Miss Comelia Knight
(Paris, 21 août 1821) A Paris, 93, place du Palais-Bourbon, ce 21 août 1821.
J'ai été enchantée, Madame, de recevoir la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire, et je vous demande bien pardon d'avoir manqué de dater uia dernière. Je sais toujours retenue par l'incertitude de mes affaires. Je n'ose pas m'éloigner trop de l'Angleterre jusqu'à ce que tout soit bien arrangé, et cela me tient toujours en l'air. Je me suis fortement enrhumée en attendant, et j'ai beaucoup toussé, mais actuellement cela va mieux, et môme il me paraît que je m'en suis débarrassée plus tôt qu'à l'ordinaire. Voilà un grand événement, et certainement fort inattendu, qui est arrivé en Angleterre. Cette malheureuse femme a fini d'une manière très douloureuse1, et on se sert encore de son nom fort méchamment pour faire tout le mal qu'on peut-. Il paroît cependant que le ministère s'est conduit avec fermeté. Ici le peuple prétend qu'elle a été empoisonnée, comme il le disait de l'exil du rocher (sic)9. Actuellement on dit de celui-ci qu'il n'est pas mort, que son médecin voulut l'empoisonner, et qu'il lui a fait boire le chocolat destiné à cet usage, et s'est échappé dans ses habits. Il n'y a pas de bêtise qu'on ne croie dans cette bonne ville. Nous fourmillons d'Anglais, et on attend encore bien des familles. M1 de Vincent vous offre ses hommages et ses remerciemens. Pozzo di Borgo a souffert de la goutte. On attend le marquis Alfieri di Sostegno, ambassadeur de Sardaigne, qui a été longtemps absent par congé. Ou prétend que le roi d'Angleterre veut venir ici en allant ou en revenant du Hanovre. Les Irlandais sont enthousiasmés de sa visite, mais fort fâchés de ce que l'événement qui empêche son entrée publique à Dublin ne soil pas arrivé un peu plus tôt ou un peu plus tard. Probablement après tout, cela aura lieu. Le Prince Léopold a passé quelques jours ici, et puis il est parti pour aller
1. La reine Caroline était tombée malade le 30 juillet au théâtre de Drury- Luie, et mourut d'un refroidissement et d'une inflammation d'entrailles.
'I. Ses funérailles donnèrent lieu à des troubles sérieux à Londres et à Brunswich.