HISTOIRE ET ANALYSE DES DIFFÉRENTS VOLUMES

Il nous reste à parcourir les quinze volumes pour exposer sommairement ce qu'ils contiennent et pour indiquer l'état de la publication, ainsi que les ouvrages qui complètent le Corpus. Il ne peut s'agir ici que d'une rapide analyse (1).

Corpus inscriptionum laiinarum consilio et auctoritate Acadenxiae litterarum regiae Borussicae editufn. Berolini, G. Reimer.

Volvmen I.

Inscriptiones latinae antiquissimae ad C. Caesaris mortem (a. 710-44) éd. Th. Mommsen; accedunt elogia clarorum mrorum édita ab eodem, fasti anni Juliani editi ab eodem, fasti consulares ad a. U. c. DCCLXVI editi ab G. Henzeno. Berolini, 1863, vi-649 pp.

Ce volume, œuvre de Th. Mommsen et de G. Henzen, contient 1559 inscriptions (s), qui sont reprises ou du moins rappelées à leur place géographique dans les volumes suivants. Elles sont divisées en deux classes : depuis les temps les plus reculés <

(1) Les inscriptions les plus remarquables sont indiquées, par ordre des matières, dans les Manuels de Hubwer, Kbinach et Cagnat. cités p. 10, n. 1, à la fin.

(2) En comptant les appendices, il y a 1667 numéros.

jusqu à la guerre d'Hannibal, et depuis Hannibal jusqu*à la mort de César. Comme la plupart ne proviennent pas des provinces assignées à Th. Mommsen, elles lui ont été fournies, en copie ou en estampage, par Henzen, de Rossi, Ritschl et Brunn(0.

Le volume (t) se termine là où commence l'âge d'or de la littérature romaine et où la monarchie succède à la république. Il présente un intérêt tout particulier, et pour les origines de la langue latine, et pour l'histoire des mœurs et des institutions romaines aux anciens temps (3). La vieille langue latine ne se trouve qu'ici dans toute sa pureté, vu que les manuscrits des écrivains ont été modernisés par les copistes successifs. C'est pour être complet au double point de vue linguistique et historique que Mommsen a cru devoir admettre, par exception, les monnaies romaines et italiques, et les monnaies grecques portant des noms latins, qui furent frappées à Rome et au -dehors, surtout en Italie, sous la république; la plus ancienne est de 490 avant J.-Ch. Ce volume se distingue surtout par l'abondance des actes publics : lois, sénatus-consultes, etc. Parmi les documents les plus importants, il faut signaler : avant Hannibal, le chant des frères Arvales (4) ; les épitaphes des Scipions, en vers saturnins (5) ; la colonne érigée en 494 en mémoire de la victoire navale de C. Duilius(ô); après Han-

(1) c. 1. L. 1, p. vi.

(2) Voy. les comptes-rendus de G. Boissikr, Rev. des deux Mondes, \ w mai 1864, p. 125 à 130; Litterarisches Centralblatt, 1863. p. 217; Buchelbr, Jahrbucher de Bonn, 1863, p. 149. 325. 769 sqq.

(3) A ce double point de vue, les Tables, dressées par E. Hubnbr, sont très complètes; on y trouve la liste de tous les mots et de tous les faits grammaticaux.

(4) C. ï. L. I 28= VI 2104, ligne 32.

(5) C. I. L. I 29 à 37 « VI 1284 à 1291. Le n° I 38 « VI 12, d'époque un peu plus récente, est en hexamètres et en pentamètres. Cf. sur les épitaphes en ▼ers : E. Hubner, ffandb., p. 528, u° 45; R. Cignat, Cours cTépigr., p. 245.

(6) C. I. L. 1. 159= VI 1300. C'est un elogium. Voy. Wôlfflin, Die Inschriften der Columna rostrata (Sitzungsber. der Mûnchener Ak„ 1890, Bd. I, p. 293). On a trouvé récemment trois fragments d'un éloge semblable; voy. Hulbbn dans le Bull. delVInst., 1890, et Gatti, Bull, corn., 1891, p. 165 et suiv.

nibal, lo Sénatus-consulte de 568 sur les Bachanales (1) ; la lex Bantiae, traitant de matières diverses (lex per saturant) (2) ; la lex Acilia repetundarum de 631 ou 632; la sentence des Minuta ; la loi agraire de 643, attribuée faussement à Sp.Thorius ; la lettre du préteur L. Cornélius aux habitants de Tibur en 6^8; la lex Cornelia (de Sylla) de XX quaestoribus , en 673; le S.-C. de Asclepiade, qui donne le titre d'amis du peuple romain, à trois navarques grecs ; le plebiscitum de Thermessibus, conférant le titre d'alliés et amis aux habitants de Thermesse en Pisidie, en Tan 683 ; la lex Rubria, de civitate Galliae Cisalpinae, en 705 ; enfin la lex Julia Municipalis de l'an 709 ou 710 (45 ou 46), qui établit les règles d'après lesquelles devaient être rédigées ou réformées toutes les chartes municipales (3).

Les inscriptions provenant de consuls ou d'autres magistrats, les tessères consulaires, dites « de gladiateurs », les balles de plomb des soldats, les plaques de bois ou de bronze contenant la bonne aventure (sortes), les poteries, les coupes, les miroirs, les épitaphes de particuliers, enfin les inscriptions privées de tout genre, trouvées à Rome, en Italie et jusque dans la Norique et la Dalmatie, nous donnent des renseignements curieux sur la vie publique et privée des Romains de la république (4).

Le volume a trois longs appendices (p. 272-552). Le premier contient 34 elogia clarorum virorum (5). Les citoyens qui élevaient un monument public y faisaient figurer les images de leurs ancêtres avec des inscriptions qui rappelaient très briève-

(1) C. I. L. I 196=X 104. C'est une table de bronze, découverte à Tiriolo dans le Bruttium, en 1640. Elle contient une lettre des consuls, qui reproduisent le S-C* 6 , et ordonnent qu'il soit appliqué in agro Teurano.

(2) C. I. L. I 197= IX 416, entre 621 et 636, en lat. et en osque. Elle renferme notamment un fragment de traité d'alliance avec la ville osque de Bantia.

(3) Toutes ces lois se trouvent dans le C. I. L. I, n. 198-206 (n. 199=» V 7749, voy. p. 116, n. 2). Elles sont reproduites dans Bruns, Fontes juris.

(4) C. I. L. I 530-1499. — Sur les balles de fronde, v. plus haut, p. 80, n. 4. Zangemeistbr en a réuni 124 authentiques et 97 fausses. — Des testaments : C. I. L. I 1029 = VI 12692; I 1040 = VI 14806.

(5) C. I. L. I, p. 277. Cf. VI 1271-1330. Caonat, Cours d'épigr., p. 224-225; G. Làfayb, Elogium, dans le Did. de Daremberg et Saglio, I, p. 583-590.

ment leurs honneurs et leurs hauts faits. La rédaction de ces « éloges » diffère de celle des statues : les noms des personnages honorés sont au nominatif, et il n y a pas de formule dédicatoire (1). On en donne ici qui datent de l'Empire, mais ils appartiennent pour le sujet à la république ; car ils parlent d'hommes de cette époque-là et ils sont tirés de documents anciens.

Puis viennent 21 fragmente de calendriers juliens (2), trouvés à Rome et en Italie, où ils étaient affichés sur les places publiques, dans les temples et dans les maisons particulières. Ils indiquent les cites fasti, nefasti y intercisi, comttiales, les fêtes religieuses et les événements mémorables dont on célébrait le souvenir. Le plus ancien est de Tannée môme de la réforme julienne ; plusieurs sont postérieurs à la mort de César, mais nous font remonter aux temps de la république et même de la royauté. En effet, les parties gravées en grands caractères sont probablement le calendrier de Numa, divulgué par le scribe Cn. Flavius : on y trouve donc les dieux honorés dès les temps les plus reculés et les fêtes les plus antiques. Les calendriers de l'Empire sont en outre remplis de flatteries à l'adresse des princes : tous les événements de leur vie publique et privée sont fêtés ; ce sont bien les fastes que le sénat, sous Vespasien, fit « purger des additions dont les avait souillés l'adulation des temps (3) » . Th. Mommsen a fait suivre tous ces calendriers de longs commentaires.

Le troisième appendice, œuvre de G. Henzen, donne les Fastes consulaires jusqu'en 764 (4) et les Fastes triomphaux (5). C'était une sorte d'annuaire officiel de la république, gravé sur

(1) Autre différence : les elogia sont relatifs à des morts, & des personnages historiques, tandis que les inscr. honorifiques concernent des contemporains.

(2) C. I. L. I, p. 293. — Voy. les Additamenta dans YEphem. ep. % I, p. 33; II, p. 93 ; III, p. 5. 85; IV, p. 1. Ceux de Rome sont repris au vol. VI 2294-

(3) Tac, Hist., IV, 40 : fastos adulatione temporum foedatos. Voy. G. Boissikh, l. I.

(4) G. I. L. I, p. 425 sqq. Il y a des additions dans YEphem. I, p. 42. 154 ; II, p. 210. 285; III, p. 11. 74; IV, p. 192. 153. Cf. Cagnat, Cours d'epigr., p. 273.

(5) C. I. L. I, p. 453 sqq. Ephem., I, p. 157; III, p. 16.

des tables de bronze et exposé en public. Les Fastes consulaire» portaient les noms des consuls, des dictateurs et de leur magister equitum , des tribuns militaires avec pouvoir consulaire et des censeurs. Les Fastes triomphaux transmettaient à la mémoire les noms des . généraux qui avaient remporté le triomphe, Tannée, le lieu de la victoire et les noms des nations soumises .

Fr. Ritschl (1), connu par ses travaux sur le vieux latin, avait été adjoint à Th. Mommsen pour donner un double complément à ce volume : des planches où les inscriptions encore existantes seraient reproduites en fac-similés, et un commentaire paléographique et grammatical. L'atlas seul a paru (2) ; il a pour but de donner une idée plus exacte de ces textes et de préserver de la destruction les spécimens les plus anciens de la paléographie latine et des inscriptions sur pierre ou sur métal. Il a pour titre : Priscae Latinitatis monumenta epigraphica ad archetyporum fidern eœemplis lithographie repraes entât a, éd. F. Ritschelius, Berolini, 1862, vn-127 pp., 98 tables (3). Mommsen était persuadé qu'il était impossible de reproduire exactement la forme des lettres par l'imprimerie (4). Raffael Garrucci essaya de le faire, mais sans grand succès, dans sa Sylloge inscriptionum Latinarum aevi romanae reipublicae usque ad C. Julium Caesarem plenissima (I et II, Turin, 1875-1877, 655 pp., 2 tables, in-8) (5). Son recueil se distingue par deux qualités : les trouvailles faites de 1863 à 1876 et une sévère révision des monuments lui ont permis d'être plus complet et plus exact. Il a presque doublé le nombre

(\) Fr. G. Ritschl, né en Thuringe en 1806, mort en 1876, fut professeur à Halle, à Bonn et & Leipzig. Voy. L. Mullkr, Fr. Ritschl, eine wissenschaftliche Biographie, Berlin, 1877; 2 e éd. 1878. 0. Ribbeok, Fr. W. Ritschl, 2 vol., Berlin, 1879 et 1881.

(2) Ritschl donna cinq suppléments, insérés dans ses opuscula, IV, p. 494 sqq.,

(3) Hubnbr a publié un Recueil du même genre pour l'Empire. Voy. plus loin.

(4) Voy. ci-dessus, p. 93, n. 3.

(5) Garrucci a publié un supplément en 1881. — Les introductions de Ritschl et de Garrucci donnent des indications snr la langue des inscriptions archaïques. Il n'existe pas d'ouvrage didactique spécial.

des inscriptions de la république, mais l'envie de grossir ce nombre lui a fait admettre des documents dont la date est douteuse, et le désir d'être plus exact lui a fait donner des leçons hasardées et des corrections peu justifiées (i).

Le premier volume est donc depuis longtemps incomplet. 11 est d'ailleurs épuisé et une nouvelle édition est sous presse : Henzen, aidé de Chr. Huelsen, a pu revoir avant sa mort les Fastes consulaires et triomphaux ; le reste est préparé par Mommsen et Dessau (2). En attendant qu elle paraisse, des suppléments très importants ont été publiés dans les quatre premiers volumes de l' Ep hemeris epigraphica (3).

VOLVMEN IL

lnscriptiones Hispaniae latinae, éd. Abm. Hubnrr, adjectae sunt tabulae geogr. II, Berolini, 1869, lvi-780-48* pp.

En 1858, Th. Mommsen, qui sait choisir ses hommes, fit adjoindre au comité Emile Hûbner, né à Dusseldorf en 1834, professeur à l'Université de Berlin, et il le chargea de publier les inscriptions de l'Espagne et du Portugal. Hûbner déploya une grande activité, non seulement dans sa collaboration au Corpus, mais dans d'autres travaux (i). De 1860 à 1861, il fit un voyage de vingt mois dans la péninsule ibérique (5), envoyant des comptes-rendus, soit à l'Académie, soit au Bulletin de l'Institut archéologique (ô). En 1862, il publia un ouvrage sur

(1) Voy. Mau, dans Bursian, Biogr. Jahrb., 1887, p. 81 sqq.

Citons aussi : A. Fabretti, C. I. Italicarum antiquioris œvi, Turin, 1867 ; avec trois suppléments, contenant des observations paléographiques et grammaticales, Turin, 1872-77; et F. Gammurini, Appendice al CI. Ital., Florence, 1880.

(2) Mommsbn s'était d'abord adjoint E. Thomas, de Paris, qui dut se retirer pour raison de santé.

(3) Outre les additions aux fastes déjà signalées, voy. Ephem. I, p. 77. 153; II, p. 198. 216; IV, p. 259,482.

(4) Il fonda Y Hermès en 1866, et succéda à 0. Jahn dans la direction de VArch. Zeitung en 1.869. Nous avons vu qu'il a publié à part les inscr. chrétiennes d'Espagne, voy. p. 78, n. 4.

(5) Voy. C. I. L. II, p. xxv-xxvi, où il rend compte de ses travaux préliminaires.

(6) Voy. plus haut p. 65, n. 1.

les monuments figurés de Madrid, si peu connus jusque-là (1). Les inscriptions d'Espagne virent le jour en 1863 : elles sont au nombre de 5132 authentiques et 491 fausses. VEphemeris epigraphica a déjà donné 163 textes nouvellement découverts(2), et un supplément du deuxième volume est sous presse. L'ouvrage est divisé en trois parties : Lusitania (Portugal), Baetica, Tarraconensis ; la troisième comprend les îles. Puis viennent les bornes milliaires fviae publicae) des trois provinces, Yinstrumentum dômes ticum, enfin des textes dont l'origine est incertaine. Les monuments les plus remarquables sont les deux grandes tables dairain, trouvées en Octobre 1851 près de Malaga (3) : la première contient les chapitres 21 à 29, la seconde les chapitres 51 à 69 de la charte constitutionnelle de deux municipes de droit latin, Salpensa et Malaca, en Bétique; elles datent du règne de Domitien. — En 1870 ou 1871, on trouva à Ossuna [Urso, en Bétique) trois tables de bronze portant des fragments très considérables de la lex coloniae Juliae Genetivae Orbanorum sive Ursonis, rédigée sous César en 710 : il reste les chapitres 61 à 82 (4). — Il faut signaler encore la lex metalli Vipascensis, découverte en 1876 dans les mines d'airain d'Aljustrel en Portugal ; c'est la loi impériale réglant l'exploitation des mines de Vipasca en Lusitanie, qui appartenaient à l'empereur. Elle est du premier siècle et fait connaître l'organisation quasi-communale du vicus établi sur le territoire des mines. On y voit que les fermiers (conductores metallorum) étaient contrôlés par un administrateur impérial (procurator metallorum) et qu'ils avaient des monopoles cu-

(l) Die antiken Bildwerke in Madrid, Berlin, 1862, in-8.

(2 ; Ephem. ep., I, p. 139-146. 182-186; II, p. 233-249; III, p. 31-52. 190- 202 ; IV, p. 3-24. — Dans la Revista archeologica, de Lisbonne, db Berlanqa, de Figubiredo et Villa Anul t Castro publient aussi des inscr. nouvelles. Cf. Cagnat, Année épigr., 1889, p. 57. 71 ; 1890, p. 15. 23.

(3) C. I. L. II 1963. 1964, avec commentaire et bibliographie. Bruns, Fontes juris, p. 136-150. — Ces tables, comme celles d'Ossuna, furent d'abord publiées par don Manuel Raphaël de Berlanoa. Elles ont été expliquées en France par Ch. Giraud et E. Laboulaye.

(4) Ephem. ep. 9 II, p. 105-152. 221; III. p. 87-112, avec comm. et bibl. ; Bruns, Fontes juris, p. 119-136.

rieux dans le vicus ; seuls ils pouvaient exploiter les bains et certains métiers nécessaires à la population ouvrière (i). Enfin, eu 1888, on a trouvé à Italica (Santiponce) une grande table de bronze portant un Senatus-consuttum de sumptibus ludorum gladiatoriorum minuendis, rendu en 176 ou 177 (2).

VOLVMEN III.

Inscriptiones Asiae , Provinciarum Europae graecarum, lllyrici latinae, éd. Th. Mommsbn, Berolini, Pars I, 1873; Pars II, 1873, xxxiv- 1197-34* pp.

Prenez la carte de l'Empire romain, et tirez une ligne partant de la grande Syrie, passant par l'Adriatique et aboutissant à la source du Danube : tout ce qui se trouvera à l'Est est compris daLS ce volume. La première partie constitue donc un supplément latin au Corpus de Boeckh. Le tome I comprend la Cyrénaïque, l'Egypte, l'Ethiopie, toutes les provinces asiatiques et grecques, puis une partie de ce qui prit le nom d'IUyricum : la Dacie, la Mésie, la Dalmatie et les deux Pannonies. Le tome II renferme le reste de l'Illyricum : la Rhétie et la Norique. Chaque province est suivie des inscriptions dont l'origine est incertaine, des bornes milliaires (viae publicae), des tuiles (tegulae) et du reste de Yinstrumentum.

Aucune partie du Corpus n'embrasse plus de provinces et de villes, ne passe en revue plus de légions et de divinités. Les

(1) Ephem. ep. f III, p. 165-189, avec comra. Voy. Giraud, Journ. des Sav. 9 1875. 1876. 1877. Bruns, Fontes juris, p. 247-250. Voyez la bibliographie dans le Manuel de Bouché-Leclercq, p. 232.

(2) Ephem. ep., VII, 3 e fascicule, 1890.

On peut signaler encore dans le vol. II : 172, serment prêté & Caligula par les habitants d'Aritium vêtus, en Lusitanie. (Cf. Ephem. V, p. 154 sqq.); 759-762, pont jeté sur le Tage par Trajan, prés d'Alcantara ; 1 174, fondation alimentaire à Eispalis (Sôville>; 1423, rescrit de Vespasien aux habitants de Sabora, concernant des privilèges, en 78 ; 2959, décret de Claudius Quartinus aux II virs de Pompaelo. en 635 =119; 3386, offrande pour le temple d'Isis, à Acci; 4125, décret d'un légat de la Tarragonaise, au sujet d'une contestation de frontières, en 561 = 193, à Tarraco ; 5041, décret de Paul-Emile, préteur de l'Espagne ultérieure en 565 = 189, dans la Bétique; 5042, Table de bronze, avec une mancipatio fiduciae causa, dans la Bétique.

6575 textes de ce volume sont des plus importants pour l'histoire de la domination romaine dans les pays du Danube et de TOrient (i). Il n y a que 287 inscriptions fausses,

Mommsen y a ajouté quatre appendices : 1° Le Monument d Ancyre, désigné sous le nom de « Testament d'Auguste » (res gestae divi Augusti) (2), retrouvé au xvi e siècle par le Belge Auger Ghislain de Busbecq (1522-1592), ambassadeur à la cour de Soliman (3). En 1882, l'Académie fit prendre un moulage en plâtre de ce document précieux, et Mommsen l'a édité de nouveau avec un commentaire et un fac-similé photographique (4). 2° L'édit de Dioclétien, établissant le maximum du prix des vivres et des salaires dans l'Empire romain, en Tan 301 fdepretiis rerumvenalium){£). 3? Cinquante-huit diplômes

(1) Pour l'histoire de la Dacie, par exemple, qui fut soumise et peuplée par Trajan et devint de suite prospère. — Voyez le compte-rendu détaillé de Haug dans BUR8IAN, Jahresbericht, 1880, vol. 23, p. 1 19-216, et 1888, vol. 56, p. 70-83.

Nous signalerons les n os suivants : 184, rescrit de Valérien et de Gallien, à Baetocaece en Syrie ; 352 = 7000, deux rescrits de Constantin et de ses fils, à Orcistus.en Phrygie. (Cf. Bruns, Fontes juris, p. 419-422); 355, lettre de Trajan à son légat de Galatie, au sujet des habitants d'Aezani; 411, rescrit d'Antonin le Pieux aux habitants de Smyrne ; 412, rescrit de Valérien, à Smyrne; 459, constitution de Julien (= C. Th. I, 16, 18 — C. J. III, 3 % 5), à Amorgos, en Asie ; 567, décret bilingue d'un légat de Trajan, à Delphes ; 578, loi de Constantin et de Maximien, & Corcyre ; 633, album du ooUegium Silvani à Philippin et liste des dons destinés & construire le temple de ce collège funéraire ; 781, lettre de Sévère et de Caracalla ad Tyranos, a Tyra, en Mésie inférieure. (Cf. Bruns, Fontes juris, p. 23); 1933, leco arae Jovis Satenitanae, en 137; 4150, album d'un collège, à Savaria; 6150, Nomina bacchii vernaculorum, en 227, à Nicopolis ;

(2) Auguste y résume tous les actes de son gouvernement.

(3) Né & Commines, dans la châtellenie d'Ypres. 11 rassembla plus de 250 manuscrits grecs, des médaillons antiques, et quantité d'inscriptions qu'il communiqua à Juste Lipse, à Gruter et à d'autres. Voy. C. I. L. III, p. xxiv. 4, 263. 770, et la Biographie nationale, publiée par l'Acad. roy. de Belgique.

. ^4) Res gestae divi Augusti, Berlin, 1883, gr. in-8°. Il y a une édition vulgaire en français : C. Pbltikr et R. Cagnat, Res gestae d.Aug., Paris, Klincksiek, 1886. Sur la bibliographie récente, v. Haug, dans Bursian, 1886, vol. 56, p. 87-102.

(5) C. I. L. III, p. 801 et 1055. La bibliographie se trouve ibid. f p. 801. Récemment on a découvert des fragments nouveaux. Voy. R. Cagnat, Année e&gr., 1890, n. 36. 55 et 66 (le préambule); Revue arch., 1891, p. 265-272, n° 32, •t p. 274, n. 39. — Sur la partie grecque, voy. S. Rbinaoh, Traité d'épigr* grecque, p. 62 et suiv.

militaires (tabulae honestae missionis), trouvés dans tout l'Empire romain, avec une lumineuse étude d'ensemble (1). Mommsen en a donné 21 nouveaux dans YEphemeris epigraphica. et aujourd'hui Ton en connaît 84 (s). Il a dérogé ici à l'ordre géographique pour réunir toutes les pièces de ce genre que nous avons, parce qu'elles présentent un grand intérêt pour l'histoire militaire générale de tout l'Empire, plutôt que pour une ville ou une province. Dans les autres volumes, chaque diplôme est du reste repris à sa place. 4° Les tablettes de cire (avec fac-similés), trouvées en Transylvanie dans des mines d'or abandonnées brusquement au II e siècle de notre ère, près de Verespatak (Albumus major, en Dacie) ; elles contiennent 22 instrumenta ou documents juridiques, parmi lesquels des actes de ventes et l'édit d'un président qui dissout un collège funéraire (collegium Jovis Cernent, en 167), et elles sont surtout intéressantes pour le droit civil (3).

Il faut signaler, comme complément du volume III, les Monuments épigraphiques du Musée national hongrois, dessinés et expliqués par E. Desjardins, publiés par les soins de

(1) C. I. L. III, p. 844. 1058. 1064.

(2) Ephem. ep. II, p. 454-466; IV, p. 495-516; V, p. 101. 610-617. 652- 656. Cf. Haug, l. J., 1880, vol. 23, p. 210. 1884, vol. 40, p. 177. 1888, vol. 56, p. 83-87.

Le diplôme de Flémalle porte le n° LXIX. Il a été publié par Sohuermans (Bull, des comm. roy. d'art et d'arch., XX (1881), p. 57 et XXI (1882), p. 39, et par Ad. de Ceulbnbkr (Notice sur un diplôme mil. de Trajan, etc., dans le Bulletin de la Soc. d'art et cChist. du diocèse de Liège, 1881).

Voici les cinq derniers diplômes que l'Académie n'a pas encore publiés :

N° 80, à Heddernheim ( Westd. Korrespondenz-Blatt, mai 1884, par Hammbran); n° 81, à Oltina (Arch.-epigr. Mitth. ans Oesterreich, XI (1887), p. 24. Année épigr. 1888, n° 19); n° 82, à Aszàr en Hongrie (R. Mowat, Rev. arch., 1891, p. 214); n° 83, a Ëining en Bavière, Rhétie(W. Schrbinbr, Sitzungsber. der Munch. Ah., 1890, Bd. 2., p. 329); n° 84, & Rome (Barnabbi, MonwnenU antichi publ. per la cura délia r. Ace. dei Lincei, Milan, Hoepli, 1891).

Voy. L. Renier, Recueil de diplômes militaires, 1876. H. Thédbnat, art. diploma, dans le Dict. de Saguo et Darrmberg. R. Cagnat, Cours d'épigr., p. 264-270.

(3) C. I. L. III, p. 921 et 1058. Voy. Haug, l. t., 1880, vol. 23, p. 214-215. 6. Popa, Tablele cerate descoperite in Transilvania, Bukarest, 1890. — Elles sont toutes du h* siècle.

Dom Floris Romer (1). Renier regardait cet ouvrage comme «le plus beau recueil d'inscriptions publié par un Français», et Cagnat lappelle « un modèle de Corpus local ». E. Desjardins a fait paraître encore, en 1874, ses Desiderata du C.I.L. III, le Musée épigraphique de Pesth, où il entreprit de démontrer que l'œuvre de Mommsen était incomplète et inexacte, par la faute de l'auteur (2).

La Hongrie et la presqu'île des Balkans recèlent encore une foule d'inscriptions; ces pays, comme le Nord de l'Afrique, ont longtemps subi une civilisation indifférente à l'antiquité classique. Aussi les trouvailles faites depuis la publication du III e volume sont-elles très nombreuses. Les résultats des fouilles et des découvertes sont consignés dans les périodiques locaux, surtout dans les Archaeologisch-epigraphische Mittheilungen aus Oesterreich- Ungarn (3) et dans Y Archeographo Triestino (4). L'Ephemeris epigraphica a recueilli déjà 1471 textes nouveaux (5). En 1889 a paru le premier fascicule du Supplementum vol. III; il contient les n oa 6576 à 7623, inscriptions nouvelles de l'Egypte, de l'Asie et des provinces grecques (par Th. Mommsen), et celles de la Mésie inférieure (par Alfred von Domazewsky, de Heidelberg)(ô). 0. Hirschfeld,

(1) Budapesth, 1873. Voy. R. Gagnât. Leç. d'ouvert, du Cours d'épigr. au Collège de France, p. 9-10. Il y eut une édition hongroise, plus complète, par Rombr, la même année. Voy. Ephem. II, p. 352 et Haug, l. I.

(2) Mommsen a répondu avec une grande vivacité. Ephem. II, p. 352 et suiv.

(3) Publiées à Vienne, depuis 1877, par 0. Brnndorf, directeur du Musée de Vienne, 0. Hirschfeld et E. Bormann, avec de nombreux collaborateurs : Maionica, Tocilescu, Gooss, Schneider, Kubitsohbk, Domazrwsky, Orôi, Torma, Frankfurter, Gregorutti. von Prembrstein, etc.

(4) Par Gregorutti et Maionica. Ajoutez le Bullettino di arch. et Storia Daimata.

(5) Ephem. I, p. 278. II, p. 102. 287. III, p. 156. IV, p. 495. V. p. 1 et 569.

(6) Parmi les inscr. nouvelles, il faut remarquer : 6580, liste des vétérans congédiès-en 194 (Ephem. Y, 19), a Alexandrie; 6627, deux pierres de Coptes, en Egypte, relatives à des travaux exécutés par l'armée d'Egypte, au 1 er siècle; 6687, inscr. de Berytus, relative à Q. Aemilius Secundus, reléguée d'abord parmi les fausses (C. I. L. V 136' et Ephem. IV, p. 537); 6866, lettre d'un empereur inconnu de Tymandenis, en Pisidie ; 6979, fragment d'un édit impérial du commencement du 4 e siècle, à Amisus ; 6998, Kaput ex testamento P. Aeli Onesimi Aug. l. t A Nacolia, en Phrygie ; 7000, & Orcistus, en Phrygie,

qui fut professeur à l'Université de Vienne, a exploré à plusieurs reprises la vallée du Danube et, avec Domazewsky, il prépare le Supplément de la Dacie, de la Mésie supérieure et de la Dalmatie, qui est sous presse.

VOLVMEN IV.

Inscriptiones parietariae Pompeianae, Herculanienses et Stabianae, éd. Car. Zangemeister, accedunt vasorum fictilium ex eisdem oppidis erutorum inscriptiones editae a Riohardo Schoene; adjectae sunt tabulae lithographae LYIT. Berlin, 1871 ; xx-275-8* pp. (1).

L'auteur de ce volume est Ch. Zangemeister, né en 1837, actuellement professeur à l'Université deHeidelberg.il fut chargé de publier à part les inscriptions pariétaires de Pompéi, d'Herculaneum et de Stabies, parce qu elles ont un caractère particulier. D'abord, la plupart ont un but passager : ce sont, par exemple, des affiches électorales — les élections municipales venaient d'avoir lieu, quand la ville fut engloutie (?) —, des traits de satire personnelle, une idée qui traversait l'esprit de l'auteur, un sentiment fugitif qu'il a griffonné sur un mur, ne se doutant pas qu'il y resterait dix-huit siècles. Ces inscriptions sont en caractères cursifs, fort variés suivant la main ou la fantaisie de celui qui les a tracés ; il faut donc des connaissances spéciales pour les déchiffrer, et l'on a cru devoir les reproduire en grande partie sur 57 planches lithographiées qui suivent le volume et qui sont très utiles pour étudier l'écriture cursive (3). Rangées par rues et par places publiques (4), elles

nouvelle lecture du n° 532; 7060, S.-C t6 du temps d'Antonin le Pieux, autorisant le corpus néon (juvenum) à Cyzique (Ephem. III, p. 156) ; 7086, lettre d'un procurateur d'Asie, sénatus-consulte, et mandat de Trajan concernant un templum Jotris, a Pergame; 7251, édit de Claude concernant Tégée, en 49 (Ephem. V, p. 187) ; 7437, nouvelle lecture de 6150 ; 7449, liste d'une vexillatio, en 155, en M Asie inférieure.

(1) Voy. C. 1. L. IV, p. v-xn et p. 171-173. . . .

(2) Cf. P. Willkmb, Elections municipales à Pompéi, Bruxelles, Hayez, 1886.

(3) Cf. Edon, Nouvelle étude sur le chant lémural et récriture cursive des Latins, 1884. et Ritschl, cité plus haut, p. 107, planches XV à XVII.

(4) C. I. L. IV, p. x, g 35.

nous donnent la physionomie d'une ville de province, populeuse et animée, en Fan 79 de notre ère. Cette image est d'autant plus ressemblante, que les monuments de cette ville, surprise par l'éruption du Vésuve, se retrouvent, après le déblai, à leur place primitive. On pourra voir dans les Tables (i) à quelles espèces diverses elles se rattachent pour ce qui concerne le fond. Zangemeister, tout en suivant Tordre chorographique, distingue les inscriptions peintes au minium et les inscriptions tracées au stylet. Celles d'Herculaneum et de Stabies ne sont pas fort nombreuses.

L auteur a eu pour aides des savants connus par leurs travaux sur Pompéi : Joseph Fiorelli, le célèbre directeur et historien des fouilles decette ville, H. Nissen et Richard Schoene, qui lui ont envoyé les inscriptions découvertes depuis le mois de juillet 1865. R. Schoene est, de plus, l'auteur d'un Appendice contenant 329 inscriptions de vases de terre (vasa fictilia), également en caractères cursifs (2). Tout le volume renferme 3339 textes authentiques et 142 apocryphes.

h'Ephemeris epigr. a déjà donné 290 numéros nouveaux (3) et une seconde édition est annoncée depuis longtemps. Parmi les découvertes récentes les plus importantes, il faut signaler les 127 quittances délivrées au banquier et commissaire-priseur L. Caecilius Secundus, qui furent retrouvées en 1876 sur des tablettes de cire (4). Trois nouvelles tablettes, relatives à des ventes d'esclaves» ont été découvertes en 1887 (5). Le premier

)1) Indices, p. 260-262, et Proœmia des divers chapitres.

(2) C. 1. L. IV, p. 171-173. — Au vol. X, n. 8055, Mommsen a donné les inscriptions des vasa et vascula qu'on a découverts depuis à Pompéi et À Herculaneum.

(3) Ephem. ep. I, p. 49. 160. 177.

(4) Voy. Guilio di Pbtra, Le tavolette cerate di Pompéi (Atti delVAcc. dei Lincei, Ser. II, vol. 3, Roma 1876). Th. Mommsbn, Eermes, XII (1877), p. 88- 141. Caillemer, Nouv. Revue hist. du droit franc, et étranger, juillet-août 1877. G. Bois8ier, Promenades archéologiques, p. 298-302.

(5) Notizie degli Scavi, 1887, p. 415 (di Pbtra). Cf. Scialoja, dans le Bull, dell'lnst. di diritto rom., 1888, p. 5 et 205. Hermès, 1888, p. 157. Nouvelle Rev. du droit franc, et étranger, 1888, p. 472 (J. Tardif). Les textes se trouvent dans Caonat, Ann. épigr., 1888, n° 19-21.

fascicule du Supplément contiendra toutes ces tablettes de cire (1).

VOLVMEN V.

Inscriptiones Galliae Cisalpinae latinae, éd. Th. Mommsen, Pars prior, inscriptiones regionis Italiae decimae continens. Berlin, 1872. Pars postbrior, inscriptiones regionum Italiae XI et IX continens. Berlin, 1887. xxnr-104-1215* pp.

Voici le premier des volumes consacrés à l'Italie. Nous avons dit qu'on y suit la division en provinces faite par Auguste : ce volume contient la Gaule Cisalpine, c'est à dire la 10 e région ou Vénétie et Histrie, la 11 e ou Ligurie, la 9° ou Transpadane, et les deux provinces des Alpes Cottiennes et Maritimes. A la suite sont rangées les bornes milliaires (viae publicae) et Yinstrumentum de toute la Gaule Cisalpine. Il y a 8997 textes authentiques et 1121 apocryphes (2). Chaque province ou chapitre est précédé d'un Index auctorum,et le volume s'ouvre par une liste alphabétique de tous les auteurs cités. Ils sont plus nombreux qu'ailleurs, parce que, depuis quatre siècles, chaque ville de l'Italie septentrionale a sa littérature épigraphique locale, peu connue au dehors, et c'est ce qui rendait le travail de Mommsen plus difficile et plus long (3). Il a été aidé par J. B. de Rossi, J. Fiorelli, C. Promis (4) et par toutes

(1) Voy. Sitzungsber. der Berl. Ak. t 1891, p. 87.

(2) La Cisalpine a des villes très riches en inscriptions : Aqaileia, A teste, Patavium, Verona, Brixia, Cornu m, Mediolanium. Remarquez les n os 532, décret de Yordo decurionum de Tergeste entre 138 et 161 : statue votée à L. Fabius Secundus pour services rendus; 4919 et 4920, tabulae patronatus, à Trumplini; 5050, table de (Jles, trouvée en 1869 prés de Trente : édit de Claude réglant des questions de propriété territoriale en faveur des Anauni, des Tulliasses et des Siduni, en 46; 6416, arc de la maison d'Auguste, dédié à Ticinum en 760 ou 761 ; 7231, arc de triomphe à Segusio, en 745 ; 7817, inscr. des tropaea AugusU, aujourd'hui castello délia Turbia, en 747 ou 748, dans les Alpes Maritimes; 7749 = 1 199, sentence des Minuta, délégués du sénat dans une querelle de limites entre les Germâtes et les Viturii, en Van 117 avant J.-C. — Les villes de la Gaule Cisalpine sont aussi remarquables par leurs nombreux collèges d'artisans. V. Indices, Collecta.

(3) C. I. L, p. v : saepenumero de opère perficiendo in eo fuit ut desperarem.

(4) C. Promis était professeur à Turin. Cf. C. I. L. V. p. 779.

les sociétés et les savants, qui, dans ce pays, s'occupent de l'antiquité classique : son œuvre, dit-il, est un thésaurus ex multorum stipe congestus (1). Dans sa Préface, il exprime le vœu que l'Italie elle-même continue cette œuvre, qui doit devenir bientôt incomplète. Déjà ce souhait s'accomplit : l'Académie royale des Lincei à Rome s'est chargée de compléter les volumes du Corpus qui concernent l'Italie, et elle a confié à Hector Pais, conservateur du musée de Cagliari en Sardaigne, la mission de préparer le Supplément du volume V. Le premier fascicule a paru en 1888, sous ce titre :

Corporis I. L. supplementa italica, consilio et auctoritate Academiae regiae Lynceorum édita. — Fasc. I, additamenta ad vol. V Galliae Cisalpinae, éd. Hector Pais. Rome, 1888, 305 pp. in-4°.

Il contient 1323 numéros dont plusieurs sont subdivisés en un grand nombre de numéros secondaires, et seulement deux inscriptions fausses. Les Indices, semblables à ceux du Corpus ,. ont été faits par Behrendt Pick, de Berlin (2).

VOLVMEN VI.

lnscriptiones Urbis Romae latinae collegerunt G. Henzen et J. B. de Rossi, ediderunt Euo. Bormann, G. Henzen, Chr. Huelsen.

Pars I. 1876, lxvi-873 pp., 3925 n os .

Pars II. 1882, p. 877-1746, n. 3926-15126.

Pars III. 1886, p. 1747-2458, n. 15127-24320.

Pars IV, est en préparation.

Pars V, lnscriptiones falsas Urbi Romae attributas comprehendens, 1885, 271* pp., 3Ô43* n os .

Pars VI, contiendra les Tables.

Ce volume, le plus important comme le plus étendu, est

(1) C. I. L. V, p. v, et les rapports dans les SiUungsber. de l'Acad. (ci-dessus p. 65 n. 1).

(2) Voy. Maionioa, dans YArcheografo Triestino, 1889, p. 281 et suiv. — Les découvertes nouvelles sont publiées par les Notizie degli scavi des Lincei, l'Archivio VenetOy les Atti délia r. Aceademia délie scienze di Torino, les Atti délia Soc. di arch. e belle arti de Turin, etc.

avant tout l'œuvre de G. Henzen et de J. B. de Rossi (1). Outre Rome et le Latium, ces deux savants avaient reçu en partage l'Etrurie, l'Ombrie et l'Emilie (2). La tâche leur sembla bientôt trop lourde et ils détachèrent ces trois régions pour les confier à Eug. Bormann qu'ils s'étaient associé en 1866. Ils se réservèrent le VI e volume, qui devait comprendre tout le vieux Latium ; en effet, beaucoup de monuments du Latium sont mêlés à ceux de Rome, et ils paraissaient avoir avec eux une grande ressemblance. On s'aperçut bientôt qu'il y avait, au contraire, de grandes différences : les inscriptions sacrées de Tibur et de Préneste (3), les sépulcrales d'Ostie, les municipales surtout ne pouvaient être confondues avec celles de Rome. D'autre part, la masse des inscriptions de la Ville Eternelle allait toujours croissant, depuis 1871 notamment, par suite des transformations que subit la nouvelle capitale de l'Italie : des rues furent ouvertes, des déblais et des fouilles systématiques furent opérés au Forum et de tous côtés, et la moisson épigraphique fut très abondante (4). A Ostie et dans tout le vieux Latium, le nombre des inscriptions s'accroissait également sans cesse. Enfin J. B. de Rossi ne put aider son collègue jusqu'au bout ; il ne s'occupa que de recueillir les textes. A cet effet, il dépouilla les bibliothèques, lut les manuscrits et copia une foule de monuments. Puis, absorbé par ses admirables travaux sur les cimetières romains et par son Recueil des Inscriptiones christianae U. i?., il remit ses notes à Henzen, lui laissant le soin de classer et de constituer les textes. Sentant que ses forces ne suffisaient pas, G. Henzen publia, en 1876, le premier tome des inscriptions païennes de Rome et de Yager suburbanus % sans celles du Latium. Tout ce

(1) Voyez C. I. L. VI, p. v-vi. XIV, p. v-vi.

(2) Cette partie leur fut assignée parce qu'ils habitaient Rome, et que Henzen dirigeait l'Institut archéologique , centre des études épigraphiques en Italie. C. I. L. VI, p. v.

(3) Ces villes avaient des cultes spéciaux.

(4) Sur les fouilles du Forum et sur l'administration des fouilles en Italie, voyez G. Boissier, Journal des Sav., 1885, p. 61-74. 389-399. 511-532; et différents articles dans le Bull, coin., dans les Notizie degli scavi, et dans les Mit- , theil. des d. k. arch. Instituts.

qui provient d'au-delà du Tibre, excepté du Janicule, fut attribué à l'Etrurie. Quant au vieux Latium, Henzen en fit charger, en 1878, un jeune élève de G. Wilmanns, Hermann Dessau, . qui apportait à ce travail plus de loisirs et toute l'ardeur de la jeunesse. Dans la part, encore fort étendue, qui lui restait, il fut constamment aidé, depuis 1866, par Eug. Bormann, qui copia des inscriptions et revit les épreuves, par Th. Mommsen, toujours consulté sur les difficultés, par une foule de jeunes Allemands qui étudiaient la philologie à Rome : E. Hùbner, D. Detlefsen, A. Kiessling, H. Nissen, K. Zangemeister, 0. Hirschfeld, et par beaucoup d'autres, Italiens et Allemands, auxquels il exprime sa reconnaissance dans sa Préface.

Les inscriptions de Rome furent divisées par ordre des matières, parce qu'il était impossible de fixer le lieu où la plupart avaient été trouvées. Il fallut donc, avant de commencer la publication, les réunir et les classer toutes. Les monuments chrétiens sont réservés au Recueil de J. B. de Rossi.

Le tome I s'ouvre par une liste des auteurs principaux; quelques sylloges manuscrites sont reproduites en entier. Un index auctorum complet sera placé à la fin du volume. Quand on aura publié toutes les inscriptions de l'Italie, J. B. de Rossi écrira une histoire complète de Tépigraphie, qui est encore impossible aujourd'hui (i).

Voici le plan qu'on a suivi. Dans le tome I : 1° Les inscriptiones sacrae, rangées par ordre alphabétique des divinités auxquelles elles se rapportent (n. 1-871) (2). 2° Les inscr. Augustorum domusque Angustae, c'est-à-dire des empereurs et des membres de leurs familles ; ici, l'on a suivi l'ordre chronologique des règnes, sauf les termini pomerii, les termini riparum Tiberis, les inscriptions des aqueducs (3), et les termini inter privatum et publicum, auxquels on a consacré des

(1) C. I. L. VI, p. v. Voyez cependant plus haut, p. 60, n. 2.

(2) Remarquez : VI 266-268, procès des foulons; 406-416, collège des adorateurs de Jupiter Dolichenus; 631, album des initiales colîegi Silvani Auréliani (gladiateurs de Commode, en 177) ; 647, album d'un sodcdicium dii Silvani; 826, leœ arae urbanae, de 84 à 96.

(3) Cf. R. Lanciani, Commentarii di Frontino intorno le acquedotti di Roma, Rome, 1880, 404 pp. in-4.

paragraphes spéciaux (n. 872-1268) (1). 3° Les inscriptions des magistrats du peuple romain et de leurs appariteurs (n. 1269- 1975) (s). 4° Les fastes, actes et autres inscriptions des sacerdotes publici P. i?., depuis les sacerdoces les plus élevés jusqu'aux esclaves qui les servaient. Il faut signaler surtout les Acta collegii fratrum Arvalium (s) n. 1976-2374) (4). 5° Listes et autres inscriptions de soldats (lalercula et tituli militum (n. 2375-3670). Durant l'impression, 255 textes nouveaux furent découverts et ajoutés en appendice dans le même ordre (n. 3671-3925).

Le Tome II n'a pas une importance moins grande. Il comprend : 6° Inscriptions d'une quarantaine de colombaires ou monuments funéraires, bâtis par les riches maisons pour leur domesticité; la plupart ont été exhumées dans notre siècle (n. 3926-8397). 7° Inscriptions du personnel de la maison impériale {officiâtes Augustorum, n. 8308-9101), et des maisons privées (off. hominum prtvatorwn, n. 9102-10043). A ce chapitre sont ajoutées les inscriptions ayant rapport aux jeux

(1) Remarquez : VI 877, deux fragments de Sénatus-consultes de Tan 17 et de Tan 47 après J.-Ch,, relatifs aux ludi saeculares; 911 et 912. deux autres fragm. de S.-C tM relatifs aux honneurs qui doivent être rendus à Germanicus et à Drusus le Jeune après leur mort; 930, lex regia, (ci-dessus, p. 12, n. S); 1016, décret de Marc Au ré le et de Commode, de 176 à 180, (cf. Ephem. IV 787); 1222, rescrit de Gallien ; enfin signalons les arcs de triomphe : 920. 945. 960. 966. 974. 1004. 1033. 1035. 1106.

(2) Remarquez : VI 1370, rescrit de Sévère aux paeanistae; 1527, laudatio funebris Turiae, de 746-752; 1585 a et b, libellas d'Adraste, procurateur et affranchi de Septime Sévère, qui demande un emplacement pour se bâtir une m iison, et lettres des rationaies de l'empereur à plusieurs personnages à ce sujet, en 193; 1685. 1686. 1687, tabulae patronatus ; 1698. 1699, inscr.de l'orateur Symmaque; 1710, du poète Claudien; 1782. 1783, de Nicomaque Flavien.

(3) Edités d'abord par G. Marini, Qli atti e monumenH de 9 fratelli Arvali> 2 vol., Rome, 1795. En 1868, Henzen publia les résultats des fouilles qu'il avait dirigées : Scavi nel bosco dei fratelli Arvali, Roma ; en 1874, il publia à part : Acta fratrum Arvalium quae super sunt, Berlin ; enfin dans le Corpus, VI, p. 459 et suiv., n. 2023-2119; Ephem. II, p. 211. Le chant des Arvalee se trouve au n. 2014, 1. 32 (= I, 28, avec la bibliographie).

(4) Les Fastes des Feriae latinae sont joints aux fastes sacerdotaux, C. I. L. VI 2011-2022; Ephem. II, p. 93; III, p. 74. 205.

(ludi)(\), aux tribus et aux distributions de blé (n. 10044- 10228). 8° Les inscriptions sépulcrales non comprises dans ce qui précède : d'abord, le testament de Dasumius en 109 (2), et d'autres actes de ce genre (ad sepulturam pertinentia, 10229- 10250(3); puis les inscriptions relatives aux associations funéraires (collegia funeraticia, 10251-10423) (4) ; enfin l'immense multitude des épitaphes, qu'on a rangées par ordre alphabétique des noms propres, afin de faciliter les recherches (10424- 15126 (5).

Une seconde édition des Tomes I et II est en préparation.

Le Tome 111 continue les inscriptions sépulcrales jusqu'à la lettre P et arrive au numéro 24320 (e). Le Tome IV, qui est sous presse, donnera la fin, avec les additions devenues nécessaires. Il faut dire que pour les Tomes II à IV, Henzen et Bormann se sont associé Christian Huelsen, second secrétaire de l'Institut archéologique (7).

Le Tome V est réservé aux 3643 inscriptions fausses attribuées à Rome. On y trouve à part celles des grands faussaires : 2993 de Ligorio, 29 de Panvini, 74 de Boissard, 95 de Gutenstein, 35 de Grata, 55 de Galetti.

Les inscriptions de la ville de Rome comprennent dès maintenant, à elles seul es, le quart du Corpus, et il faudra un tome

(1) Inscriptions en l'honneur d'aurigae, à'histriones, de gladiatores (10044* 10210).

(3) Remarquez : VI 10230, laudatio funebris Murdiae, an i« siècle; 10231, donation de Julia Monime, à un collegium Silvani. du 2* au 3* s. ; 10233, achat d'un emplacement pour construire un escalier menant à une sépulture, en 21 1 ; 10234, Statuts du collège funéraire d'Esculape et d'Hygie, en 153; 10239, donation; 10241, autre donation; 10245, legs d'un locus monument i, fait par un affranchi de l'empereur, à ses affranchis; 10247, donation de Statia Irène, en 252.

(4) .Remarquez lesstatuts d'un collegium aquae (foulons), du I er siècle (VI 10298).

(5) Deux testaments figurant déjà au vol. I : VI 12692 = I 1029. VI 14806= I 1040. Il faut remarquer aussi les inscr. de plusieurs colombaires.

{6) VI 20278, encore une mancipatto donationis causa. (7) Henzen est mort en avril 1887. Hoelskn avait déjà dirigé l'impression du Tome 3. Le Tome 5 est de Henzen.

spécial (le VI e ) pour les Tables. Un index topographique, un index muséographique et la liste des noms propres sont en préparation (1).

Pour se mettre au courant des découvertes nouvelles, qui sont presque journalières, il faut consulter le Bullettino délia commissione arch. municipale (ou comunale) (2), fondé spécialement, en 1872, pour enregistrer toutes les trouvailles faites à Rome même, tandis les Notizie délgi scavi di antichità communicate alla r. Accademia dei Linceifo) publient les résultats des fouilles faites dans toute l'Italie. VEphemeris epigr. a donné également un supplément de 963 numéros au Tome 1(4), et Jordan y a publié une Sylloge inscriptionum Fori Romanife).

VOLVMEN VIL

Inscriptiones Britanniae latinae, éd. Aem. Hubnbr, Berlin, 1873, XII-345-3* pp. (0).

On ne commença que vers la fin du seizième siècle à recueillir les inscriptions de l'Angleterre ; la plupart de celles qui sont insérées dans ce volume ont même été trouvées au xviii et au xix e siècle. Les trouvailles étaient plus rares qu'ailleurs parce que les villes avaient été moins nombreuses et moins florissantes dans cette province toujours agitée par les révoltes; aussi attirèrent-elles peu r attention des savants. Cependant ceux qui s'en occupèrent le firent avec soin; citons seulement

(1) Voy. Sitmngsber. der Berl. Ak., 1891, p. 86.

(2) A Rome, un vol. in-8 par an. G. Gatti y publie les découvertes relatives à Pépigraphie de Rome. On peut consulter encore : BuXletHno dell'Islituto di diritto romana, 1™ année 1888 (V. Scialoja); Musbo iialiano di antichità dassica; Archlrtio délia r. società romana disioria patria; Studi e documerUi di storia e diritto; Bull, di arch. crisHana (J. B. de Rossi); enfin et surtout les MittheU. des d. h. archeolog. Instituts, v. ci-dessus p. 50, n. 1 et 59, n, 1..

(3) C'est le journal officiel des fouilles en Italie. Cf. Gbffbot, l'Ecole fr. de Rome, 2» brochure, 1884, p. 12-15.

(4) Ephem. ep. 9 IV, p. 259-354. Cf. I, p. 118. IV, p. 482.

(5) Ephem. ep. III, p. 237-310 (203 numéros). Cf. Forma U. Romae, éd. H. Jordan, Berlin, 1874, rv-70 pp. in-f.

(6) C. I. L. VII, p v et 3 a 12

G. Camden (1552-1623), J. Horsley (1685-1731), et, dans notre siècle, J. Hodgson, Th. Wright, L. R. Smith, J. Bruce(i). De plus, toutes les inscriptions ont été imprimées et tous les monuments ont été conservés ; les faussaires sont presque iifconnus. C. T. Newton, conservateur du Musée britannique, inséra 160 textes choisis dans les Monumenta historica Britannica (2). Noël des Vergers avait entrepris, en 1850, de réunir toutes les inscriptions du Royaume-Uni; mais il ne donna pas suite à son projet (3). L'Académie de Berlin avait l'intention de les joindre à celles de la Gaule et de la Germanie, mais pour ne pas les faire attendre trop longtemps, elle chargea E. Hùbner de les publier à part (4). Le septième volume contient 1355 authentiques et 24 apocryphes. D'abord viennent celles de la Bretagne, puis celles du vallum Hadriani, enfin celles de la Calédonie et du vallum PU. Elles prouvent que cette province, sans cesse obligée de lutter contre les indigènes, avait une organisation essentiellement militaire (5). Trois diplômes militaires, déjà insérés au volume III, les inscriptions des viae publicae et celles de Yinstrumentum domesticum forment des chapitres à part (ô). Dans YBpkemeris epigraphica E. Hùbner a donné , d'après les publications récentes de J. Bruce, G. Th. Watkin et J. Clayton (7), 162 textes nouveaux authentiques et deux faux (s). Un supplément est en préparation.

(1) G. I. L. VII, p. 5-12 : de inscriptionum Briionnicarum auctoribus, et les Préfaces de tous les chapitres.

(2) Londres, 1848.

(3) C. I. L. VII, p. 10, n. 28.

(4) Rapports sur ses voyages, Sttzungsber. der B. AA., 1866, p. 781. 1£G7, p. 82.

(5) G. I. L. VII, p. 3-5 : Notice sur la province. Cf. Haug, dans Bursian, Jahresber. y 1884, vol. 40, p. 141 et suiv.

(6) Pour les inscriptions chrétiennes, voy. plus haut, p. 78, n. 4.

(7) Ephem. sp. III, p. 113. IV, p. 194. — J. G. Bruob, Lapidarium septentrionale, Londres, 1875.

(8) Ephem. ep. III, p. 113-155. 311-318. IV, 194-212 (E. Hùbner). Dans le vol. Vil de Y Ephem. (1890, 3* fesc.), F. Havbrfisld a publié Additamenta quarto ad Corparis vol. Vil, p. 273-354, n. 812-1189. — En 1878, H. Oaidoz

VOLVMEN VIII.

Inscriptiones Africae latinae colle g it G. Wilmanns. Pars J, inscriptiones Africae proconstUaris et Numidiae comprehendens; Pars II \ inscriptiones Mauretaniarum % Berlin, 1881 y

Nous avons dit que, depuis l'occupation française, le Nord de l'Afrique a produit plus de monuments épigraphiques que le reste de l'immense territoire autrefois soumis aux Romains. Les Français commencèrent l'exploration scientifique dès les premières années de la conquête, et il faut leur rendre cette justice qu'ils l'ont faite avec un grand zèle : officiers, particuliers et savants envoyés en mission n'ont cessé depuis cinquante ans et ne cessent encore, de recueillir en Algérie et en Tunisie une quantité énorme d'inscriptions (1). De Caussade, Delamare, Creuly, L. Renier, Ch. Tissot, Cherbonneau, Berbrugger, Guérin, Héron de Villefosse, Masqueray, R. Cagnat, Salomon Reinach, le P. Delattre, R. de la Blanchère et beaucoup d'autres ont copié sur place une foule de textes, et ils les ont publiés soit dans des ouvrages spéciaux, soit dans des revues ou collections officielles (2). Pendant que les investigations,

a publié et commenté les Inscriptions de l'Irlande qui, sauf une seule, n'avaient pas encore été publiées en dehors de l'Ile : Notice sur les lnscr. latines de l'Irlande (Mélanges de l'Ecole des Hautes Etudes, Paris, 1878, in -8). Cf. Journal des Savants, 1879, p. 259.

(1) Voj. ci -dessus, p. 68 à 70. La conquête de l'Algérie a été le point de départ du développement qu'ont pris les études épigr. en France. Voy. Thédenat. cité ci-dessus, p. 73, n. 2. Il dit : « L'Algérie a formé nos épigraphistes comme nos généraux. »

(2) Voyez la bibliographie : C. I. L. VIII, p. xxvii-xxxiv : Ephem. «p., V, p. 266-267 et VII, p. iv. — Parmi les périodiques qui continuent a publier des inscriptions africaines, citons, en Afrique môme : le Bulletin de VAcad. dHippone; le Bulletin de Correspondance africaine (Ecole supérieure d'Alger); le Recueil des Notices et des Mémoires de la Soc, arch. de Constant ine y fondé par Crbuly en 1853, publié aujourd'hui par A. Poulle; la Revue Africaine (fondée par Bbrbrugobr, en 1856); le Bulletin de géogr. et d'arch. d'Oran (dirigé par Poinssot et Dbmabght); en France : la Revue archéologique \ le Bulletin arch. du Comité des trav. historiques, les Comptes-rendus de Vacad. des lnscr. ; le Bull, épigraphique ; etc. — Les Archives des Missions scientifiques publient les rapports sur les missions confiées par le gouvernement. — On voit que, si la France mérite un reproche, c'est de disperser les découvertes en un trop grand nombre de revues.

toujours heureuses, continuaient, il fallait réunir la moisson éparpillée pour la rendre accessible aux travailleurs, surtout que les mesures prises pour la conservation des marbres étaient insuffisantes (1). Mommsen, nous l'avons vu, eut d'abord l'heureuse idée de s'associer un Français, L. Renier, qui avait publié le plus d'inscriptions algériennes et connaissait le mieux l'épigraphie africaine (2). La guerre de 1870 amena malheureusement une rupture.

En 1871, l'Académie de Berlin chargea de l'Afrique proconsulaire (Tunisie) Gustave Wilmanns, l'un des élèves les plus distingués de Th. Mommsen (2) ; en 1873, ce dernier lui céda la Nu mi die et la Maurétanie (Algérie et Maroc), de sorte que Wilmanns assuma la lourde tâche de composer tout le VIII e volume. Né à Jûterbogk, dans le Brandebourg, en 1845, il n'avait que 26 ans quand l'Académie le choisit comme collaborateur. A Rome, il avait déjà aidé Henzen à recueillir les inscriptions du volume VI. Sa carrière fut courte, mais bien remplie (4). De 1873 à 1876, il se rendit à Paris, puis il parcourut la Tunisie, ainsi que l'Algérie, et son travail avançait rapidement, quand la mort l'emporta à Bade en 1878, à l'âge de 33 ans. Il avait achevé et imprimé 408 pages, contenant 3960 numéros. L'illustre maître continua l'œuvre de son infortuné disciple et, suivant la touchante inscription qu'on lit parfois

(1) Les pierres ont été sciées, converties en chaux on employées à de nouvelles constructions. Voy. le Bull, de Corr. afr. 9 1882, Avant-propos, et les plaintes de Mommsen et de Schmidt, C. I. L. VIII, p. xxxi sq.; Ephem., V, p. 265. Il ne reste que la moitié des 4417 inscriptions de L. Renier.

(2) Voy. plus haut, p. 74.

(3) Sur la vie de Wilmanns et la préparation du vol. VIII, voy. C. I. L. VIII, p. v et p. xxxi. Monatsber. der Berl. Ah. t 1872, p. 143. 815; 1874, p. 83. — Sur le vol. VIII, voy. E. Le Blant, Journal des Savants, 1882, p. 295; R. Mowat, Rev. crtt., 1881, vol. 12, p. 209.

(4) Il fut professeur d'histoire à Dorpat depuis 1869, et a Strasbourg depuis 1872. Il publia, en 1874, ses Exempta inscriptionum lot. in usum academicum, 2 vol., Weidmann, et en 1877 son article : Die rômische Lagerstadt Afrikas (Comment, in bon. Mommseni, p. 190), traduit et augmenté d'un appendice épigraphique, par H. Thédknat, Etude sur le camp de la ville de Lambèse, Paris, Thorin, 1884, gr. in-8; en outre, des dissertations dans YEphemeris.

sur les tombes élevées par des parents à leurs enfants, il rendit à son élève le devoir qu'il était en droit d'attendre de lui : infelicis juvenis tristem hereditatem ego senex adii curavique ne cum ipso labores ejus périrent. Avec l'aide de R. Schoene, et surtout du jeune H. Dessau, le disciple favori du défunt (1), grâce aussi à l'obligeance de Charles Tissot, qui lui communiqua spontanément les inscriptions inédites recueillies en Tunisie (2), Th. Mommsen put faire paraître le volume VIII en 1881. Il acheva le classement d'après les papiers de Wilmanns, ajouta l'introduction, les notices sur les provinces et les villes, des remarques et des Tables. « Tout ce que ce volume a de neuf et de bon est dû à G. Wilmanns, dit-il avec une pieuse modestie, et le nom de l'auteur vivra avec son ouvrage. » Les deux Tomes renferment 10988 inscriptions authentiques et 33 fausses (3).

La fertilité épigraphique de l'Afrique est loin d'être épuisée. Chaque année met encore au jour de nombreux monuments, surtout dans la Tunisie, placée depuis peu sous le protectorat français (4), et l'on peut s'attendre encore pour l'avenir à une

(1) C. I. L. VIII, p. v et xxxi, n. 1.

(2) G. I. L. VIII, p. xxxi. S. Rkinaoh, dans Bursian, Biogr. Jàhrb., 1884, p. 13.

(3) Plusieurs de ces falsifications sont récentes ; voy. ci-dessus, p. 24, n. 2. Parmi les inscr. les plus importantes, signalons : VIII, 68, tabula pair onatus,

remise eu 742 à L. Domitius Ahenobarbus, grand'pêre de Néron, par les Gursenses; 270, Senatus-Consulte de .238 après J.-Chr.,. contenant un règlement pour le marché du Salius Beguensis (Henchir el-Begar); 1641, fondation alimeniaire à Sicca; 2403, album decurionum de Thamugas (Timgâd en Nu midi e), sous Constance ou Julien (cf. Ephem. III (1877), p. 77).; 2532, allocution d'Hadrien aux troupes de Lambése ; 2552 à 2557, règlements et alba des collèges de sous-officiers du camp de Lambôse ; 2728, lettres de deux procurateurs de Maurétanie au sujet d'un aqueduc et rapport d'un centurion qui dirige les travaux; 4508, lexportus (loi de douane) de Cirta, ou tarif de Zrata, en 202; 6981 et 6982, inventaire des richesses d'un temple, à Cirta ; 8837 et 10525, tabulae patronatus; 10342, inscr. des empereurs Pupien et Balbin; 10570, rescrit de Commode fixant les journées de prestations dues par les colons du salins Burunitanus (cf. Ephem. V, 465. 471); 10860, à Sigus, liste de Vordo du pagus.

(4) La Tunisie a été explorée par V. Guerin, Ch. Tissot, R. Cagnàt (voy. ci-après), Lbtaillk, J. Poinssot, R. de la Blanchêrb, S. Reinach, le Père

abondante récolte; bientôt le nombre des inscriptions africaines sera doublé. Il fallut donc pourvoir à la continuation de l'œuvre de G. Wilmanns. Dès 1882, Johann Schmidt, alors .professeur à Halle, depuis à Giessen, fut chargé de ce soin. Il partit pour la Tunisie, parcourut le Nord de l'Afrique, de Tunis à Oran, afin de vérifier les inscriptions nouvellement découvertes, et il publia dans ÏEphemetis de 1884 un supplément provisoire de 1078 textes choisis, avec laide de trois Français : R. Cagnat, alors à Douai, Poinssot de Paris et Papier de Bone(i).

En 1886, il retourna en Afrique, où il tomba malade; en 1887 et en 1888, Ch. Purgold et H. Dessau furent envoyés en Algérie par l'Académie, pour recueillir les inscriptions nouvelles (2). Sur la recommandation de L. Renier, le gouvernement français, de son côté, avait confié, à trois reprises déjà, une mission en Tunisie à R. Cagnat (3) ; celui-ci mit ses collections à la disposition de l'Académie et lui offrit sa collaboration (4). Grâce aux matériaux réunis par ces trois savants (5), J. Schmidt put faire paraître dans YEphemeris (1888) un second supplément provisoire de 811 inscriptions choisies (ô), découvertes depuis 1884.

Dklattrh, et d'autres. S. Rbinaoh a publié des Instructions pour la recherche

des antiquités en Tunisie, in -4°, impr. nat., 1885. — Récemment, de la Mar-

.tinière a fait des découvertes à Volubilis (Maroc). V. Revue arch., 1891, p. 236.

(1) Sitzungsber. des B. AA.,1883, p. 12; 1888, p. 470. Ephem. «p.,V, p. 265- 568, 649-651. Remarquons les n°* 498, règlement d'une curie municipale (curia Joois)y à Simitthus, en 185 (cf. J. Schmidt, Rhein. Muséum, XLV, 1890); 628, décret des centurions de Sicca; 669, resorit impérial pour arrêter les exactions des officiâtes en Numidie, au 3° siècle; 697, deux édita d'un gouverneur de Numidie sous Julien, réglant Yordo saluUUionis du gouverneur, et les droits que ses officiâtes peuvent percevoir à propos des procès qu'il juge ; 1276, liste dos centurions de la legio III Aug., en 162.

(2) Ephem. ep„ VII, p. in. Sitzungsber. 1886, p. 331.

(3) Ses trois rapports ont été insérés dans les. Archives des miss. se.. 3 e série, IX, p. 61 ; XI, p. 1 ; XII, p. 107, et publiés à part en 1882, 1884, 1886, sous ce titre : Explorations épigr. et arch. en Tunisie, Rapport I, II, III.

(4) Sitzungsber., 1886, p. 331-334.

(5) D'autres lui furent fournis par. E. Espérandibu et L. Drmakght (Ephem., VN, p. IV) ...

(6) Ephem. ep., VII (1888), p. 1-271. Ce fascicule contient encore des textes

Il avait laissé à René Cagnat le soin de publier les inscriptions inédites tirées des papiers de L. Renier ()i, ainsi que les résultats d'un quatrième voyage, qui ont paru sous ce titre : Nouvelles explorations épigr. et archéologiques en Tunisie (2).

Les offres de Cagnat furent du reste acceptées par l'Académie, qui l'adjoignit à J. Schmidt et à H. Dessau pour préparer une seconde édition du VIII e volume et un Supplément définitif, qui sera très considérable (3).

Nous avons expliqué plus haut l'importance particulière des inscriptions africaines. Celles du camp de la legio III Augusta, à Lambèse, ont jeté une grande lumière sur l'organisation militaire (4). Beaucoup d'autres nous éclairent sur l'administration des provinces africaines, si florissantes au 111 e siècle (5). Signalons encore les deux nécropoles des officiâtes du procurator Augusti trac tus Karthaginiensis , découvertes et fouillées par le P. Delattre, à Carthage, et qui fournissent d'importantes indications sur l'administration des domaines impériaux (ô).

importants, par exemple le n° 788, ordonnance réglant la part d'eau, à laquelle a droit chaque colon de la cité de Lamasba. en Numidie, et la durée du temps pendant lequel il peut en user, suivant la saison. ( a C. I. L. VIII 4440 Ephem. V 1279).

(1) Inscr. inédites d'Afrique extraites des papiers de L. Renier, Paris, Leroux, 1887. Il 7 a 813 textes.

(2) Pans, Leroux, 1887, ou Archives des miss, se, 3 e série, t. XIII (1887). Il y a 95 n". Remarquons les n°* 23, offrandes pour le temple de Mercure, dans l&cixritas YazUana Sarra; 42, lex dedicationis d'un temple, à Macteur, l'un des cinq documents de ce genre qui restent, voyez plus loin, p. 134, n. 3; n. 59, ordonnance sur les fournitures en nature que pouvaient exiger les troupes passant à Cirta.

(3) L'impression du Supplément (par Schmidt et Cagnat) est commencée depuis 1889 ; la Tripoli tana, la Byzacena et l'Africa sont annoncées pour cette année (SUzungsber., 1890, p. 76-77; 1891, p. 86-87.

(4) Voyez plus haut, p. 69, n. 8, et C. I. L. VIII, p. 283-425. Cf. Wilmanns et Thédenat, ci-dessus, p. 125, n. 4.

(5) Voy. plus haut, p. 69, n. 7, et l'ouvrage de Tissot, cité p. 27 n. 2.

(6; V. Le cardinal Ch. Lavigkrik, De l'utilité d'une mission arch. à Carthage, MgerA88\.— Missions catholiques <XV etXYl, 1882 et 1883, Lyon.— Th. Mo mm- 8BN, dans les Mélanges Qrauoo. — Ephem. «p., V, n. 343-450, et p. 104-120» — Cagnat, Bxplor. ep. en Tunisie, II (1884), p. 141, n. 234. — L. Dklattrb,

VOLVMEN IX.

Inscriptiones Calabriae Apuliae Samnii Sabinorum Piceni latinae, éd. Th. Mommsen. Berlin, 1883, lxix-52*-847 pp.

VOLVMEN X.

Inscriptiones Bntttiorum Lucaniae Campaniae Siciliae Sardiniae latinae, éd. Th. Mommsen. Pars I inscriptiones Bruttiorum Lucaniae Campaniae comprehendens . Pars II inscr. Siciliae et Sardiniae comprehendens. Berlin, 1883, lxix-84*- 1229 pp.

Ces deux volumes (î) sont une édition nouvelle des Inscriptiones Regni Neapolitani publiées en 1852 : juvenilia mea, dit l'auteur, jam senex edo iterum recensita 9 testesque mihi eruni volumina haec negotio publiée mihi commisso vitam me fideli cura totam impendisse. Th. Mommsen ne se restreint plus dans les limites de l'ancien royaume de Naples ; comme dans le reste de l'Italie, il suit la division en régions d'Auguste. Le volume IX embrasse la 2 e région, ou la Calabre, l'Apulie et le pays des Hirpins; la 4 e région ou le pays des Samnites, des Frenlani, Marrucini, Paeligni, Vestini, Marsi, Aequi, Sabini, enfin la 5 e région, ou le Picenum. Il se termine par les bornes milliaires et Yinstrumentum domesticum de ces trois régions. Il contient 6419 inscriptions authentiques et 767 fausses (2).

Rev. arch., 1888, vol. 56, p. 151, et ailleurs. Ces deux cimetières sont du 1 er et du 11* siècle ; on y a retrouvé prés de 600 épitaphes d'esclaves et d'affranchis impériaux. — Le P. Delattrb s'occupe aussi de l'épigraphie chrétienne de Carthage et de l'Afrique en général, dans le Cosmos, la Revue arch. le Bull, de la Soc. des antiquaires, etc.

(1) V. Mowat, Revue critiq., 1884, vol. 17, p. 7-9.

(2) Les suivantes méritent d'être signalées : IX, 416 = I, 197, Table de Bantia, v. p. 105, n. 2; 465 et 466, album d'une familia gladiatorum d'un particulier, À Venusia; 782, lex luci, à Luceria; 984, inscr. d'un tombeau défendant d'y ensevelir un autre, à Compsa; 1455, table alimentaire des Ligures Baebiant; 2438, lettre de deux praefecti praetorio (de 166 À 169) aux magistrats de Saepinum et de Bcvianum, pour leur défendre de vexer les gardiens de troupeaux de

Le volume X a deux tomes. Le 1 er comprend la 3 e région, ou le Bruttium et la Lucanie ; la l re région, ou la Campanie avec le Latium adjectum et les îles voisines ; enfin les bornes milliaires de ces deux régions. Le tome II renferme la Sicile, la Sardaigne (î), la Corse (*), et Yinstrumentum, fort considérable, de toutes ces provinces. Le volume X contient 8422 authentiques et 1508 fausses (3). Les inscriptions de Pompéi

brebis appartenant à l'empereur, à Saepinum ; 2827, sentence de C. Helvidius Priscus, arbiter ex compromisso, an 1 er siècle, à Buca\ 3513 = 1, 603, en 696 = 58, lex dedicationis aedis Jovis Liberi, établie par les vicani Furfenses ; 5520, lettre adressée en l'an 82 par Domitien aux magistrats et décurions de Faleria dans le Picenu m, pour trancher un différend entre cette ville et Firmum.

(1) H. Pais, directeur du Musée de Cagliari, prépare un supplément pour la Sardaigne.

(2) Vyy. G. Lafayb, Inscr. inédites de ta Corse (Bull, epigr., IV, 6, p. 296- 299).

(3) Signalons dans ce volume : X. 113 et 114, testament de M. Meconius Léo en faveur du municipe de Petelia; 338, album decurionum de Canusium, en Apulie, de Tan 223 après J.-C. ; 444, donation à un collegium Silvani. sous Domitien ; 451, statue décrétée par le collegium dendrophorum d'Eburum; 476 et 477, décrets des décurions de Paestum, de 337 et 344, offrant le patronat de la ville a deux personnages ; 1401 , à Herculaneum, Senatus-consulta Hosidianum et Volusianum, contenant un règlement sur la démolition et la construction de maisons à Rome, en 44/46 et 56; 1403, album d'un collège inconnu d % Herculaneum; 1453, décrets des décurions $ Herculaneum \ 1781 =1 577, lex pariett faciundo, de Pouzzoles, déjà citée ; 1782, 1783 et 1786, décrets des déçu rions de Pouzzoles; 2015, défense d'aliéner un tombeau et ses dépendances, avec sanction; 3334, une sententia de sepulcris, 2 e au 3 e s., àPouzzoles;3682=-8375. calendrier municipal de Cumes ; 3698, a Cumes, décret des XV viri sacris faciundis, en 289 ; 3699, album des dendrophores de Cumes ; 3792, calendrier municipal de Capoue; 3903, décret du sénat municipal de Capoue, relatif aux funérailles d'un bienfaiteur de la ville, sous Marc Aurèle; 4643, décret des dôcurion8 de Cales, qui votent une statue a L. Vitrasius Silvester; 4842, édit d'Auguste relatif à un aqueduc construit par lui pour la colonie de Venafrum; 5056, fondation alimentaire & Atina ; 5853, idem À Ferentinum ; 6006, inscr. de Burbuleius, voy. ci-dessus, p. 36, n. 2; 6231 = I 532, tessera Fundana, la plus ancienne testera Twspitalis, en forme de poisson; 6328, fondation alimentaire à Tarracina (cf. R. de la Blanchêrb, Terracine, dans la Bibl. des Ecoles fr. d'Athènes et de Rome, XXXIV, 1884; 6637 (= VI 8639) et 6658 (= I, p. 327), fastes d'un collège d'esclaves et d'affranchie impériaux, a Antium ; 7024, lettre de Julius Paternus aux habitants de Catina; 7457, codicilli, de l'an 175; 7852, décret du proconsul de Sardaigne, L. Heivius Agrippa, relativement à une contestation de frontières entre deux peuplades de cette lie, en 68 ; 8038»

faites au stylet ou au pinceau sont omises ici (1) ; mais dans les

Tables, fort détaillées (200 pages), figurent tous les noms et surnoms de ces inscriptions.

Chacun de ces deux volumes s'ouvre par la Lettre-Préface à Borghesi qui se trouvait en tête des Inscriptions de Naples, et qui trace les règles suivies dans tout le Corpus ; puis vient un long index auctorum (p. xxv-lxix), fait avec un soin tout particulier. Cette édition nouvelle est plus complète et plus correcte que la première. Avec l'aide de jeunes savants, H. Nissen, P. von Duhn, H. Stevenson, J. Schmidt, G. Kaibel et surtout H. Dressel, Th. Mommsen a pu faire la révision de tous les monuments qui existent encore. Grâce aux bibliothèques qu'on a récemment ouvertes, aux Musées qu'on a fondés, aux voies de communications qui se multiplient dans ce pays encore sauvage en 1850, la tâche est devenue plus aisée. En outre, tous les manuscrits ont été dépouillés, alors que, pour les inscriptions du royaume de Naples, l'auteur avait dû se contenter des pierres et des imprimés. L'illustre maître donnait au public les derniers des volumes dont il avait été spécialement chargé ; il « quittait enfin ce gouvernail (2) » , qu'il avait tenu d'une main si ferme pendant trente ans, mais il n'a cessé depuis d'aider ses collaborateurs de ses conseils et de revoir leur œuvre.

Max Ihm vient de publier, dans YEphemeris, des suppléments aux volumes IX et X, en tout 906 numéros ; c'est un choix des inscriptions nouvelles les plus intéressantes (3).

lettre de Vespasien aux Vanucini, peuplade de la Corse, en 72 ; 8259, décret du collège des pontifes, trouvé prés de Tarracine.

(1) Elles sont réunies dans le vol. IV.

(2) C. I. L. IX et X, p. xviii.

(3) Ephem. ep. VIII, 1« fasc. (1891), p. 1-221. Le supplément du volume XI comprend 244 numéros, celui du vol. X en contient donc 662. La plupart avaient été publiés dans les NoHziê degli scavi. Cf. Emm. Fbrniqub, Inscr. inédites du pays des Marses (Bibl. des Ecoles fr. d'Ath. et de Rome, V, 1879). — Parmi les revues locales, il faut citer : Archivio storioo Napolitano.

VOLVMEN XL

Inscriptiones Aemiliae Etruriae Umbriae latinae , éd. Eug. Bormann. Pars I Inscriptiones Aemiliae et Etruriae comprehendens, Berolini, 1888, 52*-594 pp.

Nous avons vu (vol. VI) par suite de quelles circonstances Henzen fut obligé de confier ces trois régions à son collaborateur, Eug. Bormann, aujourd'hui à Vienne, afin de se consacrer entièrement aux inscriptions de Rome. Ce premier tome, qui comprend l'Emilie et l'Etrurie, renferme 4080 inscriptions authentiques et 483 fausses (i). Le tome II est sous presse (*). Uinstrumentum de ces trois régions est préparé par Max Ihm, de Halle.

VOLVMEN XII.

Inscriptiones Galliae Narbonensis latinae, éd. Otto Hirschfeld, Berolini, 1888, xxvn-38*-976 pp.

Quand la retraite imprévue de Léon Renier (3) fit retomber sur l'Académie de Berlin le soin de publier les inscriptions de

(1) Ravenne seule a 352 inscriptions. — Il faut remarquer les n°* 358 a 364, à Ariminum, dons faits a différents dieux par différentes personnes ; 365 et 367, arc de triomphe et pont A Ariminum; 419, fondation alimentaire dans la môme ville; 1146, & Veleia, operis nord nuntiatio; 970, décret du collegium fabr. et cent,, nommant un patron: 1147, table alimentaire de Trajan, & Veleia, v. plus haut p. 12, n. 2 ; 1420 et 1421, Cenoiaphia Pisana, décrets municipaux en l'honneur des petits-fils d'Auguste, Lucius et Gai us, en l'an 3 après J.-C. ; 3281 à 3284, coupes avec itinéraire : itinerarium a Godes (sic) Romam, À Vicarello (cf. VU 1291, coupe semblable trouvée prés de Froxfield en Angleterre); 3303. à Forum Clodi, décrets des décurions en l'an 18; 3614, & Caere, en 113, concession d'un emplacement pour construire un local aux sévirs Augustaux.

(2) On y trouvera : Wilmanns, 694, lettres des II viri et des décurions de Forum Sempronii; ibid., rescrit de Constantin aux habitants à'Rispellum; ibid., 2857 et 2858, deux tabulas patronatus des coll. fabr. et cent, de Sentinum, en 260 et 261 ; Bull. delVInst., 1879, p. 67 et Miscell. Capitolina, 1879, p. 5 (E. Bormann), leœ lucaris Spoletina; NoHzie degli Se., 1880. p. 260. tabula patronatus du coll. fabrum de Pisaurum, en 256 ; etc.

(3) Voy. plus haut, p. 74.

la France, on les divisa en deux parties. A la Narbonnaise, qui était la province la plus florissante de l'ancienne Gaule, et qui était séparée du reste au point de vue administratif, on réserva le XI I e volume du Corpus, et on le confia à Otto Hirschfeld, Télève favori de Mommsen, alors professeur à l'Université de Vienne, depuis successeur de son maître à l'Université de Berlin (1).

Depuis le xvi e siècle, les inscriptions de cette partie de la France avaient été soigneusement étudiées par une foule d'érudits (2), parmi lesquels il faut citer J. Bimard de la Bastie, sitôt enlevé à la science (1703-1742). De notre temps surtout, une foule d'archéologues s'en étaient occupés : Herzog, dans l'appendice de son histoire de la Narbonnaise , a donné un excellent choix de textes épi graphiques, copiés par lui-même(3); A. Allmer, dans son beau livre des Inscriptions de Vienne (4), et dans sa Revue épigraphique du Midi de la France, a publié et expliqué une foule de monuments ; dès 1854, Mommsen avait fait paraître son recueil des Inscriptiones Confoederationis Helveticae (5), qui embrassent une partie de la Narbonnaise. Ces travaux et beaucoup d'autres (ô) avaient préparé le terrain à Hirschfeld ; mais il voulut tout contrôler par lui-môme, et il ne lui fallut pas moins de quatre voyages (7) dans le Midi de la France pour réunir et vérifier les matériaux. Secondé par

(1) Voy. C. I. L. XII, p. v.

(2) Voy. ibid., Index auctorum, p. xiv-xxvii.

(3) Qalliae Narbonensis protHnciae romanae?Ustoria...scripsitEKN.HKRiOQ' 1 accedit appendix epigraphica, Lipsiae, 1864.

(4) A. Allmer et A. de Tbrrbbassb, Inscriptions antiques et du moyen-age de Vienne en Dauphiné, 6 vol.. Vienne, 1875-1876, in-4. — Cf. C. I. L. XII, p. xiv et surtout p. 226. 0. Hirschfeld rend A plusieurs reprises un juste hommage & Allmer.

(5) Dans les MittheU. der Antiquar* QeseUsehaft zu Zurich, Band X.

(6) Citons encore : L. Noguier. Inscr. de la colonie rom. de Bôziers (Béziers, 1883); Héron de Villefosse et H. Thédbnat, Inscr. rom. de Fréjus (Tours et Paris, 1885, 196 pp.) ; Lebêgus, Inscript, de Narbonne, etc.

(7) En 1874, 1875, 1876 et 1886. Voy. C. Jullian, Journ. des Savants, 1889, p. 496-505. — Il démasqua plusieurs faussaires (Gallische Studien, II, dans les Sitzungsber. der Wiener Ah. 1884, p. 221.

l'obligeance d'Allmer, de Héron de Villefosse, de Thédenat, de Froehner, pour ne citer que ses principaux aides, il a recueilli 6038 inscriptions authentiques et 337 falsaevel alienae. Les villes d'Arles, de Vienne, de Nîmes et de Narbonne fournissent à elles seules près de la moitié. Le volume commence par les trois petites provinces montagneuses des Alpes Maritimae, Alpes Cottiae, Alpes Oraiae et Poeninae(u. 1-164), où sont reprises quelques inscriptions du volume V ; puis vient la Narbonnaise avec ses vingt colonies romaines, ses villes de commerce si populeuses et si prospères. Mommsen y a traité la partie de la Suisse autrefois comprise dans cette province. Les pierres milliaires, plus nombreuses et plus variées qu'ailleurs, viennent à la fin, comme d'habitude.

Certes, on a bien fait de détacher la Narbonnaise du reste de la Gaule. A la fin du règne d'Auguste, toutes les villes de cette province, sauf Marseille et Vaison, étaient des colonies romaines, ce qui faisait dire à Pline : Italia verius quant provincial). Il en résulte que son épigraphie ressemble fort à celle du Latium ; elle est toute romaine, tandis que plus au Nord elle est d'apparence barbare. Elle est aussi plus instructive que celle des autres provinces de tout l'Empire : on y retrouve l'origine des populations de ces cités, fondées par l'envoi de vétérans et de plébéiens; on y reconnaît une organisation municipale achevée, un territoire parsemé de colonies, qui étaient autant de places de guerre pour défendre l'Italie, et sillonné de routes militaires, qui reliaient la Cisalpine à l'Espagne et aux pays du Nord. Aussi Camille Jullian (2) a-t-il raison de dire que, malgré l'absence presque totale de grandes inscriptions (3), « ce volume est, après ceux de Rome et du

(1) Plin., n. J7., m, 31.

(2) Voyez son compte-rendu détaillé, que nous résumons, dans le JournaJCfies Savants, 1889, p. 1)4. 370. 496 et suiv.

(3) Signalons les n°' 354, a Riez, offrande d'une précieuse statue du Sommeil a Esculape ; 594, dédicace rédigée par un pagus, dans laquelle on peut voir quel degré d'autonomie on laissait aux cantons ruraux, sur Vager Arelatensis, entre la Durance et le Rhône; 3861, testament d'un habitant de Nîmes; 4333, à Narbonne, lem arae NarbonenHs, rédigée sous Auguste, en 764, gravée A nouveau

Latium, le plus utile à l'histoire générale de la civilisation romaine. »

VOLVMEN XIII.

Inscriptiones trium Oalliarum et duarum Germaniarum . En préparation.

C'est bien 0. Hirschfeld qui aura pris la plus grande part à la confection du Corpus^ après Mommsen et Henzen. C'est encore à lui et àKarlZangemeister que fut confié le volume XIII, qui doit contenir ce qui reste de la France et de la Suisse, la Belgique, la Hollande et l'Allemagne. Voici, croyons-nous, comment les deux savants se sont partagé la tâche (1) : le premier publiera les très Galliae, c'est-à-dire, Y A qui ta nie a, la Lugudunensis et la Belgica; au second sont échues la Germanie supérieure et la Germanie inférieure (2). Dans notre pays, comme en France, on attend avec une impatience facile à comprendre ce volume, dont la publication a été tant de fois

bous les Antonins ; sur les documents semblables A Salone (III 1933, en 137), A Furfo (I 603 = IX 3513, en 696), A M acteur (Gagnât, Nouv. expl. en Tun., n° 42), A Spoléte (lex lucaris Spoletina, Bormann, Bull. deWlnst., 1879, p. 67 et Miscell. Capitolina, 1879, p. 5), cf. R. Cagnat, Cours d'épigr., p. 283-284. E. Hubnkr, Handbuch d'I. Mullrr, I, p. 545-546 ; J. Schmidt, Rhein. Muséum, 1889, p. 481 ; 4393, Exemplum epistolae Seœ. Fadii Secundi, adressée aux fabri subaediani Narbonenses, pour leur annoncer un cadeau de 16000 sesterces, en 149; 6038, loi sur l'organisation du conseil provincial de la Narbonnaise, récemment trouvée A Narbonne (cf. P. Ouiraud, Un document nouveau sur les assemblées provinciales de l'Empire romain, dans les Comptes- Rendus de VAcad.. des se. mor. f 1888, p. 262).

(1) Ta. Mommsbn publiera dans ce volume les inscriptions de la Suisse ; Bohn prépare Vinstrumentum.

(2) Noua n'indiquerons ici que les deux textes les plus importants. 1° Le testament d'un Lingon, citoyen romain. On Ta retrouvé, il y a trente ans, dans la bibliothèque de Bàle, sur un parchemin du 10* siècle. Il avait été copié probablement sur le monument de ce Lingon dans la Gaule Lyonnaise. Voy. Wilmanns, 315, et Bruns, Fontes juris, p. 297-299. — 2° Le marbre de Thorigny, trouvé A Vieux, près de Gaen (Manche), sur l'ancien territoire des Viducasses, d'une importance capitale pour l'histoire de l'administration romaine en Gaule. C'est, dit L. Renier (Mém. de la Soc. des antiquaires de France, XXII, 1855, p. 38), un monument élevé en vertu d'un décret de l'assemblée des députés des trois

annoncée comme imminente (2). Ce qui prouve qu'il est nécessaire, c'est le grand nombre de recueils spéciaux qui ont vu le jour dans ces dernières années surtout, et auxquels nous sommes réduits jusqu'à présent. N'ayant pu faire le Corpus de la Gaule, dit R. Cagnat, nous le faisons en détail. Ces recueils partiels sont généralement composés sur le modèle du Corpus : les inscriptions sont reproduites avec un soin consciencieux, et accompagnées de notices bibliographiques et de savants commentaires historiques, paléographiques et grammaticaux. Toutefois les auteurs, n'ayant à explorer qu'un domaine fort restreint, se donnent généralement libre carrière dans leurs explications.

Nous citerons les plus importants et les plus récents de ces ouvrages, en commençant par le Sud (3).

Julien SAOAZB,Inscr. antiques des Pyrénées françaises, 1884.

Julien Saoaze et Lebègue, Inscriptions antiques des Pyrénées, 1890 (4).

J. F. Bladé, Epigraphie antique de la Gascogne, 1885, Bordeaux, Chollet, in-8, xv-225 pp.

Gaules, À un citoyen de la cité des Viducasses, nommé T. Sennius Solemnis, en 236. La face latérale droite contient un extrait d'une lettre adressée à ce personnage par un ancien légat de la Lyonnaise, Claudius Paulinus. Sur la face latérale gauche, il y a une lettre de recommandation donnée a ce môme personnage par le préfet du prétoire, Aedinius Julianus, pour Badius Commianus, procurateur faisant Vintérim du praeses dans la même province. Solomnis avait été député comme prêtre au temple de Rome et d'Auguste. Cf. E. Dbsjardins, Oéogr. de la Gaule, III, p. 203; Crbult, Mem. de la Soc. des antiquaires de France, 1876, p. 27; Héron db Villbfossr, BvUl. monumental, 1889, p. 515.

(2) Voy. plus haut p. 74,

(3) La France a conservé aussi des monuments celtiques. V. J. Guillkmaud, Inscr. Gauloises, Rev. arch. t 1887, p. 210 (T. IX, 3 e série), avec la bibliographie.

Pour les inscr. chrétiennes publiées par Le Blant, voy. plus haut, p. 79, n. 4.

On trouvera une liste plus complète des Recueils locaux et des Catalogues de Musées avant 1878 dans Thbdbnat, Uépigr. rom. en France, cité ci-dessus, p. 73, n. 2.

(4) Dans la Rev. des Pyrénées et de la France méridionale, 1890. avec une pagination spéciale. J. SACAz*est mort en 1889, et ce recueil posthume a été revu par Lrbégub. Voy. la Revue précitée, 1889, l^trim.

Camille Julliàn, Inscriptions romaines de Bordeaux, Bordeaux, 1887-1890, Gounouillon, 2 vol. (î).

Ces deux volumes contiennent 970 inscriptions : le premier renferme les profanes ; le deuxième donne les chrétiennes, 83 inscriptions de la Gironde et les tausses ; il se termine par une étude très détaillée des monuments épigraphiques de Bordeaux sous le rapport de leur histoire, de leur paléographie, de leur rédaction, et enfin des renseignements historiques qu'ils renferment.

E. Espérandieu, Epigraphie romaine du Poitou et de la Saintonge, Paris, Thorin, 1889, 2 vol. (2).

Le même, Inscriptions de la cité des Lemovices (Limousin), Paris, Thorin, 1891, 1 vol.