SUCCessi\ n° 9), e évaluati

scipline du c devenus r tout pro-

pas d’ingéavoir réel,

s malheutes paroles une éducair leur perse subtilité

ridicule de a obligé à Johnson et sont connus adiens de se ésireux que ont qu’à les

britannique).

ent rectifié

s Catholiques

2 og coma nm

que le recensement rectifié signale 1.473.222 Français catholiques, plus 4.000 Français d’origine, devenus protestants, au sud d’Halifax (Nouvelle- Écosse), par la négligence et l’apathie du clergé catholique angjlais.

I se trouvait donc réellement, en 1891, dans les dites provinces : 1.473.222 Français catholiques, et 4.000 Français d’origine mais protestants; au total: 1.475.222 Français d’origine. On avait arbitrairement supprimé 64,000 Français!

E. Rameau DE SaiNT-PÈRE, Président honoraire de la société Saint-Jean-Buptiste (Canada).

P.-S. — Partout dans ce travail nous avons énoncé 1.196.346 Capadiens français dans la province de Québec, et nous avons établi nos calculs et nos appréciations en conséquence : c’est une erreur. Nous devons rétablir le chiffre vrai qui est de 1.186.346; mais cette erreur ne nous est pas imputable; elle est absolument le résultat de la rédaction vicieuse du recensement, lequel porte, dans le fascicule n° 11 consacré aux nationalités : 1.196.346 Canadiens français dans la province de Québec; puis le total définitif du recensement énonce 1.186.346. Plusieurs autres ont subi, comme nous, les conséquences de cette fâcheuse légéreté, notamment M. O. Reclus lui-même; nous prions les lecteurs d’en agréer nos excuses tardives et de tenir compte de cet avertissement, en rectifiant autant que possible dans les calculs qui en dérivent, les conséquences de cette erreur, qui est d'environ

: 1,9 0/0 en trop.

français Ces variations contradictoires dans les évaluations, et dans les cal- h rt 15 (0 culs, fourmillent dans le recensement de 1891 ; c’est la conséquence de 11.847 l'intelligence médiocre de ses compilateurs. Dans la province de Qué- Dr) bec, la population est évaluée (fascicule 4), à 1.489.062, mais l'État 17.600 | général ne porte que 1.488.535; — le nombre des Français dans la 2) 5.000

nent officiel icées, tandis

re 4.000 Fran-