ACTE I, SCÈNE XYL

BEATRIX , à Catherine.

Elle va vous conduire à votre appartement.

Pour vous , monsieur l'abbé , voici la clé du vôtre.

MARTIN

La décence avant tout! Sont-ils loin l'un de l'autre?

BEATRIX

Oui, Monsieur.

MARTIN

Bien .

BEATRIX , d'une voix élevée, et pendant qu'il s'éloigne.

A droite , et puis à droite encor.

(Revenant à Catherine.)

Et vous, la porte à gauche, au fond du corridor; Le tapis est tout neuf et la chambre cirée ! . . . .

(Elles se saluent.)