RATE
Du feu, il y en aura... après-demain... Voyez-vous, tous les lundis, maître Bob me mesure le chauffage de la semaine... comme il y a eu hier 'quatre degrés de plus, j’ai fait une chaude en sus et ça a mangé la part du samedi.
l’ouvrier.
Eh bien ! et le dimanche ?
KATE
C’est jour béni : le poêle se repose.
LA CLIENTE. v
Et vous restez ici ?
KATE
Oui.
LA CLIENTE
Par attachement?
LE FRÉTEUR SUR GAGES
KATE
Oh ! non, par curiosité ; je voudrais savoir au juste ce que maître Bob a...
l’ouvrier. „
Dans sa caisse ? ,
KATE
Dans la tête ou dans le cœur... il y a des moments où je le crois fou.
LA CLIENTE
11 est amoureux, peut-être?
l’ouvrier.
Amoureux, Bob? allons donc!
KATE
11 y a un mois... le maître était comme rajeuni... il parlait de faire de la dépense et même il en a fait... une marchande à la toilette du Strand a apporté ici comme une corbeille de mariage... il m’avait bien défendu d’y fourrer mon nez.
l’ouvrier.
Et vous y avez mis les deux mains.
KATE
Juste. ..C’était un trousseau... mais des robes pas plus hautes que ça. (Elle montre une taille d’enfant.) Ça ne pouvait pas être pour une amoureuse.
LA CLIENTE
Cette corbeille, c’était simplement de la marchandise qu’on mettait en gage chez maître Bob.
l’ouvrier.
Certainement! Bob n’aime qu’une chose au monde, c’est l’argent. Ah çà! il ne vient pas, et on est comme dans une glacière ici.
KATE
Attendez, je vas vous faire prendre un petit air de flamme à laiampe ; c’est comme ça que je me ragaillardis en cachette quand le feu est éteint. (Elle enflamme une allumette et se dispose & allumer la lampe.)