Michèle Leoni

(Parme, 9 mai 1823) SlGNORA CONTESSA PKEGIATISSIMA,

Ho combattuto assai meco stesso, avanti di decidermi a scriverle, perché so quanto Ella sia aliéna per massima da certe intervenzioni. Ma eonsiderando che non si trattadi cosa nella quale il suo interesse possa ritrarla di favorirmi, ho ceduto ail' impulso del cuore, e liberamente parlo.

Avanti di partire di Firenze, volendo lasciare le cose mie in quello stato che il mio dovere m' imponeva, depositai, per 75 luigi o poco meno, due splendidi anelli di brillanti, stati a me regalati da S. M. Maria Luisa, e un solitario, quali si trovano in mano del giojelliere sig. Gastelnuovo d costi. Ho tempo a ritirarli sino al giorno 15 di questo mese dopo di che, ho aderito al patto che si abbiano a reputar per venduti a tal prezzo. Ella sa cosa sono i negozianti, e più di tutto gli Ebrei. Passato un tal termine, è vano ch1 io speri di recuperarli mai più. Trascorsi ad acconsentire senza fatica a una tal condizione, certo corn' era di potermi trovare a Firenze per quel giorno : ma la precipitata salute délia mia povera madré mi ha fatto indtigio, per modo ch' io non potro essere a Firenze prima del 20 o 25. Quegli oggetti valgono a mio giudizio poco mauco del doppio : oltre di che, avendo potuto conservarli in mezzo ad angustie gravissime, sarei dolente di vederli cosi miseramente sacrificati, ora che col risparmio e colla fatica ho potuto riparare aile mie passatc disgrazie. Scrissi due ordinari sono a un mio amico di costi, pregandolo a ritirarli presso di se, lino al mio arrivo, nel quaie io avrei portato meco il danaro occorente. Forse lo avrà fatto: e in tal caso sià per non detta ogni cosa. Ma siccome io manco di lettere, e il giorno 15 è alla posta, ho voluto nelf incertezza arrischiarmi a scrivere a lei. Se ella

580 LA PAUVRETÉ DE LEONl

lo crede, mandi dunque a chiamare la Marchesa Bartolommei, già istruitadi tutto. Essa medesima ritirerà i brillanti e li consignera a Lei che li passera a me, nell' atto ch' io le paghero i 75 luigi al mio imminente ritorno. Anzi, qualora lo credesse opportuno, le rimetterei subito da qui la più gran parte dopo il suo riscontro. Le compiego dunque una lettera per la Marchesa. Se Ella è disposta a prestarsi per me, in tal fatto, con che le do in mano un tanto maggior valore, se la intenda con lei, che farà tutto avanti che spiti il di 15. Se l'amico avrà giàritirati quegli oggetti, io saro egualmente grato alla sua buona volontà, e non occorrera altro. E fmalmente se crederà di non avermi a secondare, tralasci di farne la minima parola alla marchesa, e lacert le carte ch'io le compiego, giacchè in tal caso vorrei risparmiare ail' arnica il dispiacere del sacrificio troppo grave ch' io cosi dovrei fare. Gomunque sia pero, Ella mi scriva sempre con quel cortese tuono dell' ultima sua lettera, e perdoul alla mia fiducia il passo che ho fatto, e sia tulto riservato a lei sola. L' averle parlato con lealtà non puo meritarmi una diminuzione délia sua stima, che mi è più cara di quello che mi sarebbe dispiacevole il danno. Ne ella puo risguardare con occhio d'indisposizione la povertàmia, perché onorata e renduta non vile dalla mia condotta e dalla perseveranza nella fatica. Io saro in ogni caso quello ch'io fui : e mi sentiro a bastanza pago, s' Ella non mi vorrà rimproverare il mio ardimento.

E sono col più profondo rispetto il suo divmo servitore.

Parma, 9 maggio 1823.

M. Leoni

P. -S. Lascio aperta la lettera per la marchesa, ond' ella la legga, e cosi l'altra.