UN PAYSAN

Voici aussi une chose que j'ai vue. Un bœuf, en mugissant, s'est mis tout à coup à parler comme un homme. Des épis sanglants sont apparus du côté d'Antium. Hier, à Tusculum, au moment du sacrifice, les poulets sacrés se sont échappés de leur cage dans la forêt voisine ; on n'a pas pu les rattraper.

MouTement de stupeur.

DOLABELLA

Tout cela arrive certainement parce qu'il n'y a pas de sacerdoce légitime. Le prêtre tient les sacra, et les sacra sont l'assiette du monde, la cause de sa stabilité.

HOMME DU PEUPLE

Et puis un prêtre ne dit que ce qu'il désire.

Toutes ses paroles, quoi qu'il fasse, sont une prière. Cette affectation à répéter sans cesse : « La destinée du Latium se fera par Rome ; par Rome, le Latium conquerra l'univers », n'est pas de bon augure. Il ne faut pas dire ces choses-là, même quand ce serait vrai.

DOLABELLA

C'est évidemment un ami des Romains. Il faut destituer ce prêtre.

CASCA

Il faut le tuer.

METIUS

Ne nous divisons pas. Antistius a le titre de son sacerdoce. Recevez-le comme le chef du temple, auquel sont attachées les destinées du Latium.