CHAPITRE XLV

1. Qui se taillent du pape, en lui faisant la figue; voir plus bas,

2. Qui ont voué au pape une dévotion qui tient de la manie ou folie.

3. Où toutes les confréries portaient, en procession, l’effigie de leur saint patron au bout d’un bâton.

4. Ce geste de dérision, qui se fait en montrant le pouce placé entre Pindex et le médius (symbole obscène) est très ancien en Italie. Il est déjà mentionné dans le Dante, Znferno, I, 2.

5. R. a emprunté cette anecdote à l’hi$torien Paradin, pp. 49-50 du De antiquo Burgundiæ flatu, publié en 1542 par Etienne Dolet.