SHEFFIELD

152, 3; est omis par Sir W. Temple dans ses Essays , 315 ; S\vift lui attribue une œuvre de Chaucer, 316 ; son style peu prisé par Pope, 316, 4 ; Addison jeune l'oublie parmi les grands poètes anglais, 316 ; le remet plus tard en faveur,

315, 317 ; articles que lui consacre le Spectaleur, protestations contre corrections qu'on lui fait subir,

316, 5; remis en honneur par le Taller, mal cité cependant par lui, 317, 5 ; réimpressions et éditions de ses œuvres de 1623 à 1735, 337 et n. 4; son thé&tre publié par Tonson, ses poèmes par Lintol , 392 ; renaissance de son théâtre avec Garrick,337, 4;Dorset égalé à lui par Dryden, 82 ; Sediey comparé à lui par Shadwell, 80 ; cité par Collier, 247 ; attaqué par lui , 249 ; Granville le cite {The Jew of VenicCy épil.)» 39, 1 ; mentionné par Saint- Evremond, 315; prologues dans son théâtre, 65, 3 ; son fantôme dit prol. de Troilits and Cressida de Dryden, 66; exemplaire de redit, de 1623 à Bibliothèque Nationale, 40, 3. v.

lNGLEBY,MéZIÈRES (A.)-

- Antony and Cleopalray inspire AU for Love de Dryden, 106 ; refait par Sediey, 80 : titre 486.

- Coriolanus , transformé en pièce tory par Ta te {Ingratitude {The) of a Contmonwealth)^ 151.

-Hamlet, opinion de Evelyn sur, 40, 3.

— Henry F/, 1" partie, transformée en pièce whig par Growne [Henry VI), 152; — 2" partie, transformée en pièce tory par Crowne {Misery {The) of Civil War),

— Henry VII [^ « faible • d'après Pepys, 40, 3 ; ment, par Saint- Evremond,315, 1.

— Julius C/esar, refait par Mulgrave, 72.

— King Lear, refait par Talé, 59; 153, 3.

— Macbeth, refait par D'Avenant, 33 ; il le met en opéra, 59.

— Measure for Measure, adapté par D'Avenant, 59.

— Midsummer NighVs Dream{A),- ridicule »

d'après Pepys, 40, 3 ; ail. 32. V. Flûte.

— Much Ado a bout No' thiiig , adapté par D'Avenant, 59.

— Othello, inférieur, d'après Pepys, aux Adventures of Five Hoitrs de Tuke, 40, 3.

— Richard II, transformé en pièce whig par Ta te {TheSicilian Usurper), 153.

— Romeo and Juliet, mauvaise pièce d'après Pepys, 40, 3; dénouement heureux par J. Howard, 40; adapté par Otwav {The Ilistory andFall of Caius Marius), 59.

— Taming {The) of the Shrew, adapté par Lacey {Sauny the Scot), 59; 151.

— Tempes t {The), « sans grand esprit • d'après Pepys, 40, 3; mise en comédie lyrique par Dryden et D'Avenant, 33; cet arrangement jugé supérieur, 40, 3.

— Timon of Athens, refait par Shadwell [The History of), 59.

— Titus Andronicus,

adapté par Havenscroft, 59.

— Troilus and Cressida, refait par Drvden,

— Vers de lui dans Poems on Affairs of State, 478.

Shakespeare'' s Century of Praise, v. Ingleby.

Shakespeare, ses œuvres et ses critiques, v.

MéziÈREs (A.J.

Shakespeare's Head, enseigne des libraires J. Tonson, 416, 424, 452,456,458,460,463, 477,479,484,491,496, 500, 507, et J. et R.

ToNsoN, 460.

shat^per, mot nouveau en 1692, 239, 5.

Shbffard (William ) , libraire (1622) 163, 1.

Sheffield (John, Ëarl of Mulgrave, puis marquis of Normanby, puis Duke ofBuckingham ou of fiuckinghamshire), 408 , 1.

Biogr. et renseign.

V. Biogr aphia Britannica; sa vie par luimême, 97, 2 ; Memoirs sur sa vie, 505.

— Ecrit, 10 ; tombe en disgrâce, 130, 179; ses œuvres publiées par sa veuve, 113, 3.

— et les écrivains :

comment il les protège, 341; — et Dkydkn : lié avec lui, 78; Dryden lui dédie Aureng-Zebe , 78, 104; Mulgrave corrige cette .pièce, 79; Dryden lui dédie V Enéide, 397 ; son influence sur Dryden critique, 311 ; a pris soin de la fortune du poète, 127 ; le laisse dans l'embarras, 136; leurs relations, 96, 97, 108, 109, 112-113; vers de Mulgrave sur l'attaque dont Dryden fut victime à

• cause de lui, v. inf.

Essay on Poetry; —

600 SHE-OALLANTS

ISPEX.