LA « PAUVRE BROCHURE » DE M. DE CHATEAUBRIAND
noissante ; car je voudrois qu'il vit bien tout ce qui regarde son art à Florence. Il parle le français, mais pas l'italien. M. Carighana été à Constantinople, et j'attends de ses nouvelles d'Athènes, où il est allé un grand nombre d'Anglois, cette année. Je n'ai pas lu Ondine \, On prétend qu'il y a une très bonne traduction italienne de YAristippe de Wieland ; car on commence à traduire dans ce pays-ci des livres allemands. Je ne sais si cela réussira en Italie.
Acceptez, Madame, l'assurance de mon tendre attachement et de mon respect invariable.