I. INDEX NOMINUM
Bint-Rachit (Stèle apocryphe de) à la Bibl. Nat., ou : La Fille du prince de Bakhian et l'esprit possesseur, conte (CHaAmPpoLLIoN, Vot., IL, p. 280-290; Rosez- LiNt, Mon. St., II, 48 r ; Prisse, Mon., 1847, pl. 28, p.5; Biron, Eg. Texts, 11-81; Rer- NISCH, Chrestom, 12 ; LEDRAIN, Mon. Eg. de la B. N., pl. 36-44. — Biron, Tr. R. Sv Litt., 1852, IV, 46 p.; Rec. Past. IV, 1815, 53-60; Roucé, Æt. sur une stèle, 222 P- [Journ. Asiat., 1856-58]; Brucseu, Hist., 206-210 ; Gesch., 627-641 ; Deutsche Revue, V, 15-41; Laura, Princessin Bentresch, Sitsb. Baïer. Ak., 1875, I, 111-158 ; ERMAN, Bentreschstele, Æ. Z., 1883, 54-60: DE Leum [Bull. 4. Sc. St-Péterbourg, XXXII, 473-476], Mél. Asiat., Il, 599-603 ; MasPero, Contes, 2 éd., 215-224 [3, 161-167; Rec, Past, 1890, III, 36-45; BREasten, À. Rec., IIL, 188-195). — P. 12, 14, 18, 57, 124, 165, 241, 372, 387.
Bion, sage grec (Dior, Fragm. Philos.
gr, I, 423-429). — P. 29.
Bispegaard : Musée à Copenhague LieBceN, Ægqg. Denkmæler in St-Petersburg, etc., 1873, p. 77-82, pl. passim; Peur, À. Tr., I, 133-136).— Voir : Antout.
Boghaz-Kévy : Syrie : Exemplaire cunéiforme du Traité (s. v.) entre Ramsès II et les Khéta (WinckLer). — P. 212.
Bohani, (Ouady-Halfa), Nubie :
— Stèle triomphale de Sénouserit Ier, par le général Montouhotpou : Mus. Florence n° 1547 (CHAMPoLLION, Lettres, 2eéd., p.124; Mon., 1, pl. 1; Mot., I. p. 34-36, II, 692; RossELiNI, Mon. St., pl. 25, n° 4 ; Scxia- PARELLI, Mus. Catal., I, 243-244 ; BEREN»D, Mon. Mus. F1., p. 51-52 ; Brucscu, Thes,, 1444-1445 ; Perrie Z{alian Phot. ; MASPERO, H. Or., 1, 424-495, fig.) — Le bas : (PeLLE- ’ Grint, Bessarione, IX, n° 59-60 ; BREASTED, Pr, S:B.A., 1901, 231-235, 3 pl. ; 4.Rec., 1,247-250). — P. 241, 556.
— Stèle-frontière (Crum, Pr. S. B. À., 893, XVI, 18-19). — P. 278.
Bok-ni-Amon, scribe de la table, sous \ Ramsès II, xrxe d.: Lettre à son père Ramessou d'Hermopolis : Pap. de Bologne, ne 4086 (Cuasas, Mél., III, 229-246, pl. x; Linoxe, Correspondensen, 1878; Kminex- SzepLo, Tr. S. B. A., 1882, VII, 411-428; BruGscH, Æg., p. 254-255; Erman, Æ9g., 187-188 ; ReviczouT, Mél., 437 sqq. ; Not.
Bok-ni-Amon, capitaine d’archers, xixe d, : Lettre à Mâmen: Pap. Anastasi V, xx, 7 à xxv, 7 (Cuagas, Mél., II, 135-136 ; Maspero, G. Æp., 18-19). — P. 549, 576.
Bok - ni - Khonsou (Bakenkhonsou), grand-prêtre de Thébes, sous Ramsès II, xIxCE dr;
4° Tombe à l'Assassif (CHAMPoLLIoN, Uof., I, 538 ; cf. DevériA, B. Egq., IV, 295-296).
2° Statue à la Glyptothèque de Münich, n° 30 (DevérraA, Mon. biograph. de B. [Rev.
Arch., 1862, VI, 101-104 — B. Eg., IV, 269- 274], Mém.Inst.Eg., 1862, 1, 699-754 [B. Eg., IV, 275-324] ; Laur, Der hohe priester B.
[Z. d. Morg. Ges., XVIII] 1863 ; A. Barzcer, Election du grand-prêtre, R. Arch., 1863, NIX, 44-61 [B. Eg., XN, 109-118]; Brucscn, Thes., 1240; Horrack, Rec. Past, XII, 117- 1228. Eg., XNII, 151-154]; Erman, Æg., 397 sqq.; Masrero, Æ. Or., II, 559; BreaAs- TED, À. Rec., III, 234-237). — P. 54, 395, 328, 338, 478, 503, 506, 611, 631.
Bok-ni-Khonsou, chef des bouviers d’Amon, sous Ramsès IV, xxe d. : Lettres .
Pap. Mallet, p. nur (Masrero, À. Tr., 1, 49- 53). — P. 417.
Bok-ni-Ptah, scribe, xixe d. : Lettre à Kaouiïsar, ordre de recensement : Pap. de Leyde I, 348, R°, p.1x, 1. 66 à x,8 (LEEMANS, Mon., pl. 149; CnaBas, Mél., IV, 130-137).— P. 279, 530, 532, 564, 568.
Bologne : Musée (CHapas, Rapport sur les mon. d. B., 1871 ; KmINex-SzebLo, /nterpretazione delle isc. gerogl. di B., 1871) :
— Bas-relief Palagi (Rosezzinr, Mon. civ., 120 ; Cnapas, Et. pl.in, p. 430-432; Mas- PERO, À. Or., II, 219 fig.). — P. 416.
— Stèle de Snib et Antoufânkh-nehten, n° 4028 (Preuz, /. H., pl. 35, p. 42). — p.516: 2.
— Papyrus n° 1086 : Lettre de Bokniamon {S. v.)
Le HR n° 1094 : Correspondances, an VIII de Ménéptah, x1xe d. (Caapas, Mél., IV, 140-174, pl. vu-xx; Linoke, Corresp.
aus der Zeit der Rammessiden, 1878) :
— As lettre (p. 1) : Le serviteur Pa*“*.
— 2e : Ptahemhabi, scribe, majordome d’un Sérapéum, à Houi. — P. 546* 547.
— 8 (p. r-n): Mahou, scribe du domaine royal à Pinem. — P. 546”, 548.
— 4e : Hymne à Amon justicier. — P. 284, 290*, 500.
— 5e (p. ui) : Pinem, scribe, à son maitre. — P. 527", 549, 602, 616.
— 6e (p.-1v) : Mahou à Pinem, sur l’éducation. — P. 547", 550.
— 7e : Mahou à Pinem— P. 22, 546.
— 8e (p.1v-v) : Pinem à Mahou.— P. 549.
— 9e (p. v-vur) : Phrâembhabi, prophète de Sit, à Séti.— P. 287, 331, 462.
— 10°: Chéraourà, chanteuse d’Amon, à Piaï. — P. 22, 250, 327.
— Ale (p. vu-vi) : Mahou à Khäemtir et Kaea.— P. 22, 327, 550.
— 12% (p.1x) : Khar, prêtre d'Horus, à Ptahemhebs. — P. 327, 533", 534.
— 13e (p. 1x-x) : Ket, scribe chanteuse de Thot, Amonkha et à Neïtemhabi. — P. 616”.
— A%e (p. x-x1): Pinem à Anhourrekht. — P. 283.
15e : Au même.
— 16e (p. xi-xu) : Houi, archiviste de l’armée, à Pinahesi. — P. 22.
Borély (Musée) : Voir Marseille.
Borgiana (Charta): Papyrus de Velletri :
Liste des corvéables au nome Arsinoïte, 491 ap. J.-C. (ScHow, Charta papyracea, 1788). — P. 569.
Bouhani: voir Bohani.
Boulaq, ancien Musée du Caire :
— Papyrus (Manette, Pap. de B., 1872- 4877, 2 v.; Reviccour, Actes et contrais des mus.de B. et du Louvre, 18TG) :
— Nes set ni [MarierTEe, Op. cit., I, pl. 1-5]: Plans du lac Mœæris.
— Ne {l, 6-14) : Manuel d’embaumement de Heter.
— Ne 1v [I, 15-28]: Anr (s. v.), Maximes.
— No v [I, 29-32]: Roman de Satni (s. v.).
— Ne vi [1, 33-35]: Formules médicomagiques.
— No vu [I, 36-38]: Pap. des Heures {s. v.).
— N° vin [I, 39] : Sujet obscur.
— Ne 1x [I, 40-44]: Chaï Am-Douaït {s. v.).
— Nox{/6.11,1-2]: Plainte et jugement sur une sépulture (Goopwix, Æ. Z., 1873, 40; SPIEGELBERG, Rechisiwesen, 15-28).
— Nos x1 (II, 3-4] et xu [II, 5]: Comptes (Save
— Ne x [II, 6-8] : Sujet littéraire.
— N° xiv[I, 9] : Lettre.
— Ne xv [11,10 a-b]?
— No xwv1 [10 c-d]: Plainte.
— No xvu [I, 41-13] : Hymne ({s.v.) à Amon-Rä.
— No xvin (Il, 14-55] : Comptes (s. v.) de la cour.
— No xix {II, 56] : Comptes.
— No xx [II, 571 : Texte mythologique.
— Ne xx1 [/0., III, 1-11] : Pap. fun. du chef des bœufs Amonhotpou.
— No xxir (III, 12-21]: Pap. fun. de la reine Honttooui.
Bournabouriach, roi de Babylone :
Lettres à Aménôthés IV : Tablettes de Tell-el-Amarna : 3 au Brit. Mus., 6 à Berlin (Buoce, Pr. S. B. A., 1888, X, pl. 5-6, p. 562-565 ; Bezocp-Bupce, T'ablets, n° 2-4; WIiNckLer, Vergeichniss, n° 4-9; Thontafelfund, I, nos 3-8; Sayce, Pr. S.B.A,., 1888, X, 488 sqq. ; Aec. Past.,1890, III, 63- 67; HaLévy, J. As., XI, 306-328, nes 3-9 ; Rev. Sém., 1893, I, 50-52, nos 242-243 : DE- LATTRE, Mariages [R. Quest. hist., 1899, LI, 232; PETRIE, Aist., Il, 269-270, 277; Mas- PERO, À. Or., Il, 280-297 passim; KnuprzON, El. Am, Tafeln, nes 6-11, p. 78-79.) — P. 211-213,
ANCIENS
Bouto, Basse-Eg. : Stèle de Ptolémée Î, par les prêtres de Pa et Dep, dite du Satrape (S. v.).
British Museum, Londres (Synopsis of the contents of the Br. M. : Bircu, Æg.
Antiquities, 1838 [n. éd. 4862 etc.] ; ARuNpALe-Bonomi-Bircu, Gallerie of antiquities, 1842-1843 ; Bincs, Oriental Antiqg., Egq.
Rooms, 1874, Vestibule, 1874; A Guide to the first and 2° Eg. Rooms, 1879; [Buoce] A Guide to the Eg. Collections in the Br.
M., 1909. — Yonke-Lxake, Mon ég. du Mus. Brit., 1827 : Lowc, Br. M. : Eg. Anlig., 1832-1836; Leemans, Mon. ég. portant des légendes royales, 1838 ; SHaRPe.
Eg. Insc. from Br. M. and other, 1837- 1841-1855 ; [Brno] Z'ablets from Coll. Belmore, 1843 ; Inscr. in hierat. and demot.
character, 1868 ; [Bupce], Æierog. Texts from Eg. Stelæ, etc., 1911).
— Ostraca (Brrcu, /nscr. hiert., 1868):
— No 5624: Procès sous Aménôthès IIT et Harmhabi (/. c., pl. xiv ; Maspero, Enquête, p. 272, 274 ; Brucson, Æ. Z., 1876, 122- 193; AMÉLINEAU, Sépullures, p. 55). — P309351; — N° 5625 : Plainte de Kenna (/.c., pl. xxx; CHaBas, Mél., IV, 202-211). — BP. 232, 294° 393, 605, 606, 615.
— N°5629 : Sinouhit (s. v.).
— N° 5634 : Notes d’un chef de chantier (2. c., pl. xx-xx1; Enman, Æ9., 181-182). — P. 515, 606, 613.
— N° 5637 : Plainte anonyme d’un vol (2. c., pl. xv ; CHaBas, Mél., IV, 212-216). — P. 294, 491.
— ©. Carnarvon (s.
Ptahhotpou.
— Palettes (s. v.).
— Papyrus (Biron, Select Pap., 1841-1844 ; Pap. coll. Belmore, 1843 ; Revizzour, Chestomathie démot., 1870 ; Nike chrest., 1878 ; Bunce, £g. hierat. pap., 1910). — Voir :
Amhurst, Anastasi, Harris, Orbiney, Sallier, Salt, etc. ; — Amdouaït, Caricatures.
Contrats, Sénosiris (pap. parv); — Apynchis, Hor, Nebseni, Petkech, etc. ;
. — Sarcophages : Voir : Ankhnas-Nofiribri ; Bab-el-molouq (Séti Ier).
— Statues : Voir : Amonemhäit-Souroro, Anebni.
— Stèles (Yorke, LeEMANs, SHARPE, BircH»
BuDGE, 0p. cit. supra) : — Pierre de Rosette (voir Memphis); — Sénouserit III (voir Eléphantine); — Ne 135 Chabaka (s. v.) cosmogonie ; — N° 138 Amonhotpou-Houi (s. v.) fondation de Kak ; — N° 267 Nibnofir(s. v.) ; — N° 550-552 Harmhabi (s.v.) ; — Ne 559 Ki (S. v.); — Ne 569 Si-Hathor (s. v.); — Ne 586 Azaï (s. v.) ; — N° 628 Simontou (s. v.) ; — Antef (s. v.);, — Smentooui (s. v.) ; — Souti et Hor (s. v.) ; — N° 10112 (P. 417).
— Tablettes de Tell-el-Amarna (s. v.)
— Vase de la nourrice, ne 4499 À (Brrox, Patère [B. Eg., IX, 232].).— P. 338.
v.) : Préceptes de
Bruxelles : Musée (Caparr-SPIRGELBERG, 00e du Mus.de Br., 1903 ; Caparr, Guide, 2).
— Voir Marou-Bébi, Nebnofir.
Bubastis (Tell-Basta), Basse-Egypte (Na- VILLE, Bubastis, 1891; The feslival Hall of Osorkon IT, 1892) :
4 Grand temple :
A. Salle de la divinisation d’Osorkon II (Navizze, Op. cit., passim; MaAsrero, 2.
Crit., 1892, II, 386-398 ; Æ. Or., III, 160 ; BReasTeD, À. Rec., IV, 371-373). — P. 396,
B. Fragm. de Pépi [er (Navizze, R. Tr.
C. Inscr. de Sénouserit III ou Amènothès LIL (?) : (Navize, Bub., pl. 34 À, p.9-10; BReaAsTED, AncC. Rec., II, 337-340).— P. 151.
20 Petit temple : Inscr. des dons d'Osorkon Ier à Bastit; pilier en fragm.; Caire no 675 (Navilze, Bub., pl. 50-52, p. 60-62 ; Masrero, H. Or., III, 160 ; BREAsSTED, À.
Rec., IV, 362-366). — P. 60, 71.
8o Scarabées (C.-R. Acad. I. B.-L., 26 juin, 17 juil. 1908).— P. 208.
Bulletin de la bataille de Kodech :
4 Texte : 4° à Ibsamboul (CHAmpozLroN, Mon., pl. 27-29; Not., I, p. 64-65 ; RoseL- LiNt, Mon. Stor., pl. 100-102; L. D., III, 187); — 2° au Ramesséum (L. D., III, 153;
SHARPE, £g. În., Il, 52), — 3° à Louqsor (CHampozzioN, Mon., 127 bis ; RosELzini, M. St., 106; Brucsca, Rec., 53}. — Cf.
(Roucé, Le poème de P.,1856, [A. Contemporaine, XXVII, 889-399 ; B. Eq. XXII, 351-368]; ap. Romrou, Sésostris [hev. Contemp., 1868, LXV, 483-488]; Ch. et Fr.
Lenormann, Livres chez les Eg., p. 23-38 ; Crapas, À. Arch., 1859, XV, 573-588, 701- 736 LB. Eg., X, 1-61]; Gurevsse, 2. Tr., VIII, 126-132 : Breasre», Battle of Kadesh ; A. Rec., LI, 142-147). — P. v, 16, 129, 132, 147, 441, 4447.
20 Scènes et légendes : 1° Ibsamboul (CHampozLion, Mon., 10-33 ; Not., p. 64-66 ; Rosezuinr, Mon. St., pl. 87-103 ; MAsPERO, A. Or., LU, 392 fig.) ; — 2° Ramesséum (CHam- POLLION, Mon., pl. 325-326, et 327-331, attribuées en partie à Louqsor; Vot., I, 578-599, 867-907; RoseLuinr, Mon. St., 108-110; L.
D., IN, 153-158, 164-166 ; Brucscn, Æec., II, pi. 54; MasPero, L. c., 393-394, 399 fig ) ; — 3° Lougsor (Descr. Eg. Antiq., If, pl. 3-6; CHamPoLLioN, Mon., pl. 322-324, 327, 327 bis; Rosezuinr, Mon. St., 104-107 ; Brucscx, Rec.
53 ; Maspeno, L. c.,.395 fig.) ; — 4° Karnak (Descr., atlas, IT, 41; CHamPoLLIoN, Nof., II, p. 119-124 ; Brucson, Rec., I, 29; Breasren, Battle, 45-46, pl. 8); — 5° Abydos (M4- RiETTE, A6., Il, 10-11; Voyage Ht Eg., pl. 30-32, p. 72); — 6° Derr (WIEDEMANN, Æg. Gesch., 434, n. 5). — Cf. (RouGé, ap., Rogrou, op. cit. 482-193 ; BruGscH, Aist., 440-145 ; Gesch., 493-500 ; PLEYTE, Veldslag van Ramsés, 1878; Tomxins, Campaign of
Ramses II{ Tr. S. B. A., 1882, VII, 390-406 : Pr.S. B. A.. 1881-82, IN, 6-9] ; Gureysse, R. Tr., NIIL, 133-143 ; Masrero, A. Or., IT, 389-398 ; Breasten, À. Rec., III, 147- 157). — P.119, 129, 130, 131, 134, 136, 137, 151,155, -162, 1822307
Burgh (Papyrus Van de) : Vol au Ramesseum, an II de Ramsès X (ReviLLour, Actions, p. 21, n. 2). — P. 289, 306.
Butler (Papyrus) : Conte du Paysan S. v.).
Caïllaud : Collection à la Bibl. Nate :
Ostraca : l’un double de Anastasi I, vru-1x (Carzzaun, Voyage à l'Oasis,, pl. 1; Jomarp, Voyage à l'Oasis, IL p., pl. 25, no 4; CHa- BAS, Æ. Z., 1867, 37-40 (B. Eq., XI, 341- 348]; Honrack, Æ. 7,, 1868, 1-6; DEvéRrA; B. Eq., N, 257-261). — P. 514, 618.
Caire :
4° Monuments trouvés au Caire :
— Décret de Canope (s. v. 1° Stèle du Louvre C 122)
— Naos de Nectanébo Ier (Daressy, 2. Tr., XIV, 29). — 51.
— Stèle d'Amasis (s. v.).
— Stèle de Ptolémée Ier : voir Satrape.
2° Musée à Boulaq, puis à Gizéh, enfin à Kasr-en-Nil (MarrerTE, Vof. des principaux mon. au M. de Boulaq,, 1864 (2e éd., 1868 ; arabe 1872; 5e1874); Une visite au M. de B., 1869; MarietTe-DeLré-Bécaarp, Album photogr. du M. de B., 1871; Masrero, Guide du visiteur au M. du Caire, 1883; après la 3e translation, {re 6d. 1902 [3e-4e tr. angl. 1906, 1908 ; 5e 1912]; Virey, ÂVof. des prince. mon. au M. de Gigéh, 1893 ; LEGRAIN, Répertoire po neie et onomaslique du M., XVIZe-X VIII d., 1908 ; Borcarpr, Kunstwerke, 1908. — Le Musée égyptien (Mon. et notices sur les fouilles, in-fo, pl. et texte): I, 1890-900 ; II, 4904- 1907 ; IIX, 1909 sqq. — Catalogue général des Antiquités ég. du M., in-4, 1901 sqq. :
1, Daressy, Ostraca, 1901 ; IT, Brssic, Metalgefæsse, 1901; IIT, Daressy, Vallée des rois, 1-2, 1902; IV, Crum, Coptic mon., 1902 ; V, VII, XXXVI, LANGE-SCHAÆFER, Grab und Denksteine des mittleren Reichs, 3 v. 1902-1908; VI, Bissixe, Fayencegefæsse, 1902 ; VII (cf. V); VII, Encar, Greek moulds, 1903; IX, Daressy, Textes magiques, 1903: X, GRENrELL-HuNT, Greek papyri, 1903 ; XI et XIV, XXVIT et XXXIII, Lacau, Sarcophages antérieurs au nouvel empire, 1903-1904, 1905-1906 ; XIT, Srrzy- Gowski, Aoptische Kunst, 1904; XIII, Epcar, Greek sculpture, 1903; XIV (cf. XI); XV, Carter New8erry, Z'omb of Thoutmosis 1V, 1904, XVI, XXXIX-XL, SPieGELBERG, Demo tische Denksm. : 1° Inschrifien, 1904; 2 Papyrus, 1906-1908; XVII, XXXIV, Brssine, Steingefæsse, 1904-1907; XVIII, MuLNE, Greek Inscr., 1905; XIX, Epcar, Greek
bronges, 1904; XX-XXI, AHMED-BEY-KAMAL, Stèles ptolémaiques et romaines, 1904-1905 ; XXII, Ençan, Græco-eg. Glass, 1905; XXIII- XXIV, Quisezz, Archaic objects, 1905 ; XXV, GaizLanp-Daressy, faune momifiée, 1905 : XX VI, Ençar, Gr.-Æg. coffins, masks, portraits, 1905; XXVII (cf. XI), XXVIII- XXIX, Daressy, Statues de divinités, 1905- 1906 ; XXX et XLVI, LecraiN, Statues de rois, etc.; XXXI, Epçar, Sculplor’s studies, 1906; XXXII, NewBerry, Scarab shaped seals, 1907; XXXIII (cf. XI), XXXIV (cf.
XVII); XXXV, Reiser, Amulets, 1907; XXXVI (cf. V); XXX VIT, BÉNÉDITE, Miroirs, 1907 ; XXXVIII, Vernier, Bijoux et orfévreries, 1907; XXXIX-XL (cf. XVI), XLI, G. Maspero, Sarcophages se pers. el ptol., 4908; XLII, Weïcazz, Weights and Balances, 1902; XLIII, Quisezz, Tomb of Yuaa und Thuiu, 1908; XLIV, XLVIIL, Cnassr- NAT, 2e trouvaille de Deir-el-Bahari (sarcophages), 1909; XLV, Lacau, Stèles du nouvel empire, 1909; XLVI, Daressy, Cercueils des cachettes royales, 1909; XLVIL (cf. XXX); XLVIIL (cf. XLIV); XLIX, J. Maspero, Pap. grecs d’ép. byzantine, 1910; — Boncnarntr, Staltuen und Statuetten von Kœnigen und Privatleuten, 1911 ; — Leresvre, Pap. de Ménandre, 1911 ; — Bénénrre, Objets de toilette, 1911.
— Canopes : voir Nsikhonsou.
. — Char de Thotmès IV (Carrer, Tomb of Th. IV, 1904, pl. 12; Masrero, Guide, 1908, fig. 78). — P. 160.
— Colonne de Memphis : triomphal de Ménéptah.
— Momies royales (Em. BruGsca-Maspero, La trouvaille de Deir-el-bahari, 1881, 30 phot. ; Masrgro, Momies royales, B. Eq., I, 264-281; M. M. C., 1, 511-788, 27 pl. ; Guide, 314-351 ; Daressy-Smira, Ann. S'erv.;, 1903, IV, 110-115; 1907, VIII, 108-112). — PuUAE 4415 179;
— Naos de Nectanébo I : voir supra.
— Ostraca (Daressy, Cat. gén., I, 1901):
Nos 21206-21215 : voir Hymne à Rä justicier; — n° 25216 : Sinouhit (s. v.); — ne 25374:
confession (voir Anonyme).
— Papyrus : voir Boulaq.
— Sarcophages : voir Aménôthès Ier, Honttooui, Nsikhonsou, Râ.
— Statues : Voir : Aoutouabrà, Montouhotpou V, Ramsès Il; — Amonhotpou- Houi, Anonyme, Arhorâà, Harmakhouit, Hor fils d'Hor, Hora, Ounnofir, Ousirhäit, Pétosiris, Sanmout, Zaho (2), Zodkhonsouaoufàänkh.
— Statues de doubles royaux. — P. 398.
— Statuettes ouchbiti (Maspero, Guide, p. 131-133; Lorer, Statuettes funéraires, R. Tr., IV, 89-117; V, 70-76). — P. 260,
chant (s. v.)
— Stèles : Voir : Aboutig, Abydos, Athribis, Gebel-Barkal, Gizéh, Héliopolis, Karnak, Lougsor, Manchiet-es-Sadr, Naucratis, Saqqarah ; — Ahmès Ier, Améno-
ANCIENS
thès III, Chéchonq Ler, Ménéptah Ier, Ramsès [l, Satrape (Ptolémée ler), Thotmès IT, (Chant triomphal) ; — Ani, Atéñ, Hori, Joufi, Khouou, Montouhotpou, Nakhtkhnoum, Nozemab, Nsikhem, Nsikhonsou, Ouni, Ourkhouou, Pesnozemhäâtinach, Se-, hotpouabri, Zodamonaoufânkh.
— Tablettes de Tell-el-Amarna (s. v.)
Calendrier : Voir : Dendérah, Edfou, Esnéh, Kom-Ombo, Médinet-Habou, Palerme, (Pap.) Sallier IV (Jours fastes et néfastes).
Canope (Décret de) : Stèles trilingues :
1° Louvre C 122 : Le Caire, mosquée de l’émir Kour (Descr. Eg., Ant. II, 144; Du- Bois, Cat. Coll. Mimaut) ; — 2° Tanis [1866]: Mus. Caire n° 725, anc. 5400 (LePsrus, Das bilingue D. von C., 1866; Reinisca-Rosss- LER, Die gweisprachige Insc. von T., 1867; Prerret, Glossaire, 1873; Le décret, 1881; Brucscua, Thes., VI, xiv-xv, 1554-1575 ; SETHE, Urk., 11,124-154. Cf. Wescuer, Texte grec deNtinsCde IT MR ATCRE AS COMEXLVE 49-55, 156-163 ; Bircu, On the tril. Inscr.
of San ; Rec. Past, 1876, VIII, 81-90 ; SHarpe, The decree of C., 1870: CHapas, Choix de textes, 10-77 [B.Eq., XIII, 488- 495]; Bupce, The Stele of Canopus, 1904; — 3° Kom-el-Hisn ou Tell Ramsès [1881] : Mus. Caire, n° 728, anc. 5401 (Bruesca, Thes,, VI, 1575-1578; Pin, Æ. Z. 1887, 44-45 ; — grec : Mier, J. des Sav., 1883, 214-229 [Boucaé-Leccerco, Lagides, 1, 266-273]; Ma- HAFFY, Empire, 229-239 ; Srracx, Ptolemer, n°39; Ca. MicneL, Rec. /ns.gr., n°551; — démot : Grorr, Les 2 versions démot.
du D. de C., 1888; Etudes, 1890; KRALL, Démot. Lesestiücke, 1903, II, pl. 1-9; Das D. von C., 1903). — P. 7, 54, 60, 231, 379, 383, 397, 401-402 *, 441, 532.
Canopes (Vases) : voir Nsikhonsou.
Caricatures : Bataille entre les rats et les chats, etc.: Pap. Br. Mus. et Turin, (Lersius, Auswahl, pl. 23 B; Devérra, ap. CHAmP- FLEURY, La car. antique, 2 6d., p. 20-28 ; PLeyre-Rossi, Pap. de Turin, pl. 145, p. 203-206; OLLIVIER-BEAUREGARD, La car. ég., Sie HS Or SL" 453 et 501)
Carnarvon (Ostracon) : Préambules des Préceptes de Ptah-hotpou (Maspero, À. Tr., XXXI, 147). — P. 515.
Carnet d’un chef de chantier : Ostracon du Br. Mus. (Brrca, Znsc. Hiert., pl. 20-21 ; EAN, Æg., 181-182). — P. 515, 606, 613.
Carnets d’un sui veillant de la nécropole :
Notes de grève : Pap. de Turin ve, (PLeyTe- Rossi, Pap. de T., pl. 43-47, p. 56-64, 220- 222; LiepLeIN-CHaBAs, 2 pap. hiért. de T., 1868; CHapas, Mél., IV, 44-58; Tr. S. B.
À., 1872, I, 177-182 ; Erman, Gerichtsverfahren, Æ. Z., 1879, 71-83 ; Æg., 183-185 ; Har- TEN, drbeilerbewequng, 1892; SPIEGELBERG,
Arbeiter und Arbeiterbewequng, 1895 ; La uestion sociale : Rev. Belq., Janv. 1897:
ASPERO, À. Crit., 1897, I, 83-84: B. Eg.,
VIII, 269-271 ; Æ. Or., II, 539-542). — P. 246,
Cercueils : Voir : Aménôthès 4er, Honttooui, Nsikhonsou ; — Sarcophages.
Chabaka (Sabacon, Sévékhos), roi éthiopien, xxve d. : Stèle du Br. M. n° 435 : Cosmogonie (SHARPE, £g. /n., I, 36-38; BReAs- TED, Æ. Z., 1904, XXXIX, pl. 1-17. — RouGé, Mél. d'arch., 1, 12; Lerace-ReNour, Aibbert- Lectures, 1879, p.150-220 ; Bryann-Rean, 77.
S.B. A., mars 1901 ; Masrero, À. Tr., 1909, XXV, 168-475; A. Or., I. 177; GoopwiIN ap.
CuaagBas, Mél., 1870, III, 247-285 ; BREASTED, L. c:, p. 39-54; The first philosopher, 1902). — P. 107, 173, 231, 989, 314, 317, 465.
Chaï-Amdouat : Voir Amdouaït.
Chaï-ni-Sinsinou : Voir Livre des Respirations.
Chalouf : isthme de Suez : Stéles trilingues de Darius, xxvne d. (Descr. de l'Eg., Ant., pl. V, 29; Descr. IT, xxi1v, DEVILLIERS ; Mém. JII, 265-276, Rozrère [/b. 2% éd., V, 150-153 ; VIII, 27-47] ; MarreTTe, Rev. arch., 1866, XIV, 433-439; Masrero, À. Tr., VII, 4-8; Æ. Or, III, 712 n.; JAILLON-LEMASSON, R. Tr., XIII, 97-99 ; Opperr, Rapport, p. 123- 127; Mèdes,p.214sqq.; MENANT, Achéménides, 145-148; R. Tr., IX, 331-357; Danessy, R. Tr., XI, 160-171; GoLénicuerr, À. Tr., XII, 99-109; Wersssaca-BANG, A/tpers.Keilinsc., 6-7, 38-39). — P. 266.
Chan, prince, grand juge, 1ve d. : Gizéh, derrière le Sphinx (MarïeTTe, Mast., 547- 548). — P. 397-398.
Chanson du briquetier : Tombe de Ti (Brucsca, Dict., 59; Grœberwelt, pl. x, nos 35-36; Bæneker, Unter-Æq., p. 427; ERMAN, Æg., 515; Maspero, Et. Eq., II, 74; A. O., I, 340). — P. 578 *.
Chansons d’amour : l° Le jardin des fleurs : Pap. de Turin (PLeyre-Rossi, Pap.T., pl. 79-83; p. 118-121, 223, Cnapas. C.-R.
Ac. I. B.-L., 1874, I, 117-124; Rec. Past, 1876, VI, 151-156; Masrero, ZE. Eq., 1883, I, 217-230). — 2 Les Chansons récréatives du Pap. Harris 509, pl. 9-15 (Goopwin, 77.
S.B.A., 1874, IL, 380-8 ; MasPERO, Et. Eg., I, 230-256 ; ErmAN, Æg., 518-521). — 30 Ostracon du Caire n° 25218 (Daressy, Ostraca,
. 48). — (Cf. Sriecezserc, Neue Liebeslieder [Festschrift für Ebers, 1897]; W. Max .-Müzrer, Liebespoesie, 1899).
Chants : Voir : Décret d’Amon (chant des parallèles et chant des 4 points cardinaux);, Harpiste ; Hymne.
Chants triomphaux de Ménéptah :
4° Stèle du Ménéptahium de Thèbes, dite Stèle d'Israël : Caire n° 398 (PeTRtE, Con-
temporary Review, n° 365, mars 1896, p.
617-627; Six temples, pl. 13-14, p. 26-28; SPIEGELBERG, Sitsb. Akad. Berlin, 189,6, XXV, p. 593 sqq. ; Æ.Z., 1896, XXXIV, 1-25:
Max Müzrrer, /ndependent, july 1896, may 1897; À. Tr., XX, 31-32; Pren, Sphinx, IV, 125-132; Grirmira, Pr. S. B. A., 1897, XIX, 293-300; Navizze, 2. Tr., XX, 32-37; Mas- PERO, H. Or., II, 436; Virey, Vote sur Ménéptah [Rev. Bibl., 1900, 578-587]; etc., Breasten, À. Rec., III, 256-264). — P. 45, 88”, 109, 419, 130, 142, 153*, 458*, 165, 169”, 243-244*, 249, 408*, 471, 490, 578.
2° Voir Karnak, cour du sud, mur ouest extérieur.
8° Colonne de Memphis, an V : M. Caire n° anc. 445 (Maspero, Æ. Z., 1881, 118- EE p. 50 ; Breasren, À. Rec., III, 252; 253).
Æ° Stèle d’Athribis : Mus. Caire (MAspero, Æ. Z., 1883, 63-67; Breasren, À. Rec., III, 253-256). — P. 11, 1430, 133, 454° 4156.
Chant triomphal de Thotmès II :
4° Stèle de Karnak, Caire n° 300, anc. 127 (RouGÉé, À. Arch., 1861, IV, pl. p. 196; Ma- RIETTE, Xarnale, pl. 11; Album photo., pl. 32; SETHE, Urk., 610-619.-— MARIETTE, Rev.
d'archit., 1860, XVIII, 59-60: Mofice de Boulagq, 3° éd., 78-80; Roucé, Mon. de Th.
IIT, Rev. arch., 1861, IV, p. 196-222 [C.- R'ÉACHIPP LAINE BMEG EXNINENTOIEET, 117-146]; Biron, Aistor. Tablet of Th. III, Archæologia, 1861, XXVIII, 373-389 ; Rec.
Past, 1873, 11, 29-34: Masrero, G. Ep., 1873, 85-89; Guide, 72-74; H. Or., IX, 267-270 ; Baucscn, Gesch.,352-356 ; WIEDEMANN, Gesch.
der XVIII d., 74-76; Preu, Pr. S. B. A., 1892-93, XV, 259-264; Breasren, À. Rec., II, 262-266). — 2 Stèle de Karnak, devant le Te pylone : Caire ne 300 bis; Discours d’Amon, sans les parallèles, et réponse du roi (Lecrain, Ann. Serv., V, 17-20; SETRE, Urk., IV, 619-624).— Voir : Décret d’Amon.
MP 000 20/80 SSSR 109410; 191,04139 04185-13836, 161418160205;
Chaouimennams, princesse, xxme d.:
Sarcophage et momie : M. Caire, n° anc.
4937 (Masrero, Guide, 307). — P. 201.
Charta Borgiana: voir Borgiana.
Chartes de fondation : Voir : Abydos (Ramsès IT), Karnak (Thotmès III).
Chataoui, île de Nubie : culte de Sénouserit III, niches commémoratives d’Aï et d'Haremhabi (Caampozrron, Mon., pl. 1, 3; Not., I, 609; L. D., IIT, 114).— P. 120, 395.
Chéchonq Je (Chachanqou, Sésac, Sésonkhis), Ouazkhopirri, roi, xxne d. : — Voir : Karnac (2 pylone, flanc sud), Héracléopolis (autel).
Ch. II, Skhemkhopirri,roi, xxue d.: — Cf.
Horemsaf.
Ch. III, Ousirmari, roi, xxie d. :
an XX VII, Stèle du Sérapéum, ne 1898. — P.55.
Cheikh-Abd-el-Qournah : partie de la nécropole de Thèbes : — Voir : Ahmès (n° 57}, Amnizéh (n° 51), Amonemhabi (n° 36), Amonemhäâit (n° 54), Amonhotpou (ne 402), Anna (no 26), Antefaker (n° 60), Haremhabi (no 46), Imesib (n° 88), Khämhâit (no 120), Kénamon (ne 43), Khem, Menkhopir, Menkhopirrä-sonbi (n° 34), Menna, Nakhti (n° 495), Nakhtkhem, Nofirhotpou, Ouah, Paour, Pehsoukher, Rä, Ramès (n° 118), Rekhmarà (n° 35}, Sénemaabh (n°1241, Senmout (n° 110), Sennofir, Zaï, Zaïnni (n° 104).
Cheikh-Mouga, près Gébéléin, Hte-Eg. :
Pierre réemployée d’un temple de Montouhotpou Ler, xre d. : Caire n° 223 (Daressy, RAT MUINA2GS RERATER Pre SERBE XV, 409, pl. 15; Breasren, À. Rec, I, 204- 205). — P. 27.
Cheikh-Saïd, près Berchéh, Hte-Eg.: — Voir Bébi.
Chéraou-Râ, chanteuse d’Amon, xixe d. :
Lettre à Piaï: Pap. Bologne, n° 1094, p. vu, lett. 10e (Caapas, Mél., IV, 152-153). — P.22, 250, 327.
Chéri, prêtre de Senda, ur-ive d. :
Mastaba à Saqqarah ; Marerre, Mast., 92-94). — Stèle d'Oxford (Lepsrus, Auswahl, 1x, 1). — P. 19, 383.
Choachytes : Leur cartulaire : Pap. de Turin, Br. M. et Louvre : (Reviczour, Parachistes | Æ. Z., 1879, 83-92]; Taricheutes et ch., [Æ. Z., 1884, 70-80, 136-148]; Chrestomathie et Nie Chrest.) — Pap. dém. 3268 du Louvre (s. v.). — Voir : Hor fils de Neskhons, Psenamonapit, Zénésé.
Chodit (Arsinoé, Crocodilopolis, Médinet-el-Fayoum) : Voir : Ounnofir,
Choutarna (Sutarna), roi de Mitani, xvire d. : 3 lettres au roi : Tablettes de Tellel-Amarna : Oxford, Berlin (Winckcer, Thontafelfund, n° 130, 192 ; Verseichniss, n° 491 ; Cf. Æ. Z., 1890, XXX VIII, 442-145 ; SAYCE, ap. PETRIE, 7. el À., n°18 bis; Knuprzon, El-A. Tafeln, n° 182-184, p.694- 697). — P. 201.
Chronique de Râ : Destruction des hommes : Biban-el-molouq : Hypogées de Séti [er (pl. 15-18) et Ramsès JIT (pl. 2-5) : Lerépure, M.M.C., III ; Æ. Z., 1883, 32- 33; BERGMANN, Z7. Z., pl. 75-80, p. 55-56:
Navizze, Destruction | Tr. S. B. A., 1875, IV, p. 4-12; VIII, 412-420]; Pr. S.B.A., 1885, XV, 93-95; Rec. Past, 1876, VI, 103- 112; Religion, 1906, p. 178-185; Brucsca, Neue Weltordnung, 1881 ; Laura, Aus Æg.
Vorgeit, p. 70-81; Masrero, Z. Or. I, 164-
ANCIENS
467; WienEMANN, AÆeligion, p. 42-38). — P. 172* 173, 180, 290.
Chronique démotique de Paris : Pap.
Bibl. Ne : do Recto : Chronique : voir Amasis. 2 Verso : Prophéties {s. v.). — (REviLzour, C.-R. Acad. I.B.-L., 1876 ; Aer extrait de la Chr. [R. ÆEg., 1880, TI, 49-82-87]; 2% extrait [/6., 145-153 ; IT, 1-10]: Hérodote et les oracles [/b., 1900, IX, 2-3]; Amasis [R. Quest. hist., 1906, II, 1-30, 353-394] ; Notices, 325-327, 378-381, 445-469). — P.76, 103, 180, 184*, 197.
Cicéron : De Officiis. — P. 510.
voir — d'Evergète II
Cireulaires : de Thotmès Je Ouady-Halfa (stèle); voir Louvre (Pap. 63).
Clément d'Alexandrie : Stromates. — P. 273, 281.
Collier d’or (Stèles du) : voir: Amonhotpou le grand-prètre, Horkhem, Paour, Mérirâ.
Comptes :
4° Pap. de Leyde, I, 350 v° : C. du Ramesséum sous Ramsès II (LEEmANs, Mon., pl. 164-166; CHapas, Mél., I, 26-28 ; B.Egq., X, 162-163 ; SPreGELBERG, Gechæ/ftsjournal, R. Tr., XNII, 143-160), — P. 313, 506, 564, 589-590*, 592, 600.
2° Pap. de Boulaq n° 11 (MarterTr, 2. de B.,11, 3-4; Caavas, Poids, mesures, etc.,1876\ — et n°12 (Marierre, 2. de B., II, 5; Spre- GELBERG, À: Tr., XV, 142-145).
8° Pap. de Boulaq n°13 (Borcaarpr, 2echnungsbuch des k. Hofes: Æ. Z., 1890, 65- 103): — P. 76, 196.
Æ4o Pap. de Turin, (PLeyre-Rossi, 2. de T., pl. 35-42, p. 50-60; Lrercein-CHapas, 2 pap. hiért. de T.\. — P. 255, 285, 564, 590, 591. !
5° Pap. Rollin {s. v.). — P. 256.
Concile : Voir : Canope, Memphis, Saïs.
Cônes funéraires {(Masreno, Guide, p.
137-139; Daressy, Cônes f.,[ M. M. C., NIII, fasc. 2, p. 269-352]).— P. 475.
Contes (Maspero, Contes populaires de lEg. anc., 1882 (Lit. popul., IV ; 2 éd., 1889; 3,1906]; Perrie, #g. Tales, 2 v.,1895 ; WIEDEMANN, Altæg. Sagen, 1906 [Volksmund, NI].). — Voir : Amasis et le matelot, La querelle d’Apopi et Soqnounri, Bintrochit (La fille du prince de Bakhtan), L'emprise de la Cuirasse, (Le roi) Khoufou et les magiciens, (Le) Naufragé, (Le) Paysan ou saunier, (Le) Prince prédestiné, (Le) Revenant, Rhampsinite, Satni-Khamoïs et les momies, Sénosiris et son père Satmi, Sinouhit, (Comment) Thoutii prit la ville de Line Voyage d’Ounamon aux côtes de
yrie.
