Le chevalier de Sobiratz
(Carpentras, 20 novembre 1808)
Madame la Comtesse,
Vous serez restée beaucoup moins constamment dans votre riche bibliothèque ou au coin de votre feu que moy sous le couvert de mon h ermitage ou à la cheminée du roy René1, et à l'ombre de mes platanes, lorsqu'ils avoient encore des feuilles. La neige môme ne m'a point chassé de ma retraite où il me suffira de quelques jours de constance pour la voir disparoitre. Un soleil assés ordinairement plus beau en hyver que celui de Florence, ne laisse pas longtems nos champs porter les livrées du nord.
D'après un genre de vie si solitaire, ne me demandez point des nouvelles de ce monde; le cercle bien circonscrit que j'en embrasse ofl'riroit tout au plus quelques productions dignes de vous être présentées, si elles pouvoient concilier l'espoir de mériter cet honneur avec le besoin de conserver leur fraîcheur éphémère.
Je me suis approché assés près des jolis petits remparts2 dont Mrae de Mons habite l'enceinte, mais je n'y suis point entré; je me suis borné à rester quelques jours dans une campagne voisine, mais comme Mmc de Mons se rapproche aussi parfois des cantons que j'habite, j'espère qu'un jour ou l'autre je pourrai avoir l'honneur de la voir et de lui causer une surprise très agréable en lui parlant des souvenirs flatteurs qu'elle a laissés , aux rives de l'Amène), lier aujourd'hui de couler sous les mêmes loix que le Rhône et la Durance3. J'ai mis en ordre assés de livres, las de voyager ou de rester encaissés. Le receuil de l'abbé de Galuso4 tient une place distinguée dans mon cabinet, et ne vous en déplaise, la paraphrase du Cantiques5 n'est pas la seule production de ce receuil qui m'ait
1. En Provence toute muraille exposée au midi et qui réfléchit la chaleur du soleil est en hiver un cagnard, une cheminée du roi René.