Elle veut dire : Je ne vous écrirai que quand
2. Suscription : Madame, Madame la comtesse d'Albany, à Florence. Timbres de la poste : port payé, 22 luglio.
.'5. Souligné dans l'original. On ne saurait guère identifier les hommes que cachent ces pseudonymes, mais d'après ce qui suit, ils semblent être des diplomates autrichiens.
NOUVELLES DE L1VOÙBKE 327
profond. On Ta vu arriver ce matin ici avec Appony et Marialva. Il faut donc croire que l'escadre arrivera, et que la princesse du Brésil1 ne tardera plus guère à s'embarquer pour l'Amérique. L'état désespéré de Mme de Staël2 est affligeant. Avec moins d'esprit, plus de savoir et surtout de jugement, elle auroit fait d'excellents livres. Mais son cœur et son caractère lui méritent l'admiration, et lui vaudront les regrets de ceux qui l'ont connue.
Aie voilà, Madame, arrivé à ce qui me regarde. Vous me défendez les compliments et je vous garde la plus vive reconnaissance. Si les mécomptes de l'administration de Meseritz allligeoient moins la marquise, j'y aurois été moins insensible. Aujourd'hui il est prouvé que la mort de mon agent est un bonheur. Le chev. Lenzoni se seroit prêté volontiers à échanger avec moi les sommes que vous étiez disposée à lui remettre à Florence. Mais il avait pris un engagement précédent avec le sieur Gipriani, qui, étant aux bains des Caschine, n'a pu nous dire s'il y renoncerait ou non en ma faveur. 11 faudra donc se servir de Borri qui pourra tenir la somme à ma disposition lorsque vous aurez reçu, Madame, la lettre munie des nos signatures que nous y apposerons aussitôt reçue.
Agréez, ma digne amie, les tendres et constants sentiments du ménage Lucchesini, qui dit mille choses à M. Fabre 3.