X PREFACE

sa vie, soit pour sa mort : ce sont, d'un côté , les démonstrations unanimes où le patriotisme polonais, s'affirmant dans toute sa vérité , se défend par la seule puissance de la religion et de la vertu ; de l'autre, ce sont de monstrueuses tentatives, œuvre isolée de quelques fanatiques, qui essayent de substituer à la puissance de la prière la puissance du poignard, et, au lieu de marcher à la délivrance par la vertu, demandent au crime le salut de la patrie.

En présence de ces deux phénomènes de caractère si différent, et qui émeuvent si profondément tous les hommes sympathiques aux souffrances de la Pologne, il y a un intérêt tout actuel à contempler cette douce et religieuse figure du prince Adam, qui nous montre dans toute sa