ARRÊTENT

Article lor. — Les membres des autorités constituées sont appelés à leur poste, et y demeureront en permanence, jour et nuit, jusqu'à nouvel ordre.

Article 2. — La Société populaire de Clermont est invitée à rendre également ses séances permanentes.

Article 3. — Il sera formé, auprès des représentants du peuple, un comité central composé de trois membres du département , d'un du district , de trois de la municipalité, et de trois de la Société populaire.

Article. 4. — Chaque jour, à 6 heures du soir, il y aura assemblée générale et publique des corps constitués et de la Société populaire, dans laquelle se discuteront, en présence du peuple , les diverses mesures de sûreté publique qui auront été prises ou pourront être présentées.

Fait à Clermont-Ferrand, ce 2 septembre 1793 , Tan 2«« de la République française une et indivisible.

Couthox, Chàtkauneuf-Randon, Maignet.

Arrêté de Couthon, Maignet et Châteauneuf-Randon instituant sur la route de Clermont à Ambert sis postes de correspondance, et quatre sur celle de Clermont à Thiers.

Du 2 septembre 1793.

Voici le considérant de cet arrêté :

c Considérant que, pour assurer le succès des opérations mili- » taires qui vont s'ouvrir, il devient indispensable d'établir » une correspondance toujours continuelle entre Clermont , où » se trouveront le plus souvent les représentants et où siège » l'administration du département du Puy-de-Dôme , ainsi que d le Comité central par eux établi, et entre les villes df Ambert et » de Thiers où se rendront les troupes de la République, afin » qu'à chaque instant on soit à portée de donner, du seiu du • territoire, l'éveil dans toutes ses parties. »

Les postes étaient, entre Clermont et Ambert : à Pont-du- Château, Billom, St-Dier, Si-Amant et Ambert;

Entre Clermont et Thiers : à Pont-du-Château , Lezoux et Thiers.

Proclamation des représentants du peuple ordonnant des allocations de secours aux familles des volontaires.

Du 8 septembre 1793.

Aux habitants du département du Puy-de-Dôme :

Citoyens, nos Frères f nos Amis,

C'est au moment où vos ateliers se ferment , où les travaux de la campagne vont momentanément cesser, où vos bras nerveux ne vont plus manier que le fusil ou la pique, que les représentants du peuple se plaisent à descendre dans le sein de vos ménages. Pères de famille, doublement intéressants et par votre patriotisme et par votre détresse, rassurez-vous : vous ne vivez plus sous des rois. Enfants du peuple, vos législateurs connaissent vos besoins : ils les ont vus de près. Ils savent que votre travail fait toute votre richesse ; et que quand vous le consacrez à la patrie , la patrie doit remplir vos devoirs et assurer la subsistance de ceux qui. la trouvaient dans ce produit de vos sueurs. Elle est précieuse, elle est consolante pour l'homme vertueux , l'obligation de sécher les larmes de vos enfants et de . leur offrir le pain qu'ils auraient demandé à leur père. Nous la remplirons avec zèle. Point de délai, la faim n'en supporte aucun. Ce n'est pas avec le malheur que l'on temporise. Emportez, en quittant vos foyers, la douce consolation que vos ménages vivront dans cette aisance due aux braves défenseurs de la République.

En conséquence, les représentants du peuple ont arrêté ce qui suit :

Article 1er. — Dans chaque section, ou dans chaque municipalité pour les lieux où il n'y a pas de sections, il sera formé des listes des citoyens dont les familles se trouveraient , par leur départ, dans le besoin.

Article 2. — Les représentants du peuple s'en rapportent entièrement au civisme et à la probité des officiers municipaux et des présidents et secrétaires des sections , pour ne comprendre dans cette liste que des citoyens qui seront réellement partis et dont les besoins sont notoirement connus.

Article 3. —Cette liste sera faite et arrêtée en séance publique, . savoir : pour la ville de Clermont, dans le jour même ; et dans les autres lieux du département, dans celui de la réception de la présente proclamation.

Article 4. — Ceux qui l'auront formée arrêteront, en marge du nom de chacun des citoyens qui y seront inscrits, les sommes qui lui seront dues , conformément aux décrets rendus

sur cette matière. Il en sera fait, au bas de la liste, un relevé qui constatera les sommes à verser dans chaque municipalité ou section.

Article 5. — La présentation de ces listes , signées des officiers municipaux ou des officiers des sections, tiendra lieu de mandat sur les receveurs du district, qui seront tenus, sur la quittance du citoyen nommé par la municipalité ou section , de lui délivrer chaque mois, s'il y a lieu, le montant des sommes revenant aux citoyens de sa municipalité.

Article 6. — Cette somme sera distribuée par la municipalité ou section, tous les quinze jours, à ceux qui auront été compris dans la liste.

Article 7. — Seront compris dans ladite liste tous ceux qui sont désignés par les décrets de la Convention pour avoir droit à ce secours.

Article 8. — Le traitement commencera à avoir lieu du jour même du départ des citoyens et cessera le lendemain du jour où ils seront rentrés dans leurs foyers.

Article 9. — La présente proclamation sera imprimée, lue et publiée dans toute retendue du département. Les administrateurs du département sont chargés de la faire parvenir dans tous les districts , et les administrateurs de district, dans toutes les municipalités, par des exprès, et d'en assurer, avec la plus scrupuleuse exactitude , rentière exécution.

A Clermont, le 3 septembre 1793 , an second de la République française une et indivisible (1).

Signé: Chateàuneuf-Ràndon, Maignbt, Rsynàud et Couthon.

{Placard imprimé.)

Arrêté de Couthon et Maignet mettant en réquisition des marmites, des pelles, des linges de pansement, etc.

Du 3 septembre 1703.

Les représentants du peuple, etc.;

Chargent les administrateurs du département du Puy-de- Dôme de faire mettre sur-le-champ en réquisition, et faire

(1) Les secours alloués par Couthon en ferla da décret da 4 mal 1793 (Voir cidetnu, V*9* 166) ne forent pas suffisants.

Le il septembre, le Comité de saint pnblic de Thiers, de concert avec les commissaires des représentants, décida ^indépendamment de$ tecour* accordée par la Un, il serait pris dans la caisse militaire une somme de trente mille livres pour le soulagement de* famille* dont le* père* ou chef* combattaient pour la caute commun*, et dont le* beêoint teraient reconnu*.

conduire sans délai, sur la place du Toureau (à Clermout , tous les ustensiles en fer blanc, tôle ou airain qui se trouveront chez les différents marchands de cette ville, et qui pourront remplacer les bidons, marmites et autres ustensiles nécessaires à la préparation des vivres, sauf à en payer le prix convenu et arrêté au moment môme de la livraison.

Les chargent également de faire fournir et voiturer à Ambert, dans le plus court délai, tous les fusils qu'ils peuvent avoir à leur disposition, et d'y joindre quatre-vingts pelles en fer ou en bois, cinquante piémontaises et trente haches.

Les chargent aussi de faire fournir et voiturer à Ambert , sur une voiture séparée, une quantité suffisante de vieux linges propres aux pansements, et, dans le cas où ils n'en auraient pas à leur disposition, les autorisent à donner les ordres les plus précis et les plus prompts pour qu'il soit fait des réquisitions aux citoyens de cette ville pour en obtenir, sauf à en payer la valeur s'il y a lieu.

Glermont, le trois septembre 1793, an 2 de la République une et indivisible.

(x. COUTHON, MaIGNET.

[Archives du Puy-de-Dôme. — Fonds de l'administration centrale. Affaires militaires, liasse n° 60.)

vra.

Arrêté de Couihon et Maignet mettant en réquisition les instruments de chirurgie.

Du 8 septembre 1708.

Les représentants du peuple, etc. ;

Chargent les administrateurs du département de faire délivrer aux officiers de santé, qui seront requis de marcher en cette qualité, les instruments dont ils pourraient manquer. En conséquence, ils les autorisent à requérir, auprès des officiers de santé qui resteront dans cette ville, la délivrance des outils qui seront nécessaires aux premiers et qui ne seraient pas d'une nécessité absolue aux autres.

A Glermont, le trois septembre 1793, an 2 de la République une et indivisible.