Tortue des garrigues (terres incultes) de Provence
23. Le chap. XLV expliquera pourquoi ce mot évoque une idée de misère et de calamité.
24. De la Mi-Carême à Pâques, dit un ancien commentateur, les indulgences sont établies en plusieurs lieux. “ On s’enquiert donc en ce temps en quel lieu et par où il faut aller pour gagner les pardons : de là une multiplication d’adverbes locaux, dans les convetsations. ?” ”
25. Comme un sac d'orge (dialeéte tourangeau), dont les grains changent de place au moindre mouvement.