ACTE CINQUIÈME
sibylle du Latium doit être tuée par vous. Tenez, voilà mon sein ; frappez là!
Ella se découTro lo loia. Tout reculent.
CARMENTAy reprenant le ton prophétique •
A Rome, dès cette heure, sont transférées les promesses.
Albe sera oubliée ; un jour, on ne saura plus où elle fut.
Bile sort. La foule s'écarte pour la laisser passer. Moment de silence.
TITIUS
Gomment Casca a-t-il laissé vivre cette fille? Elle est plus dangereuse qu'Ântistius. On ne saurait être la sibylle de deux pouvoirs successifs.
UNB VOIX.
Il a eu pitié.
UNE AUTRE VOIX
Oh I l'imbécile!
AUTRE
Il eût fallu la tuer avec Ântistius.
432 LE i'AËTRE DE NEML
AUTRE
C'eût été bien inutile. La sibylle vît toujours. Ce que ces femmes ont d'étrange, c'est qu'elles ne meurent jamais. 11 y a toujours une sibylle.
DOLABELLA
Mais il faut surveiller cette fille.
METI13S.
Laissez. La femme n'est rien sans l'homme.
Antistius est mort. Demain, il ne sera plus question d'elle.
LATRO, àMetitts.
Monseigneur pense-t-il à remplacer Casca? Je suis là tout prêt. 11 s'en est fallu de bien peu que je ne sois maintenant le prêtre légitime. Or, quand la légitimité fait défaut, on prend le plus près d'elle que l'on peut. J'ai été le compère de Casca; je le vaux. Allez, c'est bien moi qui suis designé pour lui succéder.