Courrier par courrier, By retum mail

5. — 10. Au detneurant. Adverbial expression : however. 18. Receleuse. Receiver of stolen goods.

6. — 2. Avoir Vhumeur un peu brusque, To hâve a quick temper.

3. Le pays du courhache, A whip of hippopotamus or rhinoceroB-hide, used in Egypt and other parts of Africa.

11, Petit agent d'affaires, qui en avait fait de maur vaises, A petty broker, who had had recourse to tricks; en faire de bonnes, en faire de mauvaises, de cruelles, eto., fréquent familiar construction, farce, or tour (trick), being omitted.