Causeuse. Small sofa

15. Deux heures d^horloge, nous ne nous en tirerons pas à moins. Two f ull hours, we wiU not get through in less time.

119.— 18. NotLs aurons beau faire, We may do whatever we please.

120.— 18. Hffpogée. Subterranean monument. See page 49, 1. 2.

Page. Llne.

130.-19. 8tir quelle herb(i avez^vous marché,, J Is usedin joking a person for the bad humor in which heis. The expression hasitsorigin in a superstition common to French as well as to Germanie countries, in regard to grass which has been sown by lightning, and which makes people walking upon it lose their way.

121.^ 1. Une ariette, From the Italian arietta, short aria (air).