Michèle Leoni

(Parme, 31 août 1821) SlGNORA GONTESSA PREGIATISSIMA,

E destino ch'ionon le debba risparmiare i disturbi, nemmeno in assenza, ma Ella ne accusi prima la bontà del cuor suo ; indi il desiderio che mai non tace nell' animo mio, di giovare altrui anche a costo di comparir talvolta indiscreto.

Il signor conte Giuseppe Sabbioni di Fermo, già da Lei gentilmente raccomandato al signor Cardinale Consalvi, è a Roma, donde mi scrive che, in seguito a cio, è sul punto di ottenere la nomina di consultore nella delegazione di Fermo, e se ne terra sicuro, se Ella estende Y umanità del cuor suo a farnc un ultimo cenno a Sua Eminenza, raccomandandolo positivamente per quel tenue impiego. Sara massimo il vantaggio ch'Ella fara con cio a si buona persona, e non minore l'argomento <li gratitudine che ne porgerà a me.

1. Miss Sidney Owenson, lady Morgan (1783-18:1!)), célèbre femme de lettres anglaise. Le livre méprisable ici signalé est son Voycu/e en Italie, peinture de ciété et des mœurs italiennes.

■l. Suscription: A Son Excellence Madame la Comtesse d'Albany à Florence.