ACTE DEUXIEME .ïb

trois quarts d'heure, pour compter largement, que... Ah! (iinnt.) Mademoiselle...

MISS MOOD

Si monsieur veut m'appeler capitaine, c'est mon grade !

ANTOINE

Bon! Bon! Va pour capitaine!

MISS MOOD

Dix ans de service, trois campagnes et les blessures de l'humanité! Monsieur désire un appartement?

ANTOINE

Ou une chambre.

MISS MOOD

Nous n'avons ici que des appartements ! En voici un composé de ce salon, d'une chambre à coucher (Elle montro la droite.) et d'un cabinet de toilette!

Elle montre la gauche.

Je le retiens, capitaine !

MISS MOOD

Inutile de dire à monsieur, que nous no louons ([u'à des gens mariés.

ANTOINE

Ce n'est pas pour moi, c'est pour... monsieur et madame Martin.

MISS MOOD

Vous êtes le valet de chambre?

ANTOINE

Non, capitaine, je suis l'ami !

MISS MOOD, sentencieusement.

L'amitié est une belle chose, comme a dit lord

Byron!... (changeant do ton.) Quand p.ir liasard nous louons à des gens qui... (nais.sant les yeux.) enfin à des gens qui ne vivent pas bourgeoisement, c'est le double!... (Reprenant un ton de boniment.) Le mobilier est en

excellent état.

ANTOINE

Oui, oui! Tout ça me paraît très bien...

Il passe à droite.

MI&S MOOD^ gagnant le milieu et montrant le fauteuil.

Ce fauteuil est historique : il a appartenu à Franklin! (Montrant le divan.) Ce divan est également liis-

torique ! (Elle va vers le divan, et l'ouvre. J C'est là dedans

que la Maréchale Booth cachait son whisky !

ANTOINE

Ah!

MISS MOOD

Quant au lit...

ANTOINE

Il est aussi historique?

MISS MOOD

Presque !... .Je m'y suis reposée quelquefois!... Monsieur et madame Martin vous en diront des nouvelles!

ANTOINE, vivement.

Ah! mais non!

MISS MOOD

Gomment, non?

ANTOINE, balbutiant.

Si!... Je voulais dire... enfin... (a part.) Est-elle bête, ce capitaine-là !

MISS MOOD

Du reste, ici, tous les meubles sont historiques!