‹ Le Règne végétal; divisé en: Traité de botanique, Flore médicale, usuelle et industrielle, Horticulture théorique et pratique, Plantes agricoles et forestières, Histoire biographique et bibliographique de la botanique (volume 3)Chapitre 87 sur 106 · CHAMPIGNONS. 1,27, 62,185, 311; II, 17, 960 ; ‘TU · texte numérisé non relu

CHAMPIGNONS. 1,27, 62,185, 311; II, 17, 960 ; ‘TU

Chandelle. Il, 303

Chanterelle. 1, 28, 311 à 313

— cendrée. 1.311

— comestible. ib.

— en entonnoir. ib.

— ‘ orangée. ib.

Chanvre. 1, 313 à 316

— aquatique. I, 179

— d'eau. I, 178

Chanvrin. 1, 140

Chapeau d’évèque. H;951H;;1

Chara fœtida. I, 316 Chervi. 1,174; IL, 102 — fragilis. I, 34% Cheveux de Vénus. 1, 254,433 ; Il, 429 — hispida. 1, 316 Chèvrefeuille. I, 329 à 331 — pulchella. I, 317 — commun. I, 329 — vulgaris. 1, 316, 347 — des bois. 1, 330

CHARACÉES. 1,316 — des jardins. 1, 329

Charagne. I, 316 à 318 — sauvage. 1, 330

— commune. 1, 316 Chevrette. I, 312 — fragile. 1,940 Chicorée. 1, 125, 134, 174, 2415, 331 — Grande. 1, 316 à 334; IL, 88; II, 6, 263.

Chardon à foulon. 1, 269 —— Endive. I, 332

= Jargenté. 1, 319 sauvage. I, 314,332 — béni. 1, 301, 303 Chiendent. 1, xv, 333 à 336 — bénit. 1,279 — des chiens. 1, 334 — bénit des Antilles. I, 100 = Grand. 1, 325 — étoilé 1, 301, 302 — Petit. tb.

— hémorroïdal. I, 320 — pied de poule. 1, 334, 335 — Marie. 1,319 à 321 Chimaphila umbellata. HE, 152 — Roland. IL, 345 ; IL, 2, 3 China michuanensis. IE, 7342 — roulant. III, 2 Chiococca anguifuga. I, 219 à 221

Charpentaire. HT, 301 — densifolia. I, 220

Chasse-bosse. 11, 265, 266 — racemosa. I, 219, 220

Châtaigne d’eau. Il, 268 Chironia Centaurium. IT, 26

Chausse-trappe. I, 301 Chou. 1,336 à 338

Chavica Betle. 1, 321 — blanc. I, 338

— Chaba. ib. — cultivé. L, 336

— officinarum. tb. — d'Allemagne. 1, 338

— Roxburgü. üb. — de chien. Il, 339

— Siriboa. tb. — marin. I, #16 Chavique. I, 321 à 323 — Navais. 1,337 Cheiranthus annuus. II, 10% — quintal. I, 338 — Cheiri. Il, 103 rouge. 1, 337, 338

— incanus. 11, 104 Chop- -nut. IE, 61 Chélidoine. I, 101, 323 à 326 Chrysa borealis. Il, 135 Grande. IT, 109 Chrysanthemum inodorum. 1[, 310

— Petite. IE, 55 — frutescens. III, 149 Chelidonium corniculatum. IE, 108 Chrysobolanus Icaco. II, 60 = fulvum. ib. CPRRPPRG EE Cainito. Il, 362, 364

— Glaucium. tb. glycyphlœum. 11, 362

— mayjus. I, 323 — Macoucou. 11, 364°

Chône. 1, 245, 326 à 329 ; III, 224 — macrophyllum. tb. — à galles. | 326, 327 — oliviforme. üb.

— à glands doux. 1, 327 — Philippense. ib.

— à glands pédonculés. I, 326 Chrysosplenium. IT, 293 — à glands sessiles. üb. Cicorium Endivia. 1322 —- au kermès. I, 326, 327 — Intybus. I, 331 — de l'Inde. ILE, 389 Cicuta virosa. 1, 338, 310: 344 — liége. [, 326, 327 — major. L 339 Nain. 1, 326 Cicutaire. 1, 338 à 340 — Petit. IE, 98 — aquatique. 1, 338, 339 — Rouvre. I, 326, 327 — maculée. 1, 339 — Tauzin. 1, 327 — vireuse. 1, 340 — vert. ib. Cicutaria aquatica. I, 338

Chenopodium album. I, 68 — maculata. 1,339

— ambrosioides. 1, 66, 68 Cierge. 1, 340 à 343 — anthelminthicum. 1, 67 — à grandes fleurs. 1, 340 — Bonus Henricus. 1, 68, 184 — à rameaux divariqués. 1,341 — Botrys. 1,68, 188, 189 — de Notre-Dame. 1192 — hybridum. I, 68 — du Pérou. 1, 341; 11,36 — Quinoa. 1, 68, 358 — fouet, 1, 341 — scoparia. 1, 68 Ciguë. 1, 343 à 346 ; IT, 408 — vulvaria. ib. — aquatique. 1, 339 ; I, 56

Ciguë des jardins. Il, 30

Caribæa. Il, #1 Condaminea. WI, 162, 164, 168, 169, 183.

— Grande. I, 340, 343; II, 31, 32 — officinale. I, — Petite. Il, 30, 32 — tachetée. I, 343 — vireuse. I, 338 à 340 Cimicaire. I; 19, 20, 346, 347 — fétide. 1, 346 Cimicifuga fœtida. I, 19, 346 Cinchona acutifolia. III, 160 — angustifolia. II, 42 ; LL, 170 — Boliviana. IX, 170 — brachycarpa, Il, 42 — Calisaya. WU, 166 à 168, 170, 176

macrocarpa. WI, 158, 160, 169 magniflora. I, 158, 176 magnifolia. IX, 122, 160, 177 micrantha. 1, 42; I, 164, 168, montana. Il, #1 Muzonensis. HI, 160 nitida. 11, 42; 1,164, 169, 177

— coriucea. IT. 42 — cordifolia. WE, 159,160, 166,

dissimiliflora. IL, 42

floribunda. Il, #1 — hirsuta. IT, 16% — Jamaicensis. IL, 41 — Josephiana. UT, 167 — laccifera. 1H, 270; II, 160 — Lagastigada. HI, 165 — lanceolata. II, 164 — lancifolia. II, 166, 168, 170 — lineata. Il, 42 — longiflora. IE, #1 — lutescens. HI, 176 — macrocalix. Il, 177

oblongifolia. IN, 122, 160, 176, 177.

officinalis. III, 162, 169, 183

ovalifolia. I, 158, 160, 161, 168, 169, 173.

scrobiculata. A, 164, 170, 177

— ovala. IL, 159, 176, 177 — Pelletieriana. JE, 170 — Peruviana. 11, 42 — Philippica. tb.

— Piloxa. HI, 161, 173 — pubescens. II, 159, 169, 170 — rosea. IE, 161 — rufinervis. IT, 170 — Santæ-Luzie. If, 42

— succirubra. II, 176 à 178

— tunita. INT, 170 Cinnamodendron. 1, 482

Cinnamomum aromaticum. 1, 249,287,

— Cassia. E 987 à 289

Cinnamomum Culilawan. [, 289 — iners. I, 288

— Malabatrum. tb.

— perpetuoflorens. ib.

— Zeylanicum. I, 248, 249 Circæa Alpina. I, 348 — Lutetiana. ib.

Circée. I, 348, 349 — des Alpes I, 348 — parisienne. tb.

Cirier de la Louisiane.” 11, 393, 394 — de Pensylvanie. ib.

Cissampelos acuminata. 11Ey:

— Caapeba. II, 8, 9

— Cocculus. Ill, 8

— comata. 4b.

— convolvulacea. tb.

— discolor. tb.

— ebracteata. III, 9

— glaberrima. I, 8

— gracilis. 4b.

= hernandiæfolia. ib.

— hirsuta. ib.

— Mauritiana. Ill, 8, 9

— microcarpa. Il, 8

-- mucronala. ib,

— nephrophylla. tb.

— obfecta. ib.

— ovalifolia. Il, 9

— Pareira. I, 7, 8

— pareiroides. ILE, 8,9

on scandens. IE, 7

— Smilacina. IE, 331

== tomentosa. Il, 8, 9 LU Vogelit. IE, 8 Ciste. I, 349 à 352 — à feuilles de laurier. I, 349 — à feuilles de sauge. tb.

— blanchâtre. ib.

— de Crète. ib.

— de Montpellier. IE, 156 — ladanifère. I, 349 CISTINÉES. ib.

Cistus albidus. ib.

— Creticus. tb.

— ludanifer. 1, 349, 350 — laurifolius. I, 349 — salvifolius. tb.

Citronnelle. 1,135; 11, 328; IL, 266 Citronnier. I, 292, 351 à 353 — médicinal. 1, 294 Citrouille. 1, 413 à 415 Citrus Aurantiur. I, 181; Il, 459 — Aurantium decumanum. WU, 460 — Bigaradia. 1, 180 — Limonium. 1, 351 — Medica. 1, 292, 351 — Medica Cedra. E 292 — vulgaris. I, 180, 181 Clair-bassin. I, 200 Clandestina rectiflora. IH, 212

Clandestine de Léon. Il, 212, 213

500 TBALE.

Claviceps purpurea. 475 :21 Colutea vesicaria. 1, 145, 146 Clef de montre. Il, 257 Colza. I, 94 Clematis dumosa. 1, 353 COMBRÉTACÉES. Il, 395 — erecta. 1, 354 Compagnon blanc. I, 322 -— Flammula. tb. CoMpPosÉES. I, 3, 12, 107, 109, 144, — recta. ib. 132, 135, 138, 150, 137, sepium. I, 353 178, 231, 277, 301, 349, — Vitalba. ib. 331, 382, 473; Il, 33, — Viticella. I, 354 201, 208, 295, 341, 348; — vulgaris. I, 353 IL, 4, 68, 84, 147, 149, Clématite. 1, 353 à 356 262, 266, 305, 318, 334, — à fleurs bleues. I, 354 339, 386, 420, 427, 449 — bleue. tb. Conami. HE, 59 — commune. 1, 353 à 355 Conami Brasiliensis. ILE, 59, 61 — des haies. 1, 353 Concombre. I, 376 à 378 droite. I, 354 — d'âne. IT, 4 — odorante. [, 354, 355 — d’attrappe. tb.

CLUSIACÉES. I, 224 — cultivé. 1, 376 CNÉORÉES. 1,230 = sauvage. IE, 4 Cneorum tricoccum. [, 230, 231 Condaminea. IT, 164 Cnicus benedictus. 1, 279 — tinctoria. UL, 160 Cobéa. }, VII Conferva ægagropila. IL, 443 Coburgia Belladona. I, 64 — albida. ib.

Coca. 1,356 à 359 — catenata. ib.

Coccoloba uvifera. IE, 4145 — fasciculata. 1b. Cocculus membranaceus. HE, 8 — scoparia. tb. — orbiculatus. tb. ContrÈRes. [, 294, 444; 1[, 92,162, 319; — palmatus. I, 371 Ill, 76, 249, 268, 402, 430 — platyphylla. HI, 8 Conium maculatum. 1, 339, 340, 343, — rufescens. 1b. 344; II, 31.

— suberosus. I, 387 Consiligo. : 1.2 — villosus, IE, 8 Consolida media. I, 203, 379, 380 Coccumiglia. Il, 131, 132 — minor. I, 380 Cochène. 111, 329 regalis. ib.

Cochléaria. 1, 360 à 362; II, 188; Consoude. I, 121, 378 à 380 IL, 233, 340. — Grande. 1,378, 379, 460 — de Bretagne. I, 360 à 362 — officinale. I, 378 — officinal. tb. — Petite. 1, 460 Cochlearia. IT, 16 — royale. : 15979 — Armoracia. I, 360 Contra-Yerva. I, 380 à 382 — Coronopus. Ill, 316 Convallara maialis. IL, 38, 382, 383 — didyma. IE, 317 — multiflora. Il, 384 — maritima. 1, 416 Polygonatum. Il, 383 -— officinalis. 1, 360 CoNYOLVULACÉES. 1, 433; 11, 179, 250; Cocos nucifera. 1, 362 k LI, 296.

Cocotier. 1, 362 à 366; IL, 22 Convolvulus althæoides. II, 251 Cocrète. IT, 207 arvensis. 11, 250 Cocusseau. 114, 120 hirsutus. III, 298 Coffea Arabica. I, 213 <E Jalapa. IL. 179, 180 Cohost bleu. II, 230 - officinalis. tb.

Coignassier. 1, 366 à 368 — Orizabensis. IT, 180 Colchicum autumnale. I, 368 — sagittifolius. 1, 298 — Illyricum. 1,66, 369 — Scammonia. III, 296, 298 Colchique. 1, 368 à 371; Il, 120 — sepium. II, 250 = d'automne. I, 368 -- Sibthorpi. III, 298 Colocasia. IL, 228 — Soldanella. I, 251 Colombine. I, 78 Copalme d'Amérique. Il, 245 Colombo. 1, 371 à 376; II, 332 Conyza balsamifera. 1, 383 Coloquinte. 1, 373 à 375; IL, 5 — gummifera. 1, 384 Colutea arborescens. 1,145; HE, 345 — lobata. I, 383 — cruenta. 1, 1845 — odorata, tb.

— frutescens. 1b. — relusa. tb.

Conyza robusta. I, 384 — salicifolia. 1, 383 — squarrosa 1, 382

Conyze. I. 382 à 384

— à feuilles de saule. 1, 383, 384 — commune. I, 382 à 384 — émoussée. 1,383, 384 — gommifère. 1, 384 — lobée. 1, 383, 384 — odorante. ib.

— robuste. I, 384 — squarreuse. 1, 460 Copahu I, 384 à 387 — à feuilles en cœur. 1, 384 — à feuilles oblongues. ib.

— de la Guiane. 1, 385 — de Langsdorf. ib.

— de Martius. ib.

— de Sellow. ib.

— officinal. I, 384.

Copaifera cordifolia. ib.

— Guianensis, 1, 385 — Langsdorfii. ib.

— Marti. ib.

— oblongifolia. 1, 384 — officinalis. I, 384, 385 — Sellowii. - 1, 385

Copalier. 1, 411

Copalme d'Amérique. IL, 245

Copayer officinal. I, 384, 385

Coptis. If, 16 — trifolia. Il, 135 ; IT, 346

Coq des jardins. 1, 150

Coque du Levant. I, 387 à 390; Il, 332 Coquelicot. 1, 390 à 392; III, 27, 88! 256

Coquelourde. HI, 145 Coquenaudier. , 83 Coquerelle. * 1,53 Coqueret. tb.

Corail des jardins. PA Corallina officinalis. III, 442, 443 — rubens. IL, 443 Coralline blanche. HI, 449, 444 — de Corse. Il, 442

— officinale. ib.

Cordia macrophyllu. IE, 314 — Myxa. IL, 310, 311 — ofjicinalis. HI, 311 — rotundifolia. II, 312 — Rumphui. I, 314 — scabra. tb.

— Sebestena. 11], 310, 311 — Speciosa. LL, 310 — spinescens. I, 311 CoRDrACÉES. I, 310 Coriandre. [, 280, 392 à 394; II, 50 Coriandrum sativum. L 392 Coriaria myrtifolia. UN, 195, 315 CORIARIÉES. II, 195 Cormier. III, 330 Corne de cerf. HE, 316 Conxées. I, 394

Flore, T, II.

Corneille. Il, 265 Cornier. 1, 394 Cornouiller. 1, 394 à 396 — à feuilles rondes. 1, 395

à fruit bleu. I, 39%, 396

— à grandes fleurs. ib.

— du Canada. I, 395

— du Chili. üb.

— femelle. I, 394

— fleuri. 1, 395

— mâle. I, 394, 395

— sanguin. tb.

Cornuelle. II, 268 Cornus cœrulea. 1, 395, 396 — Canadensis. 1, 395 — Chilensis. tb.

— circinala. tb, — florida. 1, 394, 395 ; III, 83 nr CP j 394 — sanguinea. ib.

Coronopus vulgaris. If, 316 Corossol. 1, 396 à 399 — à fruit hérissé. I, 396, 398

— à fruits écailleux. 1, Le 398

— à muscade. , 398

— à trois pétales. I, sg 398

— asiatique. ib.

— des bois. ib,

— des marais. ib.

— du Sénégal. SU — glabre. ib.

— muscade. 1, 397

— ponctué. I, 397, 398

— réticulé. ib.

— trilohé. I, 397 à 399 Corossolier. 1, 396 Corroyère à feuilles de myrte. II, 195 Corvisartia Helenium. PA Corydalis. I, 399 à 401 — à fleurs jaunes. 1, 400

à racine creuse. ib.

— à racine solide. 1, 399, 400

— bulbeux. 1, 399 à 401

— jaune. I, 399

— tubéreux. I, 400 Corydalis bulbosa. I, 399, 400 — capnoides. I, 399

— lutea. * I, 399, 400 — tuberosa. 1, 400 Costus âcre. I, 481 Costus Arabicus. HI, #29 — hortorum. I, 152 Cotonnier. I, 401 à 405 — à feuilles de vigne. I, 402

— arborescent. 1, 401, 402 - de l'Inde. 1, 402

— herbacé. 1, 401, 402

= religieux. 1, 402 velu. ib, Cotylédon. I, 405 à 407 — à fleurs pendantes. ib.

= corymbifère. 1, 106, 407

Cotylédon lacinié.

— penné. tb.

Cotyledon calyculata. 1, 406 — laciniata. ib.

— Lusitanica. ib.

= lutea. tb.

— pinnata. = Gb:

— Umbilicus. 1, 405 Cotylet. tb.

Cotylier. tb.

Coucou. II, 129 Couhaya, IT, 278 Couleuvrée. I, 198, 199 Coumarouna. I, 407 à 409 Coumarouna odorata. I, 407, 408 Courbaril. I, 409 à 413 — de De Candolle. I, 410 — YerTuqueux. tb.

Courge. 1, 413 à 415 Couronne des blés. IL, 426 Coussinet. 1,245, 246 Cousso. IL, 198, 199 Coutarea latifolia. III, 161 — speciosa. ILE, 422 — spinosa. tb. Crambé. I, 416, 417 — à feuilles en cœur. 1, 416 — äpre. ib.

— d’Espagne. tb.

— de Tartarie. I, #16, 417 — maritime. tb.

— oriental. I, 416 Crambe aspera. tb.

— cordata. &b.

— Hispanica. ib.

— maritima. ëb.

— Orientalis. tb.

— Tatarica. : ib.

Cranson. I, 360 Crapaudine. TE CRASSULACÉES. I, 405; IL, 184, 475 Cratægus Aria. I, 51 ; III, 329 — Azarolus. 252 — latifolia. RL — terminalis. 1, 51, 52 Cresson I, 174, 258,265, 417 à 419; Il, 188; II, 16, 85, 447,

— alénois, Il, 410,411; LE, 15 — ambigu. 1, #17 — de cheval. II, 451 — d’eau. I, 17 — de fontaine. 1, 417; Il, 411,

— de Para. III, 339 — de rivière. II, 329 — des Indes. I, 258 — des jardins. Il, #10 — des prés. I, 263 — des ruines. IE, 17 — du Brésil. II, 339 — du Mexique. I, 258

Cresson du Pérou. 1, 258 — officinal. 1, 417 Crête de coq. III, 207 Crève-chien. Il, 366 Crinum Asiaticum. 1, 65 - Critonium Dalea. 11,35 Crocus sativus. 1, 66 ; ILE, 254 Croisette. I, 419, 420 Croton. 1, 421 à 424; IL, 5

— à feuilles de châtaigner. [, 424

à feuilles de noïsetier. tb.

— à feuilles de tilleul. ib.

— à pied de perdrix. tb.

— anti-syphilitique. 1, 423 — Camaza, 1, 424 — des champs. ib.

— entrelacé. tb.

— fauve. tb.

— graisseux. 1, 423 — laccifère. I, 424 — panaché. db.

— porte-suif. tb.

— subéreux. üb.

— Tiglion. I, 421 à 423 Croton adipatum. I, 423 — anti-syphiliticum. ib.

— balsamiferum. I, 282 — Camaza. I, 424 — campestris. b.

— Cascarilla. I, 281 à 284 — castaneifolium. I, 424 — coryhfolium. tb.

— Eluferia. I, 281, 282, 424 — fuluum. 1,424 — hibiscifolium. II, 244 — humile. 1, 282 — lacciferum. I, 424 — lineare. 1, 282 — micans. I, 282, 284 :

— perdicipes. I, 424 — plicatum. tb.

— pseudo-China. I, 283, 284 — Sanguifluum. IL, 244 — sebiferum. III, 347 — suberosum. E, 283, 284, 424 — Tiglium. 1, 421 ; I, 345 — tilifolium. I, 424 — tinctorium. If, 340 — variegatum. I, 424 Crozophora tinctoria. II, 340 CRUCIFÈRES. 1, 55, 93, 263, 336, 360,

Page 1