LES QUATRIÈME ET CINQUIEME INTERROGATOIRES
(3-7 juin i6a'i)
Après cette nouvelle série de dépositions, close le 1 1 mai, Théophile est interrogé le 3 juin.
Le Poète s'est trompé dans son « Apologie au Roy » en parlant d'une interruption de quatre mois entre le troisième interrogatoire et le quatrième : en réalité il n'y a eu que deux mois et onze jours, soit du 27 mars au 3 juin. Voici le passage en question :
« ... je croyois avoir finy les interrogatoires, qui furent de trois journées, et m'attendois à jouyr du privilège d'un peu d'eslargissement qu'on ne me pouvoit refuser, selon les formalitez du Palais ; mais l'hypocrisie effrontée de ceux qui sollicitoient ma mort a voit rendu mon affaire de telle importance et fait estimer ma délivrance si dangereuse, qu'il fallut donner haleine aux calomniateurs et leur accorder la licence de redresser les cmbusches que j'avois évitées jusques-là. On me remit dans le cachot pour quatre mois, durant lesquels les guichetiers me continuèrent leurs inhumanitez avec tant d'excès, qu'on eust jugé qu'ils craignoient plus mes ennemis qu'ils ne respectoient leurs maistres ».
/|26 LE 4e INTERROGATOIRE, 3 JUIN 162/1
Le quatrième interrogatoire porte sur une partie des pièces qui ont été saisies dans sa malle lors de son arrestation au Catelet, surlalettre (datée de la prison de Saint- Quentin, 22 septembre 1623, adressée au duc de Montmorency) qu'il avait sur lui au moment de son incarcération à la Tour de Montgommer) et sur les poésies remises par le frère Pierre Guérin, minime.
Parmi les premières, presque toutes en prose et vers, plusieurs paraissent perdues, nous avons seulement retrouvé un extrait des.vers de ballet qu'il composa pour le « Ballet des Bacchanales » de 1628 : Je saisie seul Dieu sans pareil et sa fameuse « Plainte à son ami Tircis (Des Barreaux) : Tircis, lu cognois bien dans le mal qui me presse: les secondes sont les deux pièces de Saint-Amant « La Chambre du débauché », « La Débauche ». et un sonnet non identifié.
Sur les 18 pièces (en réalité vingt-cinq '). Théophile en avoue dix (y compris les vers du Ballet des Bacchanalles et la Plainte) sur lesquelles huit sont inédites :
la troisième. 1 p. 1/2 : Parum humaniter mecum agis, frater...
la sixième. 1/2 feuille : Dans des humeurs froides et sombres
la septième. 1/2 feuille : au ministre Du Moulin, 10e v. : IJaarje
auquel nous vivons n'en eslpassifertyle.
la neuvième. 1 p. 1/2 : Ne t'afflige poinct de la peine... la treizième, et i3 bis (lettre) : Tu prens prétexte des seings que
je doibtz à ma fortune...
(1) Le 1 bis : La licance de ses goutteux; les trois couplets en marge de la pièce n° G ; les deux sonnets : Quelque objeet effranger dont tu soys divertye ; Combien que sans subject ta dame je punisse de la pièce n° 10; la seconde lcltre à M. de Boycrde la pièce n° 12 ; le sonnet : Toy qu'un démon arma d'une furye et la Débauche (de Saint-Amant) : Xous perdons le temps à rimer de la pièce n° 18.
LE V IMIUHOGATOIRE, 3 Jl IN 102^ ï '' ~
la quatorzième, i p. 1/2 : Quoy qu'on me puisse veoyr accablé de malheurs...
la seizième : Leltrc au sieur de Boyer : Mr il n'y a plus de compliment/ à faire...
la dix-septième : Lettre du 22 sept. 1623 (au duc de Montmorency) Monseigneur, si vous n'obtenez promptement ma grâce...
Du lundy IIJm<! juin liTIJ* xxiiij
Par devant nous Jacques Pinon et Françoys de Vcrthamont, conseillers du roy en sa cour de Parlement, et commissayres commis par icclle en cette partye, avons faiet extraire des prisons de la Conciergerye Theophillc de Viault, aagé de xxxiu ans pour estre ouy et interrogé à la requeste du procureur général du [roy], et, après serment faict de dire veritté,
Dem. — Et a luy représenté dix huict pièces mises en noz mains par ledit procureur général i qu'avons faict parapher en sa présence par Me Pierre Caluze faisant la principale charge de greffier de ladite cour par nous pris pour greffycr. et premièrement une estant en une demye feuille de papyer escriple d'un costé commençant : J'ayme bien une foys le moys la liberté du cabaret, et phinissant par ces mots : Dans l'indisposition du corps ou dans la pheiblesse de l'âme ; une autre cottée premier bis estant en une demye feuille de papyer, commençant par ces motz : la licance de ses goûteux, et finissant : sans doute que nous n'avons rien voulu ; la deuxièsme estant en une demye feuille de papyer escripte d'un costé commençant : la conjuration que ta me faite, de ne point oublyer Caliste, et finissant par ces motz : Je crains que les soupirs ne fassent évaporer tout l'esprit de son petit serviteur ; la troisiesme estant en une feuille de papyer, escripte en une page et demye et ladite feuille escripte en laltin commençant par ces motz : parum humaniter mecum agis, frater, et finissant par ces motz : tybi pubercenly minus esse condonandum ; la quatriesme
(1) Le procureur général, Mathieu Mole, n'avait pas remis aux commissaires du Parlement « l'attestation de Messieurs de Rogueneau, curé de sa paroisse, et de De Lorme. son médecin, trouvée dans la malle de Théophile lors de son arrestation au Catelet, constatant que pendant le dernier carême de iCa3, le curé Rogueneau l'avait dispensé de jeûner et cela pour vaincre « l'opiniastrcté n qu'il avait à ne pas manger de viandes! » Voir p. iaa.
428 LE !\* IVlEimOGATOIKE, 3 JLI\ 1 6 2 4
autre espitre latine cscrite ad dominum Théophilum sans soubzscriplion. commençant par ces molz : affectuy simul et d'Uigenfye tue, et finissant par ces motz : mihy largire dignat est (sic) Vale ; la cinquiesme estant en une demyc feuille de papyer escripte d'un costé en vers françoys inlitullé Baccus et commençant :
Je suis le seul dieu sans pareil ',
et phinissant par ce vers :
Dont leur èspérence ce Halle - ;
la sixiesme estant en une demyc feuille de papyer commençant par ces motz en vers :
Dans des humeurs froides et sombres
et finissant en fin de la page :
A faict évanouyrnos songes 3
avec troys autres coupletz estans en marge, finissant par ces molz : des bras d'une furye * ; la septiesme une feuille de papyer dont le commencement du premier feuillet est rompu jusques en fin du neuficsme vers et commençant au dixiesme parées motz :
L'aagc auquel nous vivons n'en est pas sy fer tille,
et finissant au millieu de la troisiesme page par ce vers :
Et Satan confondra le More et le chrestien 5 ;
la huilicsnic estant en une demye feuille de papyer escripte d'un eostc. commençant par ces motz :
J'ay tous les plus fameux exemples, et finissant par ce vers :
(1) Ven pour h' Ballet des Baechanalles, de l'Imprimerie du Roy, 1623, in-'i". Id. Ballet de Roy sur le sujet des Bacehanalles, dansé au Louvre le 20 de février 1023, Paris, René Giffart, 1623, in-V- Six strophes dans la bouche de Racchus. Voici la première : Avant que je parasse au jour. Le vers cité est, dans l'imprimé, le premier de la cinquième slrophe.
(a) Ce vers termine la deuxième strophe dans l'imprimé.
(3) Nous n'avons pas retrouvé cette pièce.
(4) Id.
(5) Id.
LE /|e 1NTERROGATOIHE, 3 JOID 1 6a4 ^9
Que ma vye et ma passion ' :
la neufiesme estant en une petite feuille de papyer escripte en une page et demie ou environ commençant par ces motz : ne t'a /lige point de la peyne que tu me voys souffrir et finissant par ces motz : que le trouble de mes affayres et de ma passion m'ont osléc ; la dixiesme estant en une demye feuille de grand papyer contenant troyssonnetz, le premier commençant :
Son orgueil est vaincu ; je ne puis plus aymer, et finissant :
Et tiens indifférant et sa mort et sa vye -, le deuxiesme desditz sonnelz commençant :
Quelque object estranger dont tu soys divertye, et finissant :
Et n'ayme que pour toy la lumyère des cieux 3, le troisiesme desditz sonnelz commençant :
Combien que sans subject ta dame je punisse, et finissant :
Garde toy d'espérer de la revoyr jamais 4;
la unziesme estant en un petit morceau de papyer escripte en vers contenant troys coupletz commençant :
S'il advient quelque foys que ton humeur grossyère,
et finissant :
Font mourir les amantz 5 ;
la douziesme estant en un morceau de papyer intitullé Réveillematin, commençant par ces motz : Theophille die t que son placet,
(i) Nous n'avons pas retrouvé cette pièce. ' Noua n'avons pas retrouve ce sonnet.
(3) ld.
(4) Id.
(5) Nous n'avons pas retrouvé cette pièce.
430 LE 4" INTERROGATOIRE, 3 JUIN lu'i'i
et finissant : fac igilur sicut et nos: lu treiziesmc estant en un morceau de papyer en forme de missive commençant : tu prend prétexte des soiltgs que je doîbtz à ma fortune, et finissant en la marge : ton onde te bayse les mains et n'avance rien en Vaffayre de Sarrus : une autre cottétreiziesme bis, commençant par les mesmes motz : tu prens prétexte des soings que tu doîbtz à ma Jortune, et finissant en la marge d'iccllc en la dernière ligne par ces nmlz : en lajaveur du roy pour an sy grand précipisse ; la quatorsiesme estant en une feuille île papyer escripte en une page et demye de diverses lectres, commençant par ces motz :
Quoy qu'on me puisse veoyr accablé de malheurs,
et finissant :
Et d'aymer le prochain et d'obeyr à Dieu ;
la quinziesme estant en deux feuilles de papyer tous escriptz fors la sixiesme page qui est en blanc, commençant par ces motz :
Thirsys, lu cognois bien dans le mal qui m'opresse,
et finissant en la cinqiesme page :
Je ne puisse en mon mal me Tanger que de moy. et recommençant en la seplicsme page :
Je say bien que mes maux achèveront leurs cours,
et finissant :
Je gardera y tousjours mon courage et ma foy '.
la seiziesme estant en une feuille de papyer en forme de missive escripte au s' de Boyer -, gentilhomme ordinayre de Sa Majesté soubzcriple de rostre très humble serviteur Theophille. commençant; M', il n'y a plus de complimentz àfayre et finissant : vous sçavez combien je vous croy le plus affectionné au salut de; la dixseptiesme estant en forme de missive en une feuille de papyer dont l'adresse
(i) C'est la fameuse plainte de Théophile à Des Barreaux : Plainte à un sien amy pendant son absence (Voir p. 191).
(2) Ce Boyer était capitaine aux gardes (voir Tallemanl : Historiettes). Dans les Xouvelles œuvres, iGUi, il y a deux lettres adressées à M. Boyer, la première est de 1G20, nous n'avons pu dater la seconde.
