Maison commune, Manorhouse

36, — 5. Des Hycsos, ou des Pasteurs, ou des Impurs, The Kings of the Hycsos Dynasty were f oreigners ; the Egyptians despised them, and the term Hycsos, originally signif ying Shepards, became synonymous with Impure.

10. Élamites, Adjective of Elam, in Anoient Asia ; a part of présent Persia.

12, La mireiit à feu et à sang. Put it to fire and

sword. -^jjMggJ

87.— 1, VInstitut, The Institute of France, an association of scholars f ormed f rom the members of the five Académies : French Academy» Aoïkdemy of Inscriptions and Lettera, Academy of Sciences, Academy of Fine- Arts, Aoademy o( Moral and Political Sciences, The blghest scientific authority in France, 4, Macte animo, generose puer, (Latin), Ck>urage, gênerons child I Quotation from Statius, 1%^ Thebaïd, V. 280.

6. Burnous. Cloak with a hood, wom by Arabs, Use the same word in translation.

88.— 2, Une laissait pas d'être tout entier à son travaU, He was nevertheless devoted to his work.