SCÈNE II
Les Précédents, RATÀPON.
RATAPON, se montrant au carreau de la feuètre de la loge qui fait face
au public.
Ah I je vous y pince!..
AMÉNAIDË.
Papa !
ARISTIPPE
Mordu !
RATAPON *, entrant vivement en scène.
Que vous disait ce jeune barbouilleur?
AMÉNAIDË.
Papa...
RATAPON**.
Et vous, que contiez-vous à ma lille ?
ARlSTtPPE.
Je vais vous dire...
RATAPON.
Des mensonges... vous êtes peintre, ça me suffit! je connais toutes les rengaines de la profession... vous faites des traits... vous montez des couleurs... et vous avez des dessins... filez!..
AMÉNAIDË.
Mais, papa, M. Aristippe...
Aristippe, Aménaïde, Ratapon.
" Aristippe, Ratapon, Aménaïde.
A LA POKTE
RATAPON.
Il veut t’épouser... Je connais encore cette rengaine -là... (à Aristippe); quels sont vos moyens d’existcncc?
ARIST1PPE.
Mais... vous le savez... peintre... je fais des fleurs, des fruits; j'excelle dans la nature morte... des petits tableaux représentant des œufs sur le plat... un morceau de fromage... un petit pain...
RATAPON.
Une croûte?.. Et vos parents?
ARISTIPPE
J’attends...
AMÉNAIDE, vivement.
U attend son père... ou une lettre qui autorisera M. Aristippe à vous demander ma main. ^
RATAPON.
Très-bien !.. alors en attendant votre père, en attendant sa lettre et en attendant la main de ma fille... vous allez me faire le plaisir de ne plus lui adresser la parole...
AMÉNAIDE.
Mais... mon père..- avant de se marier... il faut s’étudier...
aristippe .
Mademoiselle a raison... il faut se connaître !..
RATAPON.
Je la connais encore celle-là... quand on se connait trop... on ne se marie plus... Pariez à votre leçon de chant, mademoiselle.
AMÉNAIDE.
Oui, papa., (fausse sortie).
ARISTIPPE
Moi... je vais acheter des couleurs... (fausse sortie.)
RATAPON.
Un instant!., arrêtez!.. Aménaïde... demeurez... et laissez partir monsieur Aristippe... le premier.
ARISTIPPE
Soit !.. (fausse sortie).
RATAPON.
Arrêtez encore!., (à part), je lésais par cœur... il l’attendrait au bout de la rue... (haut), ma fille sortez... et vous, restez...
AMÉNAÏDE
Oui, papa ! (Fausse sortie)
(Aménaïde et Aristippe remontent et causent pendant l’aparté.)
RATAPON.
Je réfléchis (à part). Elle marchera si doucement... qu’il aura le temps de la rattraper I Oh !. . (marchant avec agitation), comment faire?., comment faire? les devoirs de ma porte d’un côté... les devoirs de père d’un autre... je suis perplexe.
AMÉNAÏDE, revenant en scène.
Il n’y a qu’un moyen, mon père, de sortir d’embarras...
RATAPON.
Voyons ton moyen...
aménaïde.
C’est d’avoir confiance en nous.
RATAPON.
En effet, c’est un moyen... il est mauvais, mais c’est un moyen...
ARISTIPPE, qui est redescendu en scène.
Soyez tranquille.
AMÉNAÏDE
El ayez confiance.
. RATAPON.
Je suis tranquille... mais je n’ai pas confiance!... ou plutôt non... j'ai confiance, mais je ne suis pas tranquille... enfin...
ENSEMBLE
Am del’Elisir.
Allons, je suis débonnaire,
Je ne veux pas me fâcher,
Il faut bien que l’on tolère Ce qu’on ne peut empêcher.
AMÉNAÏDE et ARISTIPPE.
Allons, il est débonnaire,
Mais pourrait-il se fâcher,
Car il faut bien qu’il tolère Ce qu’il ne peut empêcher.
( Aristippe et Aménaïde sortent par le fond.)
• * Aristippe, Aménaïde, Ratapon.