Chapitre LIT

En tout un an tu ne chie dix crottes :

Et, si des mains tu les brises et frottes,

Ja n’en pourras ton doigt souiller de erres, Car dures sont plus que febves et pierres?.

— Ha, ha! dist Homenaz, Inian#, mon amy, vous, par adventure, estiez en estat de peché mortel.

— Cestuy là, dist Panurge, est d’un aultre tonneau.

— Un jour, dist frere Jan, je m’estois, à Seuillé, torché le cul d’un feueillet d’unes meschantes Cewentines, les quelles Jean Guymard, no$tre recepveur{, avoit jeté on preau du cloistre : je me donne à tous les Diables si les rhagadies5 et hæmorrutes5 ne m’en advindrent si très horribles que le pauvre trou de mon clous bruneau? en fut tout dehinguandé.

— Inian, dit Homenaz, ce feut evidente punition de Dieu, vengeant le peché qu’aviez fait incaguant ces sacres livres, les quelz deviez baiser et adorer, je diz d’adoration de latrie, ou de hyperdulie® pour le moins. Le Panormitan® n’en mentit jamais.

— Jan Chouart, dist Ponocrates, à Monspellier, avoit achapté des moines de Sainét Olary unes belles Decretales escriptes en beau et grand parchemin de Lamballe10, pour en faire des velins pour battre l’or. Le malheur y feut si estrange que oncques piece n’y fut frappée qui vint à profiét. Toutes furent dilacerées et estrippées.

— Punition, dist Homenas, et vengeance divine.

— Au Mans, dist Eudemon, François Cornu, apothecaire, avoit en cornetz emploicté unes ÆExfravaguantes frippées; je desadvoue le Diable si tout ce qui

dedans feut empacqueté ne feut sus l’inétant empoisonné, poutty, et guasté: encens, poyvre, gyrofle, cinnamone, safran, cire, espices, casse, reubarbe, tamarins : generalement tout, drogues, guogues et seno- QUESIT,

— Vengeance, dit Homenaz, et divine punition, Abuser en choses prophanes de ces tant sacres escriptures!

— À Paris, dist Carpalim, Groignet, cousturier, avoit emploiété unes vieilles C/eentines en patrons et mesures. O cas estrange! Tous habillemens taillez sus telz patrons, et protraiétz sus telles mesures, feurent guastez et perduz: robbes, cappes, manteaulx, sayons, juppes, cazaquins, colletz, pourpoinéts, cottes, gonnellesl?, verdugalles. Gtoignet, cuydant tailler une cappe, tailloit la forme d’une braguette. En lieu d’un sayon, tailloit un chappeau à prunes succées!”. Sus la forme d’un cazaquin tailloitune aumusse. Sus le patron d’un pourpoinét tailloit la guise d’une paelel{, Ses varletz, l’avoir cousue, la deschicquetoient par le fond, et sembloïit d’une paele à fricasser les cha$taignes. Pour un collet faisoit un brodequin. Sus le patron d’une verdugualle tailloit une barbute. Pensant faire un manteau, faisoit un tabourin de Souisse. Tellement que le paouvre home par justice fut condemné à payer les estoffes de tous ses challans, et de present en est au saphrant5.

— Punition, dist Homenaz, et vengeance divine.

— À Cahusactf, dist Gymnaste, feut, pour tirer à la butte, partie faite entre les seigneurs d’Efstissacl? et vicomte de Lausunt8, Perotou avoit depecé unes demies Decretales du bon canongel? La Carte et des feueilletz

Me ChapiiresL IE 189

avoit taillé le blanc pour la butte. Je me donne, je me vends, je me donne à travers tous les Diables, si jamais harbalestier du pays (les quelz sont suppellatifz en toute Guyenne) tira trait dedans. Tous feurent coustiers20 Rien du blanc sacrosainét barbouillé ne feut, depucellé ne entommé. Encores Sansornin l’aisné?21, qui guardoit les guaiges, nous juroit Figues dioures?? (son grand serment) qu’il avait veu apertement, visiblement, manifeStement le pasadouz?® de Carquelin droit entrant dedans la grolle?4 on mylieu du blanc, sus le poinét de toucher et enfoncer, s’estre escarté loing d’une toise, coustier, vers le fournil.

— Miracle, s’escria Homenaz, miracle, miracle! Clerice, esclaire icy. Je boy à tous. Vous me semblez vrays Christians.”

À ces motz les filles commencerent ricasser entre elles. Frere Jan hannissoit du bout du nez comme prest à roussiner ou baudouiner pour le moins et monter dessus, comme Herbault?5 sus paouvres gens. “ Me semble, dist Pantagruel, que en telz blancs l’on eust contre le dangier du traiét plus sceurement esté que ne feut jadis Diogenes. — Quoy ? demanda Homenaz. Comment ? Estoit il Decretaliste ? — C’est, dist Epistemon retournant de ses affaires, bien rentré de picques noires?6, — Diogenes, respondit Pantagruel, un jour s’esbattre voulant, visita les archiers qui tiroient à la butte27. Entre iceulx un estoit tant faultier, imperit et mal adroiét, que lors qu’il estoit en ranc de tirer, tout le peuple speétateur s’escartoit de paour d’estre par luy feruz. Diogenes, l’avoir un coup veu si perversement tirer que sa fleche tomba plus d’un trabut loing de la

butte, au second coup le peuple loing d’un cousté et d’aultre s’escartant, accourut et se tint en pieds jouxte le blanc : affermant cestuy lieu estre le plus sceur, et que l’archier plus tout feriroit tout aultre lieu que le blanc, le blanc seul estre en sceureté du traiét.

— Un paige, dist Gymnaste, du seigneur d’Eftissac, nommé Chamouillac, aperceut le charme. Par son advis Perotou changea de blanc, et y employa les papiers du procès de Pouillac?$. Adoncques tirerent très et bien les uns et les aultres.

— À Landerousse, dist Rhizotome, es nopces de Jan Delif, feut le festin nuptial notable et sumptueux, comme lors estoit la cou$tume du pays. Après soupper feurent jouées plusieurs farces, comedies, sornettes plaisantes; feurent dansées plusieurs moresques aux sonnettes et timbous??; feurent introduiétes diverses sortes de masques et mommeries. Mes compaignons d’eschole et moy pour la feste honorer à no$tre povoir (car, au matin, nous tous avions eu de belles livrées blanc et violet), sus la fin feismes un barboire?? joyeulx avecques force coquilles de saint Michel et belles caquerolles de limaçons. En faulte de colocasie, bardane, personateïl et de papier, des feueilletz d’un vieil Sixiesme, qui là estoit abandonné, nous feismes nos faulx visaiges®?, les descouppans un peu à l’endroi&t des, œilz, du nez et de la bouche. Cas merveilleux : nos petites caroles et pueriles esbatemens achevez, houstans nos faulx visaiges, appareusmes plus hideux et villains que les Diableteaux de la passion de Doué®# : tant avions les faces guastées aux lieux touchéz par leditz feueilletz. L’un y avoit la picote®1, l’aultre le tac, l’aultre