Sans adresse ni suscription
3. Cette authoress Scandinave, amie de Bonstetten, de Madame de Staël, et des plus célèbres gens de lettres cosmopolites de son temps, avait une sensibilité un peu trop débordante, et, les moindres billets, ne savait pas les tourner simplement. En voici un adressé comme les lettres ci-dessus à la comtesse d'Albany : « Ah Madame! comment avez-vous pu croire que nous ayons assez d'indiscrétion pour vouloir vous inviter à sortir de chez vous! Si vous voulez de nous, Ida, son maître et nous, viendrons a prima sera chez vous; elle chantera avec autant de voix que le changement brusque de tramontane au scirocco lui en a laissé, ou s'il y a point de voix, elle vous fera des attitudes. Voilà notre petit projet innocent à nous. Mais, n'est-il pas vrai qu'à la prima sera nous serons à peu près seuls? La jeunesse ne nous gêne pas toutefois.
Adieu, Madame! Je n'ose pas vous dire combien je vous respecte et vous aime, car cela n'est pas permis dans le grand monde de se décider à prima vista. Mais acceptez-en les assurances respectueuses de la part de Votre trèshumble Fr. Brun (sans date). — Ne voilà-t-il pas bien des façons pour s'inviter à passer une soirée chez une vieille dame !
LA GLOIRE DE L'AMIE d'aLFIERI 43
qui vous viennent de toute part, sont si vites oubliés, et nous sentons bien que ce sera là notre sort, si l'indiscrétion ne s'en môle pas un peu, en vous dérobant quelques moments que vous auriez sçu beaucoup mieux employer. J'ai fait les petites comissions dont vous aviez bien voulu m'bonorer, et mes chers amis d'Agincourt et Ganova m'ont priés d'être auprès de vous l'organe de tous les sentiments qu'ils vous onts voués pour la vie.
L'exemplaire des œuvres posthumes1 de votre célèbre ami a été rendu au cardinal Gonsalvi2. Je m'étais munie de la vie d'Alfieri pour le voyage. Cette lecture a été pour moi une très vive jouissance. Je vous y ai retrouvée toute entière, comme mon cœur vous désirait, comme celle de laquelle je voudrais bien apprendre à faire ma paix avec la vie. Jamais un témoignage plus simple et plus brillant a été rendu à un être aimé et toutes les souffrances de la vie ne payent pas trop cher une telle place chez la postérité ; mais ce qui est plus beau encore, c'est qu'aucun de vos comtemporains ne vous la conteste. Car il n'est pas permis aux femmes d'acheter les suffrages des temps à venir qui leur ont été refusés pendant leur vie. Et ainsi, Madame, vous êtes couronée de la gloire la plus pure3, comme assurément vous la mérités.
Mes filles se rappellent tendrement à votre souvenir. Mon Dieu ! Quelle joie nous aurons de vous voir à Rome! Elle est pourtant unique, cette Rome, et comparable qu'à ellemême. C'est la patrie de la pensée et la mère des souvenirs4. C'est le seul endroit où l'on puisse regarder avec une lierlé dédaigneuse passer ce torrent bourbeux dcnostems en s'écriant : « Tu ne peus détruire que ce qui est mortel, et je suis immortelle ! »
Venez y donc, Madame !
Fr. Brun, née Munster'.