ACTE I, SCÈNE VI LAURENCE
Qui on?
MARC
Lui.
LAURENCE
Alors, c'est Guermeur qui ment ?
MARC
Oui.
LAURENCE (elle éclate en sanglots).
Emportez-le, emportez-le... Je ne veux plus le voîr, je ne peux pas le voir mentir comme cela. [Malte fait signe an matelot d'emmener l'enfant. Ils sortent lentement.) C'est la première fois que je le vois mentir.
MALTE
Laurence, allons ! un mensonge d'enfant....
LAURENCE
Il y a mensonge et mensonge. Celui-là, il l'a soutenu, il accusait Guermeur, vous ne l'avez donc pas regardé ? Il avait l'air d'un lâche. Où a-t-il pris cela? Mais son père ne ment pas, mais je ne mens pas. [Elle s' arrête, frappée, avec désespoir.) Ah !...
MALTE
Tout le monde a menti dans son enfance.
LAURENCE
Pas comme cela... J'en ai eu le frisson. Sa bonne petite tête... était défigurée.