BB^^^H

CO — = ip^ — ^

en — =

lies ; les pecheurs lui remettent la plus grande parLie du

produit de leur peche; les agriculteurs, la portion do

leur recolte qu'ils n'emploient pas directement. En echange, et par une sorte de troc, le marchand fournit

aux uns et aux autres les farines russes ou suedoises, le riz, le cafe, les etoffes et les parties de vetements

CO —

qu'ils ne fabriquent pas eux-memes, quelques ustensi-

les, etc. 11 a pres de sa demeure le puits couvert qui ne

ID —

gele pas. Ce n'est qu'exceptionnellemont que le mar-

chaaddonne monnaie, en vue du payement des impoLs,

par exemple, ou autres frais d'une nature analogue.

Quelques-uns de ces marchands font rapidement fortune,

dit-on. Mais cette institution doit nous interesser sur-

tout ici en ce quelle constitue un mode de patronage

qui a rendu les plus grands services a ces populations

clairsemees et depourvues d'initiative. Le marchand de

Mortensna3S n'y est etabli que depuis six annees ; il y

avait trouve installees nos deux .families laponnes ; les

Finnois, au contraire, n'y sont venus qu'apres lui et

hCi ^

'] encourages par sa presence.

La famille laponne que j'ai etudiee comprend huit per-

en =

sonnes :

Jol Andersen, 32 ans, chef de la famille.

! Ellen Berrit Gretesdatter, sa femm.e, 30 ans.

Berrit Jolsdatter, 60 ans, mere du chef de la famille.

Ellen Berritsdatter, scEur de celui-ci, 26 ans.

Le menage a quatre enfants : deux lilies do 6 et4 ans ;

deux gargons, I'un de 2 aas, I'autre de 2 mois.

I—' ^ ID

Cette famille est en parente avec celle qui habite la

seconde cabane et qui comprend une femme veuve, une

M = CO

[\J = en =

~llll|llll llll|l 18 19

= LD

= CM