VIRGINIUS, VIRGINIA

MATERNA, ^ gens qui viennent consulter l'oracle.

PORCIA

LEPORINUS,

Bourgeois, hommes du peuple d'Albe.

La scène se passe à Albc la Longue ei à Nemi, près do là.

Pour éviter le soupçon de couleur locale, habille tous les personnages comme les personnages de Masaecio au Carminé de Florence, ou comme les Romains de Mantegnsr, aux Bremitanti de Padoue.