I. INDEX NOMINUM

— Téti {B. Tr., Y, 1-59). — P. 22, 44, 45, 20o.

— Pépi I" {R. Tr., V, 157-198; VII, 145- 176 ; Vlir, 87-120). — P. 2', 4', 5', H", 14,

— Mirinrî Mihtimsaouf I" {R. Tr., IX, 177-191; X, 1-29; XI, 1-31). — P. 5, 13, 19, 48, 51, 116, 136, 204, 205, 344,360.

— Pépi II, (R. Tr., XII, 53-95, 136-195; XV, 12.5-152). —P. 4, 42,44, 136, 139, 281.

2» Parties reprises : Libro dei Funerah, Pap. de l'hathorienne Saï (Schiaparelli, Il L., 1882-90; Rituel d'Abydos /Mariette, ^6., pa.ssim); Stèles et sarcophages divers (Lepsius, ^Elt. Texte; Golénicheff. Congrès de S^ Etienne: Ledrain, Mon. Bibl. Nat.); Sarcoph. deMontouhotpou (Lepsius, /. c, pi. v), Sobkàà (Ib., 35), Apiônkh (L. D., II, 99 b), Antef (L. D., III, 143), Tapirit à Stockolm (LiEBLEiN, Katalog., p. 14 ; Piehl, Pet. Et., p. 33); St de Néhi (s. v.); Tombes de Bokenranf (L. D., III, 261-262) ; de la princesse Ament (R. Tr., XIV, 166-168); etc

Qagabou scribe du trésor, \i\' d. : Lettre à Annana sur une barque : Pap. Anastasi IV, VII, 9 à VIII, 7 (S. P., 88-89; Masperu, G. Ep., 15-16 ; Chabas, Mél., IV, 93). — P. 545.

Qénamon : voir Kénainon.

Querelle d'Apopi et Soqnounri : voir Apopi.

Qournah : partie N. de la nécropole Ihébaiûe : — Voir : Nakht-khem (statue), Palette Passalacqua.

— Temple de Séti V (Champollion, Mon., pi. 149-152, 179; Lettres, p. 93, 380 : Not., 1,295-313, 692-708; Roselum, M. St., 62- 63 : Bbigsch, .Ser., 31-32 ; L. D., III, 131- 132, 130-132, 201; Text lll, 89-lUO ; DumcuEx, H. /., II, 38 c; Maiuette, Voyage, p. 78-79, pi. 64; Piehl, /. H., I, pi. 145- 147 : Devéria, B. Eg., IV, 292-293 ; Breas- TED, A. Rec., III, 91-93, 195, 220-222). — P. 27, 30, 178, 398.

— Voir : Cheikh-Abd-el-Qournah.

Qournet-Moupraï : partie S. de la nécropole thébaine entre Assassif S. et Béirel-Médineh: — Voir: Anhourkhaou, Apoui, Hapou, Houi (tombe).

Rà, fils dAhmès, grand-prêtre et lieutenant d'Aménôthès II, xvm« d. ; Tombe à Cheikh-Abd-El-Qournah (L. D., III, 52 c-d ; Text, III, 238). — P. 236, 243.

— Sarcophage votil' au M. du Caire (BoiBiANT, R. Tr., VII. 117 ; Piehl, .ai. Z., 1888, 118-119). — P. 243, 324, 367, 421,422, 424, 428.

— Statue à Athènes (Pibhl, Pr. S.B.A., X, 531-332 : Erman, jE. Z., XXX, 80-81).— P. 335.

Râchopsès, archiviste et secrétaire du roi, v« d. : Mastaba à Saqqarah (Champollion, .Vo?., II, 486; L. D., 60-64 ô/s; M.A.S- PERo, Et., II, 136 ; B. Eg.. VIII, 434). — P. 116, 279, 307, 312, 324, 367, 328, 365, 568.

Radésiéh, par l'Ouady-Miâh dans le désert :

— Stèles rupestres (L. D., III, 138 n-o).

— Temple de Séti I" (L. D., III, 139-141 ; text IV, 73-84 ; Reimsch, Chrestom., pi. 9 ; Golénicheff, R. Tr., XllI, 77-78, pi. i et ii.

— Ch.abas, Ins. hist. de S. /^ 1834, 1 pi. [B.Eg., IX, 21-08] ; Mines d'or, 1862, p. 5 sqq. [B. Eg., X," 187-197] ; Lauth, Landkarte[Sitz. Bay er. A kad., 1871, II, 204-210]; BiRCH, Rec. Past, 1876, 69-73; Brcgsch, Gesch., 473-477; Schiaparelli, Catena, 82- 83; Ebman, ^^., 617; Maspeho, H. 0., II, 374-376; Breasted, A. Rec, III, 78-87).

Râ-men-khopir : voir Menkhopirrà.

Râ-méri : voir Mérirâ.

Râmès :

A. Fils d'Aabaou, grand scribe de Rà, xviii» d. : Stèle, Louvre C 62 (Pierret, Rec, II. .52 : Devéria, B. Eg., IV, 318, n. 54). — P. 369.

B. — Thébarque, vizir, sous Aménôthès III et IV, xviue d. : Hypogées :

1» à Tell-el-Amarna sud n» 11 (Bouriant, M. M. C, I, 9 sqq.).

2° à Cheikh-Abd-el-Qournah, n» 118 (V.

Stuart, The funeral Text, 89 sqq. ; Eg. after the War, pi. 27, p. 386-388; Bourunt, R. Arch., 1882, XLIII, 279-284; R. Tr.,Nl, 55-36; Piehl, ^E. Z.. 1883, 127-130; 1887, 37-39; WiEDEMANN, jEg. Gesch., 397, suppl. p. 46: R. Tr., XVII, 9; Breasted, A. Rec, II, 38.5-390). — P. 237, 328, 336, 365', 381', 418', 421, 424', 420, 470', 472.

Ramesséum : Temple funéraire de Ramsès II à Thèbes-ouest, xix« d. : Tombeau d'Osymandias (s. v.) : (Champollio.v, Mon., 1496?,?-130<er: Lettres, p. 260 sqq.; Not., 1, .578-599, 867r907; Rosellini, M. St., I, 108-111 ; L. D., III, 13.3-172 ; Mariette, Voyage, pi. 58-59, p. 63-68 ; Quibell, Ramesséum, Wj8[E g. Res.Acc.,V]; Hierat. ostraca and Pap., 1898 [/6.,1II]) :

1" pylône : Entrée : scènes religieuses. Face ouest : sacrifice des ennemis (Rosellini, M. Si., I, 111; L. D., III, 1.59 b ; Breasteu, A. Rec, III, 193). — P. 108.

Scènes de la guerre des Hittites : !«■■ et 2» pylônes ouest, et grand hypostyle mur est (Chajipollion, Mon., 323-331 [en partie attribuées à Louqsorj; JVot., 1, 578-591, 870- 874, 887-8; Rosellini, Mon. St., 108-110;

TEXTES ANCIENS

SHARPE,£'g'.//i.,II, ol-52; BnuGSCH, ^ec, 34, p. 66 ; Mariette, Voyage. II, 59 ; L. D., III, -103-166; Text, 127-139J; Breasted, A. Rec, 111,142-155, 160-161, 162; voir: Bulletin, Pentaour (Poème), Traité avec les Khétas).

2» pylône, ouest, reg. sup. : fête de Mfn (Champollion, Mon. ITI, 149 6w-150 ; Not., I, 589; L. Z)., III, 163). — P. 44, 119,137, 379, 396, 400.

Vestibule, mur ouest, et grand hypos" tyle, mur ouest : les fils du roi (Champollion, Not., I, 593, 886, 894-896 ; L. D., III> 168 ; Breasted, A. Rec, III, 161). — P. 628.

Architraves : Dédicace (Sharpe, Eg. In.'

II, 53 ; Brugsch, Rec, 53 n» 2 ; L. D., Text.

III, 133-134; Breasted, A. Rec, III, 219).

"Vestibule, et 1" petit hypostyle, paroi ouest : scènes religieuses, discours de Thot (Champollion, Mon., pi. 334 ; Not., I,

\" petit hypostyle.paroi est: — Procession (Champollion, Mon., 150). — Naissance du roi. — P. 40.

Ramesséum (Comptes du) : Pap. Leide I, 350 v" : Voir Comptes.

Ramman-nirar (Hadad-nirar), roi en Palestine : Lettre à Aménôthès III : Tabl. de Tell-el-Amarna : Berlin n» 559 (Winc- KLER, Thontafelfund, n» 30 ; Verseichniss, yE. Z., 1889, 62; Halévy, J. As., 1891, XVII, 215-217 ; Knudtzon, El-A. Tafeln, n» 51). — P. 301.

Ramsès V^ Meupouhtiri, roi, xiv d. ;

— Tombeau : voir Biban-el-Molouq.

— Stèle de l'an 2 (Rosellini, M. St., I, 45, i-u).— P. 557.

R. II Mérlamon, Ousirmarî Sotpounirî, iix« d. :

— Voir : Abydos (temple de Séti e* temple de R. II), Alexandrie (statue), Assouan , Biban-el-Molouq (tombe), Bégéh (stèle rupestre), Béït-Ouaily (temple), Bintrachit (stèle), Caire (musée : statue), Coptos ( groupe ) , Décret de Ptah (Ibsamboul), Derr (temple). Héliopolis (stèle de Manchiet, s. v.), Gerf-Hosséïn (temple), Ibsamboul (temple), Karnak (hypostyle mur sud), Kouban (stèle), Lelde (papyrus), Louqsor (pylône, \" cour, obélisques), Manchiet-el-Sadr (stèle), Pentaour (poème), Qournah (temple de Séti I"), Ramesséum (temple, statues), Séboua (temple), Séhel (stèle rupestre), Sérapéum (stèle d'Apis), Silsilis (insc. jubilaires, hymne au Nil), Tanis (colosse). Traité avec les Khéta, Tell-el-Maskhouta (sphinx et stèle), Tell-el- Yahoudiéh (statue).

— An II (voir Assouan), III (Kouban), V (Bataille de Qodech). VllI (Manchiet), XXI (Traité), XXXV (Ibsamboul : visite et décret).

— Jubilé : voir : Bégeh, Séhel, Silsilis.

— Protocole : voir Pap. de Leide.

— Cf. : Afner, Bokniamon.Boknikhonsou, Khâmoïs, Ramsès -achou-habi, Staouân, Osymandias.

Ramsès III Hiq noutir On, Ousirmari Mériamon, xx« d :

— Voir : Biban-el-Molouq, Chronique de Rà, Décret de Ptah (Médinet-Habou, 1" pylône), Harris (grand pap. : pouillé, discours), Lee (Pap.), Médinet-Habou (temple), Rollin (Pap.), Silsiléh (Hymne au Nil), Turin (Pap. judiciaire).

R. IV Hiq-Mâït Mériamon, Ousirmarî Sotpounirî, xx« d. :

— Voir Abydos (stèles), Amdouaït. Hammamat (stèles rupestres), Karnak (obélisque de Thotmès I", statue), Mallet (pap.) ; Nakhtouamon (chant sur sa naissance).

— Cf. Anhourkhaou, Boknikhonsou.

R. VI Amonhikhopchouf Hiqnoutir-On,

Nibmarà Mériamon, xx« d. :

— Voir Karnak (obélisque de Thotmès I").

R. IX Siptah, Skhaniri Mériamon, xx« d. :

— Voir Abbott (Pap.), Amdouaït.

R. X Khâmoïs Mériamon, Nofirkoourî Sotpounirî, xx" d. :

— Cf. Amonhotpou le grand-prêtre.

R. XII Khâmoïs Hiq-noulir-On Mériamon, Menmarî Sotpouniptah, xx« d. :

Rescrit à Pinahsi prince de Kouch, an 17 : Pap. de Turin (Pleyte-Rossi, pi. 66-67 ; Ghabas, Et., 141-142; Breasted, A. Rec, IV, 288-289). — P. 121.

Ramsès - achou - habi (ou R.-nakhthabiou), sous Ramsès II, xviii» d. : stèle rupesti'e à Ibsamboul (Champollion, Mon., pi. 9 ; Not., I, p. 77 ; Rosellini, M.R., pi. 114; Chabas, B. Eg., IX, 244 ; Breasted, A Rec, III, 212-213). — P. 206.

Ramsès-anakhtou, ville du Delta: Des-' cription : — 1* Pap. Anastasi II, i,l à ii,l An. IV, VI, 1-9 (Chab.\s, MéL, 1,50-51 ; Et., 217-218 ; Maspero, G. Ep., 102; H. A., 226; ff. 0., H, 388 ; Erman, jEg., 242). — P. 15.

— 2» Penbésa (s. V.) à Amonemapit • Pap. Anastasi III, i,ll â m, 9. — P. 137. 267, 410.

Ramsès-nakhtou : voir Nakhtou-ram-

sès.

Ran-sonbi, officier royal, xm' d. ; Stèle d 'Abydos : Marseille, n* 27 (Maspero, R. Tr., XIII, H6-117). — P. 612.

Râ-sokhem-kha, prince, grand juge, IV» d. : Mastaba à Gizéh, n» 89 (L. D.,\\, 41-42). — P. 565.

Râ-sonbi, g<^néral. sous Sénouserit III, XII' d. : Graffîte à Semnéh (L. D., II, 136 b ; RouGÉ, R. Arch., 4848. V, 312-3 \B. Eq., XXI, 269-280] ). - P. 394.

Recensement : Voir : Kahoun, Leide, Bokniptah.

Rekhmarâ (Rakhtniri), thébarque, vizir, xMii« d. : — Tombeau à Cheikh -Abd-el - Qournah n" 35 (Caillal'd, Recherches, 1831 ; Champgllio.x, Magasin pittoresque, 1837, p. 284-275; Mon., pi. 161-166, etc. ; 189- 191 ; yot., I. 505-510. 842-3 ; Rosellini, Mon. civ., pi., passiin ; Wilki.nson. Manners, I, 344 etc. ; Puisse, Ai-t écj., 1863, passim ; Hoskins, Traveis in Elhiopia, 1835, 328; L. D., III, 40-41 : Text. III, 270 sqq. ; Piehl, 1. H., I, 113-114, p. 92-93 : ViftEY, M.M.C., Y, 1-194, pi. 1-44 : New- BERRY, Rekhmarâ, 1900: Sethe, f^rk..

IV, 1071-1175.— Brugsch. Hist., p. 106, pi.; Revillout, R. E(j., VII. 90-103; VIII, 139-148 ; Mél., 490-498 : Not. pap., 63-77 ; Maspero, /. d. Sav., 1900, 534-.')47 ; Fon- CAHD, R.Arch., 1901, II, 130-137; Bbeasted, a. Rec., II, 266-295). — P. 116, 165, 206, 210, 217, 237, 245, 255, 273, 325, 329, 335, 336, 349', 392, 415, 419, 426, 427*, 446, 456, 458', 461-2', 466, 480, 482', 483, 484, 485, 497, 505, 510, 513, 515, 530, 538, 557, 564, 578, 583, 590, 596, 609, 610.

— L'installation d'un vizir : ci', tombes d'Ousir et Hapou (Neweerry, R., pi. i\-x ; Gardi.ner, r. Tr., 1904, XXVI, 1-19 : Breas- TED, A. Rec, II, 267-270; Sethe, Urk., IV, 1085-93 : Untersuchg., V, 1909). — P. 465% 471, 477, 483*, 484*.

Reserit : voir Pépî II.

Revenant (Conte de) : 1° Ostracon du Louvre (Devéria, Cat. mon., 1872, p. 208 ; LiNCKE, R. Tr., II, 85-89; Lauth, Manetho, p. 187; Spiegelberg, R. Tr,. XVI, 31-32); 20 Ostraca de Florence, n»» 2016-2617 (Er- MAN, .«. Z., 1880, 98-99; Golénicheff, R. Tr., III, 3-7 ; Maspero, ib., 7) ; 3° Ostracon de Vienne (Bergmann, Hierat. Texte, 1886, pi. IV, p. 6j : — (Maspero, Contes, 2' éd., 291-296 [3«, 244-247].). — P. 356.

Ribaddou, préfet de Byblos, xviii» d. : 53 lettres au roi, 11 à divers. Tablettes d'El- Amarna : 67 à Berlin, 14 au Br. M. (Bezold- Budge, Tablets, n» 12-25 ; Winckler, Verseichniss, n" 43-111 ; Thontafelfund, n'"42- 89 ; Sayce, Rec. Past, 1890, III, 70-72 ; 1892, VI, 46-75 ; Pr. S.B.A., 1889, XI, 361 ; HALÉvY.y.^s., 1891, XVII, 240-273, 496-531, XVIII, 134-169, n»« 41-89; Rev. Sém., 1893, 1, 203-217, 303, n»^ 250-263 ; Delattre, Lettres de T.elA. [Pr. S.B.A., 1891-1894, XIII, 229: XV, 345-373]; Scheil, M. M. C, VI, 307 : Pétrie, Tell-el-A., 35, n» 2-3 : Hist., II, 279-285, 290-296 ; Knudtzon, El-A. Tafeln, n»» 68-138, p. 360-587). — P. 212.

Rituel funéraire : Voir : Livre des morts.

Rituel du culte d'Amon : (fid m roou non noutir khetou artou n pi A?non) : — 1° Temple d'Abydos, 36 chap. (Mariette, Ab., 1809, I, p. 33-76) : — 2» Pap. de Berlin, n» 305.D, 66 chap. iHierat. pap. zu Berlin, 18;f6, I, 1-37) ; — cl'. 1» Temple d'Ombos, abréçé (Morgan, Catal. mon., II, 1895) ; 2» Rituel de Moût {H. p. zuB. , 38-G6, n»» 3014, 3053). — (Lhmm, Ritnalbuch des Amondienstes, 1882: Brugsch, yg"^., 152-154; Moret, Le R. du culte journalier, 1902 [Ann. Mus Guimet, Bibl , XIV]. — P. 54, 57, 66, 97. 377, 378, 380, 383, 385, 400, 565.

Rituel du culte d'Osiris (Nàt ni skhou Asnr) : Pap. du Louvre n» 3079, col. 110 S(fq.; xxvp d. (Pierret, Rec, I, 20-41). — P. 625.

Rituel des fêtes d'Osiris en khoïak :

TtiTa,ssH de Dendérah (Bhug.sch, Rec, I, 15-16 ; Dùmichen, Rec, IV, 1-27 : Resultate, 1870, phot. ; Mariette, Dendérah, IV, pi. 35-39 : LoRET, R. Tr., III, 43-57; IV, 2i-33; V, 85-103; Brug.sch, Osiris Mysterien, .^.Z., 1881, 77-111: Dùmichen, Die dem Osiris im Dendérah Tempel geveihten Raûme: jE. Z ., 1882, 88-101. 148-149).

Rituel du couronnement :

1° Formule de l'intronisation : salle d'adoration en tout temple : - Edl'ou (Dùmichen, /.//., 83;; — Abydos (Mariette, pi. 17 b.40b, etc.) : — Louqsor (Gayet, pi. 15, 16, 34. 37, 68, 71 : iVloRET, Royauté, 219, 231).— P. 45.

2» Lâcher des oiseaux : — Médinet-Habou, 2'^ cour (L. D., III, 212 b : Wilkinson, Manners, III, pi. 60 ; Daressy, M.-H., 126);

— Ramcsséurn(CHAMPOLLioN,il/on.,III, 209: