AFFAIRES D INTÉRÊTS ET EMPRUNT S

six cents (600) (sic) écus florentins contre une lettre de change, ainsi qu'il vous a plu de faire bien des fois. Comme mon désir seroit de laisser cette somme en dépôt à ma disposition chez M. Francesco Borri, je pense, Madame, que s'il vous plaisoitdem'envoyerici la lettre de change dûment dressée, je la remplirois des déclarations et des signatures usitées; et lorsqu'elle vous reviendroit en ordre, M. le Dr Tassi pourroit avoir la complaisance de faire déposer l'argent chez M. Borri, qui lui en délivreroit un mot de reçu pour m'être envoyé. Me trouvant ici sur la route de l'Abetone, et ayant grand besoin de passer par ma terre près de Modène, en allant à Ferrare, j'abrège le chemin de deux jours si je ne passe point par Florence. Voilà, ma chère comtesse, la justification du surcroît d'embarras à vos bienfaits.

Ce n'est pas d'aujourd'hui que j'essayerai de vous en exprimer ma reconnaissance, de crainte de manquer le courrier.

Mes compliments à M. Fabre, qui est menacé à mon retour de devoir chercher un petit coin dans sa bibliothèque pour y cacher un exemplaire de ma Confederazione. A vos pieds de tout mon cœur1.