VEYS DE LA RÉPRESSION

En ce qui concerne Ja conduite de la majorité du comité, qui agissait d'après les instructions du Gouvernement et spécialement d'après le Mi: lui-même, il ressort doux faits. T1 x eut une vraie diipute pour savoir < toutes les marchandise partes avaient été embarquées à bord et si le prix était raisonnable. Comme tr

de Fexpédition n'était pas entièrement satisfaisante, la que l

ispute aurait pu être résolue en prenant nn inventaire des marchandises restant à bord. en ajoutant à cela les marchandises consommées pendant le voyage, desquelles il avait été tenu compte, et établ

sant ainsi quel était en premier lu Le montant total d'envoi. Un comité mi aurait été disposé de faire un examen sérieux aurait tont de snite procédé à enquête. Le Gonvemmement par «1 majorité montra la détermination prise

de ne pas faire jaillir La inoiôre notant contre une proposition à cot effet,

Dons bien des cas, il était inrpossible de déterminer da valeur révise des crchandises d'approvisionnement, parce que les factures n'indiquaient pre qualité, y eut des exceptions, par exemple, pour le pemmican et le tahac.

Hans ces deux eus, il à été clairement prouvé que le prix payé était vxcessif et ipliquait de la fraude, Mais dans le cas d'articles comme les habits dou és en fourrure à #15, nn échantillon était nécessaire Les fournitur

& doublés en fourrure pouvaient bien valoir Le montant pare où nt qui

YF lairv apport diner à

re de ces habits communs doublés en mouton que l'on emplote dans unps des climats froids et qui valent environ $5 où Kt chaque,

La majorité du comité afin d'empécher qu'il soit fait un ndie des prix, refusa de produire ces échantillons étouffant ai

uëte qui pouvait être faite à ce propos.

Au dernier jour de l'enquête la majorité du comité refues dd noignage d'un expert de établissement de Win. Davis Co, Etée T i fut appelé pour témoigner concernant le prix du pentimivan aison svait eu la commande. Le comité vota conte, par ut ME uti eur la motion que Îles résolutions ci-dessus devaient-être po naissance de la Chambre.

enhare

tement Ly Raprorr BLANCHI

Conme on devait S'v attendre. Le vauport de la ia jor!i

anque, :

ntenait que de légères erreurs JE établit que la quantité ri

banque

«provisionnements étaient nécessaires et raisonnables, que lepavées furent embarquées à bord ef qu'à l'exception du tabac ?

un jri raisonnable, Ce fut unsrannort bref. vénéral et facile

Les Rapports DE LA MiIxoRr1 É.

repport de la minorité était plus explicite et plus complet. jumalait enire autres choses que l'on avait acheté pour 81,230 .00 d'appre ordres Lonnements de diverses maisons, mais * quii n'y avait pas eu de souutissh#ss lemandées d'aucune maison, qu'il n'y cut aucune limite de prix excepté pour es souemissonnaires favorisés lesquels furent informés pas la lettre do clmande du département que les app'o sionnements devau dre livrés 4 rix ordinaire du marché et malgré que FAretie ne devait partir ont deux nois après l'envoi de la dite lettre.” Malgré la promesse faite au ap. SE pas ivrnier que le Nepiuti lear apporterait tous Les ans des secours l'appr vi- . : Sounenents, on lui ordonna d'envoyer des réquisitions pour un approvisi to AS nt de trois ans. I avait envoyé sa réquisition non pour un excursion à

>remen . . - " Fe : , ë Baie d'Hudson, mais pour aller au lôle-Nord. Ces requisitions À LeCTUe

dant 11 andises établis-

co:

seat par l'extravaranc et Le caprice des fonctionnaires du Département. Le ipport continu:

; Pas D'ÉMPÊCHEMENT AUX ACHATS.

proc

on prise D & Personne ne semble avoir exercé de contôle ou montré que'ius intérêt t effet. ans Pordonnance des achais où Sur ta détermination des prix. la dépens

sl

de plus de 522,000 sur les habillements, de

le pouvoir était fourni par le l'Arctie fut prit dans les glaces pend #1,827,9: Pour les médicaments vt cigares, cigarettes et

#°,691.11 pour l'électricité dos lgré que l'on s'attendait à ce q ant huit ou neuf mois

fournitures, de s pipes et d'environ #2 compris l’approvisionnement sept douzaines de jeux de clusion.”

S Machines (ma

chaque année), « 500 pour le taba +000 pour les vins et liqueurs (non considérable de Ja pharmacie), et l'achât cartes, Voilà qui justifie amplement cette con

GASPILLAGE SANS FREIx.

Le témoignage qu commissaire de bord dique qu'une grande quantité quimaux

; «lu maître d'hôte] et autres, inde provisions servirent à nourrir une bande d'Esqui comptaient un moment 95 personnes et dont | d'environ de 50 à 60; cola pendant six ou sept mois, une grande antité de rafr ls quinze jours sur 1 durant l'hiver passé

à moyenne fat On a du aussi employer

aichissements pendant les danses qui se donnaient "Arctic pour les

‘Squimaux hommes et à Fullerton.

En comparant aussi l'inventaire des rent embarqués avec

tous femmes,

produits pharmaceutiques qui fu- >» ON COnstate qu’une grande quantité l'urent enlevés, alor: à conduite de l'expédition pend cette enquête fut refusée par une majorité aussi que les vins, cigares, cigarettes fure: Marine et des Pécheries pour Pusage pe tée du Nord-Ouest, on les leur donna, tendant à exenser on justifier une

Ceux qui revinrent de ces médecines eUautres produits S On aurait du faim une enquête sur | ant l'hiver à Fullerton,

mais du Comité,

Le Comité constat:

achetés par le Département de a rsonnel des ofliciers de la Police Monmais on ne présenta aucune déposit

ion telle dépense.”

ComPraBirrré Nécricér, “ Le transport de ]

du Département à ment, qui ajouta

a grande consignation de Bovril fut payé

Quebec; cette somme lui fut remboursée par le départele même montant sur la facture de la Compagnie Bovril Une enquête fut faite sur la régularité du pai 4 CoMpagnie, mais on n’y fit aucune attention. payer le compte jusqu'à ce « C'est alors que l'argent

par l'agent

ct qui le paya.

le département à ] manda pas de re chose :

ement par on ne de-

lue le comité eut découvert la fut remboursé.

LE PEuwicax PAYÉ

TROIS FOIS Li PRIX RÉGULIER,

“I n°y cut que Quisit devant votre Comité, à savoir: Je Bovril et ] dans cette marchandise. jura que s’il avait eu la chance de sousmissioner pour le Bovril on son équivalent qu'il l'aurait fait et que sa marchandise aurait été tonte aussi bonne. où plutôt exactement Ja même pour $1.10 la livre tandis que le département à payé $1.60 pour 5,000 livres. Le Pemmican est tout simplement un nüm donné à de Ja viande séchée, c’est un article bien connu. Le même expert dit Qu'il n'avait jamais entendu parler de cet article sons ce nom.” D’après la preuve de Mr, Mitchel, j

deux échantillons sur

toutes les provisions que l’on pro-

e Pemmican. Un expert

1, je gérant de la

retricité dont dait à ce que le année), di ur le tabac, iueurs (nont l'achât de

t cette con-

autres, inbande d'Esoyenne fut sl employ | à > donnaient + femmes,

es qui fue (juantité Udu faire "ton, mais 6 constate ent de la lice Mon-

léposition

r l'agent départee Bovril tent par 1 ne deuvert la

on proexpert ssioner andise .10 la emmiarticle de cet de la

Compagnie Bovril, on en acheta 8,000 livres à #1.25 ja livre: cet article était tout simplement de la viande + chée, coupée en morceaux et mélangée avec du gras et du corinthe. Vu le manque d'autres preuves concernant le coût An Pemmican, votre comité doit regretter seulement que le nom d'un article bien connu soit appliqué à un produit tout à fait contraire et que le prix qui a été pavé en se basant sur les matériaux employés a été excessif, Votre comité regrette aussi de constater le refus de la majorité Qu comité pour entendre Ja déposition de Mr, Van Bever, un expert de la Compagnie William Davies, Ltée: ce monsieur CE vent de Toronto pour démontrer que si la Compagnie William Davies, Ltée, avait eu l'occasion de soumissionner qu'elle Faurait f

Au point de vue du témoignage de Mr. Wovendon concernant le coût des matériaux employés duns la fabrication du Pemmican, votre comité trouve que les prix payés pour le Bovril comnie pour le Pemimican sont exorbitants et que l'on aurait pu se procurer deux articles tout aussi bons et à bien meilleur compte, si on avait demandé des soumissions, Votre comité concernant cent achat ne fait que son devoir en faisant remarquer que sur les 5,900 livres

it et cela à 35 cts la livre pour le Pemimican.

de Bovril qui ont été payées, on n'en usa que F9 livres, pendant les treize mois de l'expédition. Il restait donc 161 livres, D’après cette proportion, il aurait fallu treize ans à l'Aretie pour consommer ces 5,461 livres,”

100 pour CExT DE PROFIT SUR LE TABAC,

* Parmi les items du compte Amvot, Elie & Fils Îl Va 805 livres de T € B. tabac à fumer à 93 ots la livre et 39 cents d'excise, ce qui faisait KL54 la livre, On m'informa que Mr. Cockshutt, MP. de Brantford, était en 1904 eng:

6 dans un commerce de tabac: il fut appelé comme témoin. I jura que pendant l'année le prix du tabac était resté le même, et quil acheta du T. & B. tabac à fumer CA lorquettes, pour 65 cts, la livre. Le Capitaine Bernier témoigne que les torquettes étaient crosses, C'est pourquoi Votre comité constate que ce témoignage n'est Pas contredit, que dans cet item il Y eut un profit de 100 pour cent réalisé par le vendeur en dehors d'un profit commercial,”