I.i:S MAHIAdKS l)K IMIlMl'l'E I
l)clli'-iiK'rt' la (lot {[lie lui avait jadis constituée Philippe I"-'', ou du moins (lu'il lait forcée à racheter cette dot. Nous avons une charte de Herlrade, datée de lllô, dans la(juelle elle prend hien, il est vrai, le titre de reine, mais (|ui indique (lu'elle avait acheté à I^ouis le (iros le bois de I*\)ucher (|ue Philippe lui avait donné en dot. C/cst une charte par laquelle elle donne à Marnioutier une paitie de ce hois de Foucher. la partie de la forêt <///<•«• diciliir spleiulidd. conlij^uë à l'ouest ^ une autre partie que le comte Foulque avait donnée antérieurement à Marnioutier. Cette foret, ajoute la charte, lîertrade l'avait d'abord tenue en dot du roi Philippe, puis elle l'avait achetée à son hls le roi Louis et l'avait concédée pour sa vie au clerc Guillaume, surnommé lîurel ; avec le consentement de Guillaume, Bertrade investit de ce bois les moines de Marmoulicr. Il résulte de cette charte que, pour conserver sa dot, Bertrade avait dû verser une somme à Louis VI '.
Guillaume de Malmesbury raconte que Bertrade, encore jeune et belle, prit le voile au monastère de Fontevrault et qu'elle mourut peu après. Dieu ayant jugé que le corps délicat de cette femme ne pouvait s'adapter aux durs travaux de la vie religieuse. Il rapporte en même temps que Philippe P"" mourut sous l'habit monacal à Fleury-sur- Loire -. Kn réalité, Philippe n'eut qu'une velléité de vie monastique,
1. \'oici le texte de la charle de lierlrade tel qu'il .se trouve, d'après l'original, dans VHislijirt' (/(■ Miirinontifr de Doni Marlène {Bibl. ttal. .Ms, lai. 12879. fol. 24) : « Quoniain facillime labuntur a nicnioria quaccuiuiue leinporaliler liunt, iccirco nos poslerilali nostrae providenlcs, liUei-is niandare curaviinus qiiod IJertrada rcgina. Philippi, régis Francoruin uxor et mater Kulconis junioris. Andegavorum comilis. anno ab Incarnatione Doniini MCX\' dédit Dec et II. Martine atque nobis Majoris Monasterii monachis in elenio.synani pro suae suorunique omnium tam animae quam corporis salutc et incolumitate, partem illam foreslae quae dicilur splendida quae ab occidente conjungilur illi parti quam filius ejus Fulco cornes non longe antea nobis dcderat. sicut a bosco Gaull'redi de l'imis ab oriente dividilur, et versus occidenlem usque ad liaem. sicut a meridie a Huvio Caro et ab .\quilone Ligeri lluvio cingitur. Hanc enim silvam il)sa prius a rege l'hilippo in dote habuerat et poslea ab ejus filio Ludovico rege illam emeral, quam eliam cuidam clerico W'iiielnio cognomenio Hurello in vita ipsius tanlummodo habendam concesserat. Ipso igitur pracsente et concedenle W'illelmo. revestivit eadem Hertrada nos per manum domni abbalis nostri W'illelmi de praefata parle bosci apud Fontem Carum in pralis iioslris. quo ipsa propler hoc ipsum perrc.\erat. Hujus rei testes sunt de monachis Hivallonius sacrisla, Hildeberlus de Nannelo, Hugo liospitalarius. Haimo Ponlicus, .lohannes rufus. Ex parle reginae W'illelnuis lîurellus. KfTrcdus miles ipsius reginae, .Adelelmus de Hellomonte qui erat forestarius, Gaulerius de Mestenon, armiger. Kx parle noslra. Pctrus Hardonius. Durandus major, Hodulfus cognomento miles. Rotbertus Tuagal, Ilainaldus de Loralorio. Scicndum quod et forestagium et universas consuetudines ipsius bosci regina dédit nobis. S. reginae. (Infrn l>endet ejus XK/illiim). «
2. Guillaume de Malmesbury, 1. V, c. cccciv : «Philippe interea nulla mora insanae tumulentiae satietatero fecit, nisi quod in extrême vitae tactus morbo, monachicum
ainsi que Tatteste une lettre de Hugues, abbé de Cluny ', qui lui conseille vivement, en lui rappelant l'exemple de son prédécesseur saint Contran, de finir ses jours à Cluny. Philippe ne réalisa son désir qu'après sa mort, en se faisant enterrer à Sainl-Iienoît-sur- Loire.
Cette mort suivit de quatre années à peine l'absolution du roi. Philippe P'" est mort en 1108, date indiquée par toutes les chroniques, à l'exception des Annales de Saint-Aubin d'Angers - et des Annales de Saint-Germain-des-Prés ^. C'est très probablement à Melun qu'il mourut, comme le veulent Suger *, la chronique de Morigny •'' et l'Abréviation des gestes des rois de France ^'. Le jour de la mort est plus difficile à déterminer : il est absolument impossible de trancher entre le 29 et le 30 juillet '.
Orderic Vital raconte ^ que, voyant venir la mort, le roi fit venir les seigneurs de France et ses amis et leur dit: « La sépulture des rois de France est, je le sais, à Saint-Denis, mais j'ai trop péché pour que mon corps repose auprès de celui d'un si grand mart3'r. Je crains même que, pour ces péchés, je ne sois livré au diable et que mon sort ne soit celui qu'on attribue à Charles Martel. J'ai toujours eu beaucoup de dévotion pour saint Benoît ; j'invoque, en mourant, le pieux père de tous ces moines et je demande à être enseveli dans son église près de la Loire. Il est plein de clémence et de bonté ; il accueille avec bienveillance les pécheurs qui veulent se repentir et se réconcilier avec Dieu
apud Floriacum accepit habituai ; pulchrius et fortunatius illa (Bertrada). quod aetate et sanitate intégra, nec specie rugata, apud Fontem-Evraldi sanctiinonialium appetiit vélum, nec multo post praesenli vitae valefecit, I)eo forsitan providente non posse delicatae mulieris corpus religionis laboribus inservire. » (Rcc. des hislor. de Franco, t. XIII. p. 14; éd. Stubbs, t. II, p. 480.)