806-1824; matériaux pour servir à l'histoire d'une femme et d'une société. Lettres mises en ordre et publiéesChapitre 230 sur 872 · LA DÉFECTION DES ALLIÉS ALLEMANDS · texte numérisé non relu

LA DÉFECTION DES ALLIÉS ALLEMANDS

che mi è siata dolcissima, e ne ero lieto quando mi è recato un foglio stampato qui di nuove degli eserciti che m' ha guastata la gioia e non lascia ch' io indugi a significarle la mia sorpresa, quantunque io hen pensi che, senza ch' io gliel dica, ella vedrà quando riceverà la mia ultima, che io quando l'ho scritta, non sapeva nulla, non solo délia disgrazia dei 19 ', maneppure délia quasi cospirazione de' Confederati Tedeschi a rivolger l'armi contra noi. In Masino eravamo indietro di nuove ; e qui pure solo si sapeva délia Baviera2. Confessoche sehbene io sappia che gli uominie le nazioni si stancano di sourire, e che gravissima è al paese, in cui fassi, ogni guerra, e molto più di cotante e si numerose truppe, non pensai che potesse essere si prossimo un si gran cambiamento di cose. Sapevo che i più seguono la fortuna, e che quando l'intéresse ô grande, non bisogna sperare che l'onestà ritenga al tri da cercar l'utile, ma corne tant' altre cagioni potevano pur aver forza in contrario, io non l'ho indovinata. Adesso non mi resta che a proseguire a desiderar bene corne ne più ne meno di quanto le ho scritto che bramavo, son due giorni, benchè io non prevegga che cosa potremo sperare. Abbiamo veduto e stiamo vedendo si grandi avvenimenti che in si brève tempo non ce ne mostrano maggiori le storie de]' passati secoli che a lei giova aver lette e considerate. Fra quelli che sovrastannoci io non perdo coraggio.

Dell' abate di Brème temo che veramente abbia l'animo sul punto délia religione un po' debole 3, cd abbia trovato un ecclesiastico di non comunali(.sic) talonti e di caldo zelo che fcraendo protitto délie disposizioni in cui lave va posto il gravissimo suo dolore per la morte délia contessa Porro, L'ha rivolto avolgere alla religione tutti ipiùcaldi affetti ; di che io perderô non poco; e pur che questo renda lui più felice, debbo aver piacere che d'or innanzi più si studj d'essere sanlo che di farsi onore fra i belli ingegni.

1. C'est la dernière journée de la bataille de Leipzig (18 octobre) que Calusn appelle ainsi.

■1. Le roi Maximilien de Bavière avait annoncé sa défection par If manifeste <lu 14 octobre. Le roi de Wurtemberg l'imita le 2 novembre.

L'armée bavaroise, sous les ordres du général de VVrède, mil une grande hâte à concourir aux opérations des armées coalisées. Cf. Thicrs, Consulat et Empire, liv. L.

3. Caluso veut dire : assez faible pour tomber dans la dévotion.

178 NEGOCIATIONS PACiFIQUES

Non ho tempo cl i scrivèrle oggi più lunga mente. Sono tutto SLIO1.

Page 1