Biographia Britannica^ article ShefGeld, note M

Thy Pension losl..,.

Thaï lost, Ihe Visor chang'd, you turn about, And î»truit a True Blue Prolestant crept out; The Fryar now was writ : and some will say They satell a Male-Content tbrough ail ihe Play.

[The Lauréat, anonyme.

vailler et de produire, on trouvera qu*il faut donner quelque créance à ses plaintes. ,

Quant aux autres écrivains du temps, leur situation pécuniaire ne peut laisser place à la moindre hésitation. La plupart menèrent une existence précaire; on a déjà vu leurs plaintes. Quelques-uns, comme Otway * et Lee *, vécurent tout à fait misérablement; Oldham prend soin d'écrire un long poème pour dissuader de la poésie ceux qui seraient tentés de devenir ses confrères. L'opinion de l'époque sur les profits du métier d'auteur est au surplus parfaitement nette. Voici ce qu'en dit un grand seigneur, le duc de Buckingham, dans une épître adressée à un curieux personnage d'alors, le capitaine Julian ^ :

< La poésie a été à ce point ton amie que tu as vécu et prospéré

i . There was a time when Otway charm'd the Stage,

Otway ibe H ope. the Sorrow of our Age ;

When the fuU Pit with pleas*d attention hung,

Wrapt with each accent from Coitalio's Tongue,

With what a Laaghter wa» his Souldier read!

How moam'd they when his Jaffier struck, and bled I

Yet this best Poet, tho with so much ease,

He never drew his Pen but sure to please:

Tho Lightning were less lively than hia Wit,

Aod Thunder-Claps less loud than those o' th' Pit,

He had ofs many Wants much earlier dy'd,

Had net kind Banker Betterton supply'd,

And look for Pawn the Embryo of a Play, ' ^

Till he could pay himself the next Ihird Day.

(A Satyr upon the Poels, being a Translation out of the 7th Satyr of Juvenal. — Dans Poems on Affairs of State, vol. II, 1703, p. 138 et suiv.) Cf. la citation d'Otway & la page 114, note 2, ci-dessus.