LE VOYAGE DE BRETAGNE

Le Roi fut donc déclaré majeur, mais la Reine mère ne conserva pas moins sur lui assez d’ascendant

ment négocié le muria('e, recevait de son Ambassadeur à la Cour du Louvre, Malteo Bartolini, une déiiêelie intéressante sur la cérémonie de la déclaration de majorité au P.arlement. Je lui emprunte ce court fi-agiuent :

U Seren® Sign'' mio,

» A 27 del mese passato, cpiesto Re Christianissimo entro ne 14 auni et per le leggi del Regno usci délia bassa età, non essendo ncccssario farne decbiarationc veruna. Ma no fece bene la Maesta sua publica cerimouia nel Parlamento alli due di questo egli chiaiuaudosi medesimo inaggiore. Si parti il Re, il sudetto giorno de due del Louvre vestito di gala cou tutta la Cnrte accompaguato dal Fratello, dai Principi del Sangue, dai Diicbi et Pari, dai Marescialli di Francia, dalli UtH/iali dclla Corona e da iufinito numéro di cavalieri tutti riccamente ve.stiti e coperti di gioie. Et arrivato alla Sauta Capella, senti la Maesta Sua la messa et subito entro uella sala dorata del Palais et alla prima scala fu Sua Maesta incontrata da due di sei primi Presidenti et da quattro dei più vecchi et auziani Consiglieri. Et arrivato poi ail' ultima scala fu incoutrato di nuovo da tre altri residenti ed altri sei Consiglieri del grande Consiglio; vestiti tutti di uiia robba rossa, portando berretta liera. Arrivato nella sudetta sala dorata vi travi la Maesta Sua radunato tutto il Parlamento, clie in verità rapresentava un senato di Cardinali : vi trovo ancora il Cancelliere cbe precedeva al primo Présidente : il suo primo Segretario et Consiglierc di Stato che precedeva a tutti i Consiglieri di Stato et acanto a questi erano quattro Segretarii pur di Stato. Se n’ ando il Re nel suo seggio cbe (pii cliiainaiio il letto di giustizia et ai

pour qu’il reconnût solennellement dans son discours lui devoir laisser le soin et le gouvernement des affaires selon que jusqu’alors elle en avait disposé.

Le 27 du même mois, le Roi dut encore être de cérémonie; il présida à l’ouverture des États, dont

picdi siioi si pose tliic gi ;inciali. Il Duca d’Umena comc Gran Ciainbellano et sotto di qiicsto cra iina sedia coperta di drappo dove parle due voltc, il Gran Cancellicre stando a canto di essa, il Grand Provo di Pari{p et dall’ altra banda i Vcscovi. A inan destra dcl Rc stava la Regina, et, a canto a Ici, il suo figlio sopra iina panca coperta di drappo con duc guauciali et a canto a qiiesti seguitava il Principe di Conde, il giovanetto Principe di Suesson, il Duca di Guisa*, li Duclii et Pari di Francia, con Mons' de Roni, generale dell’ artiglicria, et a nian sinistra crano poi li quatro Cardinali, et in una délie gelosic vi era Madama con le sue sorelle et nell’ altra la Regina Marghcrita. Et acconiodato.si ciasenno al suo luogo comincio il

Rc a parlare con alta voce gli Ambasciatori non

sono stati chiamati a qiiesta ceriinonia, et io fui honorato d’una piaz/.a nella gelosia di Madama, si ch’ io potetti molto bene vedere c sentire tutto et il ineglio ch’ io ho saputo ne ho fàtto questa brève rclatione a V. A. dalla qnale Ella potrà almcno sentire l'ordine tenuto in qnclla ceriinonia, nella quale non ci sono infervenuti Vcscovi, Duchi e Pari di Francia che pretendevano di prccederc ai Cardinali i qiiali il Re ha voluto che habbino il primo luogo

" Di Parigi, li 7 d’ottobre 1614. »

(Archives des Médicis, filza 46Î9 : Correspondance de France.)

LR VOYAGE DE hUETAGNE.

sa mère avait promis la tenue par le traité de Sainte- Menehould, qui avait remis dans un éphémère accord les Princes du sang rebellés et son gouvernement. Mais ici, comme dans toutes les cérémonies où la politique avait le pas, Louis XIII, en raison de sa jeunesse, était plutôt l’image, la statue, la statuette de la royauté que la royauté même.

Le lendemain, en effet, du jour où il avait déclaré dans une si grande pompe sa majorité, le Roi avait repris le cours habituel de ses menus divertissements et de ses petites occupations : il continuait à Fiéquenter le moins possible le cabinet des livres, bien que depuis quelques mois (le 7 janvier) il eût abandonné l’étude du latin pour celle de l’histoire. Je ne sais s’il y prit plus de goût, mais ce petit trait, rapporté par Herouard, à la date du 24 octobre, ne le laisserait guère à penser :

IvC 14, vendredi, il estudie sa leçon : elle lui semble trop longue, il demande à M. Fleurenee ;

U Si je vous donnois un évêché, aecourciriez-vous ma leçon? Il

« Xon, Sire. »

A quoi il ne répondit rien.

Sa Majesté avait ajouté à ses divertissements celui de fabriquer des cabochons, des émeraudes et autres

pierres luisantes : il se plaisait aussi vers ce temps à construire des petits carrosses avec des cartes, il y réussissait tout comme à faire des tréhucliets et h les dresser sur des fenêtres pour prendre les oiseaux, les jours de neifje. Il commença aussi d’aimer à aller à la Comédie française. Je le répète, dans ce caractère, les contrastes sont infinis. Sur la fin de cette année, il aimait à s’endormir au son de la lyre. Je ne vois plus rien à rappeler pour son particulier, si ce n’est que ce temps-là est celui où la compajjiue de Luynes devint de plus en plus habituelle. Je vois aussi, toujours d’après Herouard , qu’il joue quelquefois avec les sieurs de Termes et de Courtenvaulx, gentilshommes de sa chambre, le Comte de la Rochefoucauld, maître de sa garde-robe, et le Comte de la Roche-Guyou; que le meilleur et le plus aimé de ses épagneuls s’appelait alors Valet; qu’il avait quatre nains : Pierre Dumont, Raphaël Dubois, Denis Sornet et Guillaume Dupont. Son parfiimeur était Jehan Dufour; il lui demandait souvent de grands sachets de roses.

Majeur en cette année 1614, Sa Majesté célébra ses noces l’année suivante. Aussi est-il de notre devoir de remémorer le voyage de Guyenne entrepris par le Roi pour rencontrer l’Infante Dona Afia, la Reine de f’rance.

LE VOYAGE DE GÜIENNE

Dès le commencement de l’année 1615, les Cours de France et d’Espagne se proposèrent d’efFoctuer les mariages dont les contrats avaient été signés trois ans auparavant. M. le Commandeur de Sillery partit pour Madrid, non -seulement chargé par le Roi de porter à l’Infante un brasselet de diamants et le portrait de Sa Majesté, mais aussi muni des pleins pouvoirs nécessaires pour déterminer l’époque des épousailles, en août ou en septembre En attendant, Sa

‘ Les dépêchés de M. le Commandeur de Sillei’y, écrites de Madrid, sont conservées au département des manuscrits, à la nibliothèqiie impériale ; elles sont jointes aux dépêches de M. de Vaucellas, ambassadeur ordinaire. La première lettre est adressée à M. de Puysieulx, le 18 février 1615 : le Comman-

LK noi CHEZ LA HEINE.

Miljesté avait fété \e jour des Rois, le 5 de janvier, un lundi, et elle avait donné la fève à Dieu, puis à soi, puis aux sieurs de la Roche-Guyon, de Gramont, De la Curée et de Préaux.

Toutes ses journées étaient fort prises par 1a chasse. Herouard a fort à faire pour tenir son journal, car il ne veut omettre aucune des réplicpies du Roi, aucune de ses petites observations, pas même ses mouvements d’impatience; ainsi, un samedi, le 3 de janvier, voici une part de son bulletin :

A onze heures trois quarts, botté, va chez M. de Souvré pour le haster à diner, à inidy entre en carrosse, va à la volerie, monte à clieval, à la plaine de Grenelle jusques auprès de Bourg-la-Reine : vole et prend le milan , le héron et la corneille, dict au sieur de Loïnes (Lnynes), gentilhomme qu’il aimoit : u Loïnes, dictes à M. de Plainville (capiUaine de ses gardes) qu’il ne laysse pas approcher de moy beaucoup de personnes quand je chasse , et pourtant dites lui qu’il ne se fasche point si je me mets quelquefois en cholère contre lui : puis il le lui dict à luy-mème ‘ »

C’était le temps où le Conseil était très-agité par

(leur y lionne le detail des honneurs qui lui ont été fiits. (Fonds H.irlay, 228. 14, p. 136.) M. de Sillery quitta Madrid le 17 mars' suivant. Pour plus de détails sur sa mission, voyez le chapitre suivant : L’Infante Anne (f Autriche.

' Journal (F Herouard , t. IV, p. 123.

LE VOYAGE DE GülEiNAE. 93

les questions brùluntcs tjue le clergé avait soulevées dans ses prétentions habituellement insolentes contre le Parlement. Lejeune Roi, que l’on faisait venir au Conseil un peu plus souvent depuis qu’il était majeur, apprenait ainsi à regarder de près les mouvements des passions politiques. Il n’y avait point pris de part en façon aucune jusqu’alors, et il devait tarder encore ; mais ce jour, et ce fut peut-être la première fois, il fit sentir à quelques-uns qu’il était capable, sinon de volonté, du moins de ressentiment :

Le 8 de janvier, jeudy, va au Conseil où le clergé, par l’Évêque d’Angers, demande que le Parlement ne eognoisse plus des affaires d’Estat, que le premier advocal général fust ecclésiastique, que l’arrest donné par le président au Conseil fust cassé, portant que Sa Majesté évoque ses affaires à soy et cependant défende au Parlement de signer leur arrest, qu’ils ne partiroient point de là qu’en leur présence il ne fust cassé. Monsieur le Prince de Coudé voulut parler. Ix* Cardinal du Perron luv dict qu’il le récusoit. Et comme il vouloit répondre, le Roy se lève de sa chaise et va à àlonsieur le Prince : « ÎMonsicur, je vous prie, n’en parlés plus. »

Et se retournant à d’autres :

« Puis , dit-il , qu’ils récusent Monsieur le Prince , ils me voudront enfin récu.ser »

Ces orages au sein du Conseil n’étaient que les

fiiibles avant-coureurs de ceux qui advinrent peu de mois après ' .

Les circonstances politiques, en effet, ne laissaient cependant pas que d’être grosses d’embarras et d’anxiétés pour la Cour. M. le Prince de Coudé, mécontent de n’être pas tenu dans les Conseils à la hauteur du rang que lui donnait sa naissance, quitta la Cour, publia son manifeste fameux, et groupa autour de lui mécontents et sé«litieux : il forma le parti des Princes; cela en avril. Il y eut négociations sur négociations pour tout apaiser, mais personne ne se put entendre, et, durant le mois qui précéda riieure du départ du Roi pour aller épfmser l’Infante, au |)ays de Guienne, la Cour était dans cette triste si-

' La Reine Marpnerife mourut à cette e’poque tics troubles fie la Cour, auxquels, (lu reste, elle était absolument restée (ftrauf'ère.

U Le 27 mars 1615. La Reiuc Marguerite île Valois décéda rejourdbuy entre onze et douze heures du soir, en son liostel de la rue de Seine', au faubourg Saiut-Gcrmaiii, sur le bord de l’eau.

Le 29 mars. Le Roi prend le deuil, eu violet, de la Reiuc Marguerite.

Le 10 avril. Entre en carrosse à quatre heures ])our aller au faubourg Saint -Germain des Prés donner de l’eau bénite à la Reine Marguerite. MM. de Guise, du Maine et d’Elbeuf lui portaient la queue.

LE VOYAGE DE GülENNE. 97

tiiation de devoir constater que « chacun se j)iéparoit à mal faire » . M. le Prince de Condé déclarait la {juerre, M. du Maine se retirait h Soissons, M. de Bouillon tirait vers Sedan, M. le Comte de Saint-Pol vers le Perche et la Guienne, M. de Longueville cernait la Picardie ; le tout contre la faveur que la Reine régente accordait à Concini, et dont, en favori des plus vulgaires, il abusait d’une façon peu tolérable.

Le mariage lui-méme, le double mariage entre les deux maisons, décidé en 1611, déclaré en 1612, consacré déjà par des cérémonies et des fêtes, n’avaitil pas été attaqué par Monsieur le Prince et par ceux qu’il av’ait amenés dans son parti'? N’avait-on pas imprimé et publié, vers la fin de l’année précédente, cet écrit d’une ojiposition si vive : Discours sur les mariages de France et d’Espagne, contenant les raisons gui ont meu Monseigneur le Prince à en demander la surséance? Aussi déjà, pendant cette année, la Reine etVilleroy avaient-ils voulu hâter la date de l’échange des Princesses et de la cérémonie du mariage même. La face des affaires était trop peu souriante pour qu’on ne dût peii-ser à rendre le lien définitif; d’ail-

‘ Voyez à ce propos, dans les Papiers de Siinancas : LcUres dti Maréchal et de la Maréchale d’.tncre prolcstaiil n’avoir jamais rien fait contre le projet du double inai'ia{;e; 18 et 19 janvier 1615.

LE ROI CHEZ LA U El NE.

leurs, ne serait-ce pas un divertissemeut à l’imagination des peuples? Un parti même avait été, toujours dans cette orageuse année 1 61 i, jusqu’à désirer la main d’une autre princesse que l’Infante déjà déclarée reine? Une dépêche curieuse de Don Inigo, en date de Paris, du 3 mai 1614, roule sur les intrigues qui agitaient la Cour de France au sujet du mariage du Iloi, les uns voulant qu’il épouse Anne d’Autriche, les autres Mademoiselle de Montpensier. Les efforts pour que le mariage eut lieu avec cette dernière venaient des mécontents, et particulièrement des protestants, qui, par cette flatteuse proposition, conciliaient à leur parti le Duc de Guise et le Cardinal de Joyeuse, auxquels se rattachait le tiers de la noblesse. Ce fut bien pis en 1615, au lendemain de la clôture des états geinéraux, après le 25 février. Aussi, d’une bien grande importance avait été l’ambassade de M. de Sillery, puisque, pendant même que tant d’orages se préparaient à éclater sur la Cour, cet Ambassadeur décidait, à Madrid, de la date prochaine tle l’accomplissement des mariages.

Qui aurait vu le départ du jeune Roi pour Rordeaux , avec une escorte de mille chevaux de ses vieilles troupes et des trois mille hommes de pied de son régiment, aurait pu se demander s’il ne partait pas plutôt pour tenter la fortune de la guerre que

LF, VOYAGE DE GUIENNE

pour aller céléhi er son niariaye ; la Reine mère , du reste, avait hésité un instant si, plutôt que d’aller recevoir au Midi l’Infante, elle n’irait pas d’ahord à l’Est combattre Monsieur le Prince, en Champagne et dans l’Ile-de-France, où il tenait le gros de son armée et prétendait agir en maître du Royaume. Le Conseil décida, néanmoins, le voyage de Guienne. Les courriers furent dirigés, en Espagne, à Sa Majesté Catholique et au Duc de Lerme : les dates les plus précises furent déterminées d’un commun accord. On convint du 20 septembre.

Durant toute la moitié de l’année qui avait précédé son départ, l’acte le pins important du Roi avait été sa petite allocution aux Etats généraux, dont il avait fermé aussi solennellement la session le 23 février qu’il l’avait ouverte le 2 octobre précédent ' . Mais Louis XIII était encore l’instrument des volontés de sa mère. Toute l’action et tout le pouvoir de

' Séance restée fiiinciise clans les souvenirs poIitic|iies de la France : ce fiit celle où, pour la première fois, l’évéque de Liicon, dans l’avenir le Cardinal de Richelieu, attira sur lui l’attention de cette grande assemblée. M. de Lucon avait harangué pour le clergé, le Marquis de Scnecé pour la noblesse, et M. Miron pour le tiers état. “ Le lundi 23 février, à trois heures et demie , le Roi , accompagné de la Reine , part , va en la salle de Ronrbon pour la closturc des Estais. » Journal (PHcrouard, I. IV.

Bibfiothèque des Fontaines

BP 219

60631 CHANTILLY Cede>

Tél. (16) 44.57.24.60

100 LK noi CHEZ LA REINE.

l’action étaient dans les mains de Marie de Médicis, et son fils n’avait eu autre chose à (aire que de continuer ses divertissements, auxquels, cette année, il avait ajouté l’usaye de la forye, le plaisir de la pêche dans les étangs d’Issy, le jeu de paume à la nie de Champfleury, et le très-noble exercice du cheval au manège. Un mois environ avant son départ. Sa Majesté avait pris sa première leçon (dans le sens classique du mot) sous la direction de M. de Pluvinel, qui déjà s’était acquis le plus grand renom dans cette belle science Le bulletin d’Herouard est tout à

' Antoine de Pluvinel, gentilliommc de la chambre du Roi et premier écuyer de la grande écurie. Il venait du Dauphiné, mourut le 24 août 1620. Le fameux livre, le Mancqe Royal, rédigé sur ses notes, est fort curieux et recherché. C'est à cet illusfrc écuyer que la France a dû l’établissement d’iinc Académie- Manctje. Voyez les citations sur Pluvinel, dans les Iliiloriclles de Tallcmant des Beaux (éd. P. Paris et Momncrqiié), t. I, p. 148, 149, 15.1, e(e. Voyez surtout le grand ouvrage inspiré par M. de Pluvinel et dont la publication, illustrée par le célèbre burin de Crispin de Pas, a eu ])lu.sieurs éditions. L’une des plus rcinaisjuables par la condition typographi(pic et |>ar la beauté des épreuves, est celle ipii a été dédiée au Roi, en 1625, par René de Menou, chevalier, seigneur de Chai-nizai, écuyer du Roi de la petite écurie, gouverneur du Duc de Mayenne et conseiller du Roi en scs conseils d’Etat et privé. Le titi’e original du livre indique fort an long les divers ailiclcs de la science toute s|)éciale que M. de Pluvinel avilit charge d’enseigner à .Sa Majesté. » l'instruction

LE VOYAGE DE GUIENNE

l’admiration pour la façon heureuse avec laquelle Sa Majesté avait ])ris sa première leçon :

Le 6 juillet, hotté, va par la galerie, au-dessous en l’endroit du grand parterre, où i>I. de Pluvinel, l’ung de ses escuiers et très excellent en ceste science, à '/j, le

(lu lloy en F exerciec de monter « cheval, par Messire Antoine de Pluvinel, son soubs-(jouverneur, conseiller en son Conseil d’Estnt, chambellan ordinaire et son escuyer principal. Lequel, rèj)onclant à Sa Majesté, liiy faict remarquer rexcellence de sa métiiode pour réduire les chevaux en peu de teins à roheyssaiice des iustes proportions de tous les plus beaux airs et uianeiges. Le tout enrichi de graniles figures eu taille douce rejiréseutaut les vrayes et naifves actions des hommes et des chevaux en tous les airs et maneiges, courses de ha^ue, rompre en lice, au quintan, et combattre à C epee, eusemhle les figures des brides les plus nécessaires à cet usage, desseiguées et gi-avées par Crispin de Pas, le jeune. A Paris, chez Michel Nivelle, rue Saint-Jacques, à l'Escii de llretagiie, devant l’église Saint-Benoist, mdcxxv. »

I.e blason de M. de Pluvinel était fort beau, il portait d'azur au cavalier arme « cheval tenant une espee haute nue (F or, escartele (F azur au flambeau cF argent posé en bande, la flamme en b(is aussy (F or. Le dé|)artement des manuscrits, à la Bibliothèipie imjiériale, possède plusieurs papiers qui sont personnels .à ce célèbre écuyer : ainsi quelques quittances de ses pensions. Comme gentilhomme ordinaire de la chambre du Boy (févi'ier 1010), il recevait la somme de trois mille écus.

Nous trouvons encore dans le Journal <F Iferouard ces deux notes, relatives à M. de Pluvinel :

“ I.e 7 octobre 1010. M. de Pluvinel arrive de Flandre, où

LE noi CHEZ LA REINE.

monta à cheval sur un petit cheval noir nommé le Couclion • ça a esté la première fois pour en apprendre la science. Va le pas, le trot, à conrhettes, h passades, en rond, battues en avant et en rond, aussi justes qu’il ne y avoit it redire, en fait autant sur un cheval barbe de M. de Guise, puis ung petit cheval gris, étant intelligent de le conduire du talon , de la main , de la hou.ssine : et fermeté du corps qu’ung chascun en estoit en admiration. Je dis cela à la vérité et sans flatterie : et que tel s’en fust trouvé qui en cust apprins iing an durant qu’il n’eust peu si parfaitement faire : aiani grâce et prestance sur tout : travaille près d’une heure entière '.

On le mit beaucoup à ces exercices, qui ne pouvaient manquer de lui donner quelque désinvolture et le faire plus joli cavalier pour paraître devant l’Infante. Le lendemain du jour où il avait .satisfait d’une aussi noble façon M. de Pluvincl, le Roi courut la bague avec le haslnn, et le 9 avec la lance, mais seulement au manège : ce ne fut que le !22 qu’il la courut h la place Royale. S’il y fut fort admiré, il n’en faut

1<; Roy r.Tvoit <“tivové coiiduiic six chevaux (rEs|iaigiie de présent qu’il faisoil au eouile Maurice.

» F.e 2 avril 1617. A trois heures, le Iloi va chez M. de l’iuviiicl l’uug de ses escuiers, et ju'és de sa personne, en l'absence de M. de .Sonvré, et de là à Saint-Thoin.is du Louvre pour tenir sa fille à baptesine avec Madame. ■

' Journal trifernuaril , I. IV, p. 180.

LE VOYAOE DE GUIENNE

guère douter En somme, comme si on avait voulu préparer Sa Majesté au voyage, on la faisait prendre beaucoup de mouvement, dans des excursions inaccoutumées ; un jour, le Roi allait à Plaisance, en 1a maison de M. le Charron , trésorier de l’extraordinaire des guerres; un autre à Gentilly, en la maison de M. le président Chevalier.

Août approchait : pour être exact aux conventions accordées avec la Cour de Madrid , il était plus (jue temps de songer au départ et de diriger toutes choses en vue de Bordeaux, où les noces devaient être célé-

' « Il Rc alli 22 di qupsto mese (luglio) alla Piazza Reale, ordinü iina giostra et corse ail’ ancllo ]>er la prima volta et v' intcrvennero tutti li Prencipi et Sigiiore délia Corte. • Arehivio Mcdicco, fdza 4853 : Avvisi c Gazette. Et dans lleroiiard ;

« Le 7 juillet, va par la galerie au manège, y court la bague avec le baston de M. de Souvré, donne deux atfaiiictes, dont l’une porte la bague en bault au bout du baston

« Le 11, cm])or(e la bague avec la lance.

» Le 22, botté : va à (piatre heures, en carrosse, à vespres à Saiute-Catherine, puis à la Place Roiale, où il coiiil la bague la première fois : de trois courses deux bonnes altaiiictcs : le prix ètoit un cba|H'let donné |>ar sa nourrice ([ii’il nomtna Doundon dès son plus jeune asge, d’autant plus qu’elle ètoit tbii grosse. A sept heures et demie, goustè à la collation chez M. d’Escures

» Le 28, gagne la bague au manège, couroit en ptirtie. Le piix ètoit une montre d’horloger. »

hrées. On parla d’abord du \ et du 5 août pour partir, mais la Reine mère se trouva malade environ à rette date même. On remit au 11, puis au l.‘l, puis au 17. La maison de Monsieur, frère du Roi, pendant ce temps, fut iiKstallée à Saint-Germain ; Monsieur eut donc ses officiers, ses pages et sa livrée. Son gouverneur, tout récemment nommé, était M. de Brèves Le .8, l’Ambassadeur d’Espagne prit les devants au voyage de Guienne; son train se composait de son grand carrosse, d’une litière, de vingt chevaux et de douze mules superbement garnies : il fut dc'cidé, quant aux autres Ambassadeurs, que celui de Venise, celui de Florence et le Nonce seraient du voyage, et cpie les envoyés d’Angleterre, de Savoie et des Etats demeureraient. Le 15, il fut convenu que, sans autre retard. Leurs Maje.stés partiraient le 17, chacune séparément. QueKpies jours auparavant, la Reine mère, avec un brillant cortège, s’était rendue à la Bastille et avait tiré des caves une somme de quatre cent mille écus destinés aux frais du voyage *, y compris celui de Madame, jusqu’aux

' Voir fonds Dupuy, vol. XCIV, p. 34.

’ Voir fonds Dupuy, vol. XCIV, Expédition pour lirer 1,200,000 liv. de la Bastille, p. 38.

Et aux dates des 14, 15, 20 et 27 dudit mois de juillet 1G13.

Etat de la distribution de la snininc, p. 43 et 48.

LE VOYAGE DE GÜIENNE

frontières d’Espagne; bref, le 16, le Iloi était allé à l’Arsenal prendre congé de Monsieur, son frère : ses jeunes sœurs Christine et Henriette étaient à la maison de Zamet, et devaient occuper cette résidence jusqu’à ce qu’on eût fait des réparations devenues nécessaires au Louvre. Sa Majesté alla aussi les visiter. Le départ était imminent.

Le lendemain, en effet, le 17 d’aoùt, un lundi, le Roi quitta Paris avec tout son équipage et sa suite. Herouard était plus que jamais dans tout l’honneur de ses fonctions auprès de Sa Majesté; aussi ses observations sont-elles plus que jamais d’un grand prix. Voici son bulletin de ce jour :

Eveillé à quatre lieures et demie après minuit, imp.itience de partir, bon visage, guay, peigné, vestu , prie Dieu, botté, à six heures déjeuné; va à la chapelle Bourbon, à six heures et trois quarts entre en carosse et part de Paris pour le voyage de Bordeaux, va à Chartres où il a diné à six lieures an Daulphin '.

La Reine mère était partie à huit heures, et Madame, sœur du Roi, la fiancée du Prince d’Espagne, les avait suivis dans le courant de la journée. Elle

‘ Journal iP Herouard , t. IV. L’Ambassadeur de Toscane coiiHrme riinpalicuce observée dans l’humeur du Roi : » Et in Gorte se dicc clie la notte non bavera mai dormifo per l'allegrczza, et la inattina fu dei prinii ad essore in piedi. »

fOC LE UOI CHEZ LA REINE.

avait tout un train particulier pour sa royale personne, et Paris la vit ainsi pour la dernière fois : elle était dans une superbe litière recouverte de velours cramoisi tout brodé d’or, deux carrosses à sa livrée la suivaient , Madame de Soissons l’accompagnait avec ses dames; huit autres voitures à six chevaux, appartenant à des grandes dames, faisaient suite. Le Prévôt des marchands, escorté de quatre cents chevaux, les Échevins et les Archers de la ville, marchaient en avant; car le cérémonial de la Cour ne voulait point qu’une fille de France s’allant marier quittât autrement la capitale. Cette compagnie alla ainsi jusqu’à Berny, résidence de M. le Chancelier. Madame rejoi{;nit le soir même Sa Majesté.

Le 18, tout l’équipage du Roi se dirigea sur Etampes; de temps en temps. Sa Majesté quittait le carrosse, montait à cheval et chassait au vol le perdreau. Le Duc de Montbazon , le Maréchal de Souvré et cpielques autres seigneurs, lui faisaient compagnie.

Malgré toutes les inquiétudes que la Reine mère avait conçues de l’entreprise des Princes, dont les troupes auraient pu faire une {pierre d’escarmouche au cortège royal, le voyage, à cet égard du moins, s’accomplit dans des conditions assez heureuses; et sans l’accident de la petite vérole, qui retint à Poitiers Madame, et suspendit ainsi, non-seulement les

LE VOYAGE DE GUIENNE

projets, mais même les conventions, la Cour serait arrivée un mois plus tôt à Bordeaux.

D’Etampes, le Roi, passant le 19 par Pluviers, était allé, par Chilleuse et Louvy, à Orléans, où M. de Beaumont, le bailli, l’avait logé pendant les journées du 20 et du 21; le 22, Sa Majesté était à Beaugency, ayant chassé en chemin sur le terroir de Meung; le 23, à onze heures du matin, elle arriva à Blois; le 24, on lui avait dit la messe à la chapelle du donjon ; puis, partie à sept heures pour Eciires, où se trouvait le coche de relai, elle s’était dirigée sur Amhoise. M. de Luynes, qui avait le gouvernement de la ville et du château, fît les honneurs : le Roi dina chez lui, reçut, le 25, le Parlement de Paris, venu pour le fait de l’emprisonnement de M. leGay, son président; ce même jour, il fit aussi réponse aux députés de l’assemblée tenue à Grenoble par ceux de la religion, et, le 26, il alla chasser à Chenonceaux, au vol d’abord, il courre ensuite. Le 27, Sa Majesté entra à Tours, logeant à Semblançay; elle passa la journée du 28 au Plessis, où M. de Lansac lui offrit la collation, et revint le soir à l’abbaye de Saint-Julien, où M. de Courtenvaux lui donna à souper. Le 21), le Roi continua sa route et coucha à Sainte-Maure; il fut à Chàtellerault le 30, et à Poitiers le 31. La maladie de Madame menaçait d’être grave et ne dura jias moins

d’un mois : Sa Majesté s’v entretenait de plus en plus avec Luynes, s’occupait comme elle pouvait, se perfectionnant à la musique et se plaisant h s’endormir au son des voix et du luth. Je la surjirends encore s’amusant à faire des vers , et cette fois , sur la mort de l’un de ses meilleurs chiens, sur Valet, « beau et excellent bracqnc » , dit Herouard. Enfin Madame fut déclarée bien sauve et guérie , vers la fin de sej)tembre, et le 28, le Roi, à son grand plaisir, reprit le cours de son voyage; ce jour, il coucha à Vivonne, et le 29 à Coucy, mais non sans y avoir tiré l’arquebuse. De Coucy, tout l’équipage tira vers Ruffee, d’où à Mende et Angouléme Il y fit une entrée le 1"' octobre, et s’y arrêta jusqu’au -4; alla, au sortir d’Angoulème, à Groulay, où, visitant le moulin à papier, il fit l’honneur d’en fabriquer. 11 arriva enfin le 6 h Bourg, après avoir fait les relais de Barbezieux et de Montlieu le 4 et le 5. On était à la veille de l’entrée à Bordeaux. A Bourg, en effet, les députés et les jurats du Parlement de Guienne vinrent faire les soumissions; le Roi les reçut : après quoi, vers

' Voyez le.s Entrées royales dans la ville irAïujoiilèine, p:ir Eiisèbe Castaijjne, petit ouvrage tiré à peu cre.\eiii])laire)i ; cl, à la Bibliothèque impériale (manuscrits), u“ 1120, Supplément fi'aiiçais ; Recueil de ce (fui s’est passé durant le voyage que le Roy a faict en Guyenne, etc.

LE VOYAGE UE GUIENNE

midi , il s’embarqua dans un bateau couvert et fort orné, accompagné de la Reine mère, de Madame et de quelques autres Princesses. Il y voulut souper, et pour ce, il s’était accommodé, auprès du gouvernail, sur un petit ais, tin service dont lui-méme avait tenu à commander le menu.

Sa Majesté arriva le même soir à Bordeaux : elle y entra par la porte des Saleins, et elle fut aussitôt conduite au château archiéj)iscopal , tout préparé pour sa résidence par les soins de M. le Cardinal de Sourdis, dont les élégances étaient connues pour ne le céder à personne dans l’ordonnance d’une grande et royale étiquette Un mois devait se passer encore avant l’arrivée de l’Infante, la nouvelle Reine; aussi est-ce le temps et l’occasion d’instruire sur sa per-

' Voyez la Citronifiiie bourde laite , corrigée et aiigiiienféc depuis raniiéc 1620 juscpies à ])résciil; à Bordeaux, 1672, Millaiiges, p. 159 et siiiv. « I.e Roi envoya à Bourdeaux, quelque temps avant son arrivée^, le sieur de La Noue, l’un des maréchaux de logis de Sa Majesté, avec trois on quatre fourriers, pour pourvoir aux logements de Sa Majesté, de la Beyne mère, de Madame sa sœur, des Princes et de tonte la Cour. Les Jurats étaient les sieurs de I.ubeluë, de Fontaiieil, du Bernard, de Claveau. La Beyne mère logea d'abord an château du lia, puis au logis du sieur Martin, rue du Mirai; Madame ftit au logis de M. de Beaumont, Doyen des maîtres des requêtes; M. de Guise lut au logis du sieur Martin, rue du Chapeau-Rouge; M. de Villeroy au logis do M. le President de Gourgues. >>

sonne royale, et de faire pour la fiancée ce que nous avons fait pour le fiancé, nous voulons dire le portrait, depuis ses jeunes ans jusqu’à riicurc de son inariaye.

L'INFAÎNTE ANNE D’AUTRICHE.

La Reine, par sa naissance, n’a rien qui l’égale : ses aïeux ont tous été de grands monarques; et parmi eux, nous en voyons qui ont aspiré à la monarchie universelle. La nature lui a donné de belles inclinations.

Elle est grande et bien faite, elle a une mine douce et

maje.stueuse Elle a été une des plus grandes beautés de

son siècle

Ses yeux sont parfaitement beaux, le doux et le grave s’y mêlent agréablement....

Sa bouche est petite et vermeille

Ses cheveux sont beaux et leur couleur est d’un beau châtain clair : elle en a beaucoup, et il n’y a rien de plus agréable que de la voir peigner.

Ses mains, qui ont reçu les louanges de toute l’Europe, qui sont faites pour le plaisir des yeux, pour porter un

LE noi CFIEZ LA HEINE.

sceptre et pour être «idmirées , joipient l’adresse avec une extrême blancheur

Sa goi-ge est belle et bien faite, et ceux qui aiment à voir ce qui est beau ont sujet de se plaindre du soin que la Reine prend à la cacher, si le motif qui le lui fait foire ne les foivait d’estimer ce qui s’oppose à leur plaisir'.

Aux yeux admirateurs de la Cour de France, telle était devenue la grande Reine, telle apparai.ssait la femme, que cette même Cour avait vue arriver si jeune, privée de toute influence, à l’époque où les circonstances de cette étude nous la font rencontrer Infante aînée d’Espagne, quittant à jamais l’Escurial et Madrid pour arriver au Louvre.

Mais si madame de Motteville connut la Reine Anne dans la majesté accomplie de ses traits et dans tout le prestige du pouvoir, elle ne l’avait point connue dans son enfance, elle ne l’avait point vue à la Cour d’Espagne; aussi n’a-t-elle pu rien dire de ses premiers ans. Nos Ambassadeurs seuls, deux ou trois personnages au plus, qui de France étaient allés en Espagne pour représenter la Cour, soit en mission ordinaire, soit en ambassade solennelle, M. de Vaucellas, M. le Duc de Mayenne et d’Aiguillon, le Com-

‘ Mémoires de madame de Mnltcville , êtlitioii Cliarpcntier, avec le» note», par M. F. Riaux, t. I, p. xxvii et suiv.

L'INFANTE ANNE D’ArTRICIlE. 113

mandeur de Sillery, M. de Puysieulx, furent ceux qui ont pu parler d’elle, pour l’avoir vue Infante, pour l’avoir saluée dans son extrême jeunesse et proclamée Reine de France, avant que le Roi lui-même l’ait jamais connue autrement que par les portraits qui lui étaient adressés. C’est donc à ce moment, dans cette période d’enfance, qu’il convient de rechercher l’image de sa personne.

Si, dans les archives françaises, dans les mémoires, dans les lettres contemporaines, dans les notes privées de personnages qui étaient de la Cour, les renseignements les plus minutieux se trouvent abondants et curieux sur la jeunesse et l’éducation des jeunes Princes du sang de France, combien sont autrement rares, combien sont discrets les papiers espagnols sur l’éducation, sur le mode de vivre, sur la croissance des Infants et Infantes d’Espagne. Nous eussions ambitionné de découvrir un journal répondant à notre curiosité sur Doua Âna, Infante, comme le journal d’Herouard avait répondu à nos recherches sur Louis, Dauphin, puis jeune Roi.

La Duchesse d’Altamira seide, — la Madame de Montglat de la maison d’Espagne, — est celle qui aurait pu nous représenter au vif la croissance, l’éducation, l’intime enfance de Doiïa Ana. A-t-elle relaté ses souvenirs? A-t-elle formé un journal? A-t-elle

nk I.E HOI CHEZ LA HEINE.

adressé des nouvelles des Infantes confiées à ses soins? Où sont ses lettres? Où sont ses mémoires? Nos recherches sont demeurées vaines. Sans les dépcclies des Ambassadeurs de France, qui nécessairement, pendant la durée des négociations qui ont précédé soit la signature du contrat, soit la date du mariage, devaient renfermer quelques détails sur la personne, sur l’éducation, sur la santé de celle à qui échéait la couronne de France, nous en serions réduits tout an plus à ne pouvoir relater que l’époque de sa naissance, et à ne la rencontrer dans l’histoire qu’au jour où, Reine, elle dut sortir des cours cloîtrées de l’Escnrial ou des jardins de Lerme ou d’Aranjnez, pour monter les degrés d’un trône et se faire visible à ses peuples.

Il n’est histoire ni chronicpie qui nous la montre avant le jour des premières cérémonies; mais la connaissance que nous avons faite de quelques sources éparses nous a permis du moins de l’entrevoir. Ainsi que nous l’avons fait pour le jeune Roi, nous la conduirons d’abord jusqu’au terme du voyage de Guicnne, qu’elle dut faire pour lui donner la main (pi’il avait demandée. Commençons par sa naissance.

Doua Ana n’avait que huit jours de plus que le Roi de France :

Et en reste mesme année (1(501), le 22"' du mesmc

L’INFANTE ANNE D’AÜTRICHE. 115

mois (septembre), jour de saint Maurice, Je Roy d’Espag;ne et sa femme Mai'gucrite d’Autriche eurent aussi , pour le premier fruict de leur mariage, une fille qui est l’Infante d’iüspague Anne Marie Mauricette ' .

Ce rapprochement de deux naissances royales, un Dauphin en France, une Infante en Espagne, ne laissa pas, à cette époque même, de mettre toute l’astrologie à l’œuvre de pronostics sur une alliance future. Il était, du reste, facile d’avoir cette prévision, sans pour cela faire acte de sorcellerie; aussi, pour cette fois, les astrologues ne se sont pas tromj>és.

La Reine sa mère dressa ses premiers ans : elle était Marguerite d’Autriche, fille de l’Archiduc Charles et de Marie de Bavière, née en 1 584, arrivée en Ilspagne et mariée à Valence en 1599; d’un caractère aussi dispos à la gaieté qu’à la grâce, mais dont l’influence dans les affaires fut entièrement empêchée par la puissance jalouse et la faveur extrême du seul premier ministre, le très-célèbre Duc de Lerme.

La Reine tient sa maison selon l’ancien usage de Castille (dit un Ambassadeur vénitien dans une rclazlonc curieuse et pleine de détails sur les affaires et la maison d’Espagne, en 1604); sa maison est comme celle du Roi, sauf qu’elle

' Mercure de France, t. 1, années 1600, 1601, etc., p. 530.

n’a point une garde partieulière; elle a toutefois ses écuries, et tous ses sen'iteurs sont distingués par des titres divers ; elle a de vingt à trente daines d’honneur, selon la mode d’Espagne, toutes issues des plus grandes familles, et elles demeurent à la Cour jusqu’au moment de leur mariage; elle a, en outre, douze veuves d’un certain âge que l’on nomme ditègnes d’honneur; elle a un sommelier de corps à l’instar du Iloi, et de plus la Cnmcriera matjgiore, qui présentement est la Comtesse de Lemos : entre ces dames, il règne de perpétuels différends.

Les enfants du Roi sont confiés à une gouvernante, aidée de quelques seigneurs et dames choisis dans la mai.son du Roi et de la Reine; tous demeurent sous la direction du magginrdomo uiagginre de la Reine : mais, pour le présent, c’est la Comtes.se il’Altamira, .sneur du Duc de Lerme, qui est chargée du soin de l’Infante, — et l’Infant qui pourra naitre sera de meme mis dans ses mains ' .

L’Infante sut ainsi de bonne heure jusqu’où l’absolue faveur du Prince pouvait élever un particulier. Partout, dans cette Cour, une figure était dominante : celle de ce personnage, is.su de la maison de Sandoval, le Duc de Lerme*. Près de la personne du Roi

‘ Itcldzioni dcgli Ainbasci.'ilori veneti ncl sccolo XVII. Spagiin. R.iccolta H.arozzi et Ilcrclict, t. I, p. 518. — Jtclazione di .Siineonc Cotilarini, ainba.sciatorc , 1602-1604. — Voyez aii.ssi la Relation de France.sco Priidi, aiubassadciir, 1604-1608, et celle d’OItaviano Bon.

* « Este r)ii(|iie de Lerina que diienne en los braços de la

L’INFANTE ANNE D’AUTIUCflE.

était le Duc Ini-ménic, seconde pur son fils, le Duc d’ü/eda, et par ses adhérents; près de la personne de la Reine était la sœur aînée de ce même Lerme; près de l’Infante, une autre sœur encore : rien ne se passait sans ses ordres; nul n’avait accès près la personne royale sans son consentement; aucune affaire n’était proposée non plus que décidée sans son conseil ; Lerme était le roi , le ministre , l’agent du Rovaume.

Jaloux du pouvoir et de la faveur à un point jusqu’alors inconnu h la Cour d’Espagne, il s’était créé assez maître souverain de l’esprit du fils et du successeur de Philippe II, pour lui faire quitter la résidence habituelle de Madrid, celle de l’Escurial, ainsi que toutes les autres maisons de plaisance aux environs de la capitale, et pour amener la Cour jusqu’à Valladolid, ville triste, mal située, peu saine, mais voisine de sa résidence de Lerme, située au centre de ses possessions. A Valladolid fut la Cour d’Espagne pendant près de six ans consécutifs, et ce fut

fortima de aI{>iinos aüos a esta parte, nario de doti Francisco de Sandoval, Conde de Lcrma y Marquez de Dénia, y île la Canierera mavor de S. M. La madré ftie D. Isabel de Borja, liija del Duqiic de Gandia, senor de los nobles y poderosos de Espana. » (Extrait d’iine note sur ce Duc. Archives des Affaires étrangères. Espagne.)

pendant ce séjour et dans Valladolid que naquit le premier enfant de Philippe III, l’Infante Dofia Ana : elle y fut aussi baptisée, à San Pablo, l’an 1605, ayant pour parrain Ranuce Farnèse, Duc de Panne.

Ainsi se passèrent les premières années de cette Princesse, sous l’œil d’une mère dont tout le pouvoir avait été de tenir auprès de soi un confe.ssenr allemand qu’elle avait amené d’Autriche, et sons la direction immédiate d’une sœur du ministre favori. Les Princes et les Princesses qui naquirent après elle formèrent ensuite sa petite compagnie, et, bien que la Reine mourût fort jeune, — quand l’Infante n’avait encore que dix ans accomplis, — cette compagnie ne s’était pas moins élevée jusqu’au nombre de sept petits personnages ' .

C’est un Ambassadeur de Venise, Francesco Priuli, qui le premier a fait à l’Infante Doua Ana les honneurs de quelques lignes , dans un rapport sur la Cour d’Espagne, en 1608. L’Infante est déjà célé-

‘ An.1, mie le 22 seplembrc 1601, mariée à Louis XIII. Don Domingo, né le 8 avril 1605, plus fard Philippe IV. Maria, née le 18 août 1606, mariée en 1630 à Ferdinand III, Roi du Hongrie, puis Empereur. Don Carlos, né le I V septembre 1607, mort en 1632. Don Ferdinand, né le 7 mai 1609, plus tard cardinal-Infânt. Marglicrita, née le 5 mai 1610, faite religieuse. Don Alonzo, né le 22 septembre 1611 , n’ayant vécu (ju’un an.

L’INFANTK AISNE D’AUTRICHE.

brée comme charmante à voir et douée de qualités rares ;

Doua Alla accomplira sa septième année le 22 septembre pi’ochain : elle est d’une exquise qualité d’esprit, à un point peu croyable pour son âge; une grâce extraordinaire est en elle et donne du relief aux gentilles choses d’à propos qu’elle dit ou qu’elle fait; aussi n’est-elle pas moins admirée de qui la gouverne qu’adorée de Leurs Majestés ' .

Jusqu’au temps de la iié{focialion des mariages, cette trop rapide image de la personne de Doua Ana est la seule que nous ayons rencontrée. Mais lorsqu’il fut question de la demander en qualité d’épouse pour le petit Roi, il appartint à l’Ambassadeur de ce Roi de donner, le plus souvent qu’il lui fut possible, des nouvelles de la future Reine.

M. de Vaucellas, qui résidait depuis un an, en qualité d’ambassadeur de France, à la Cour d’Espagne, fut le premier qui eut à s’acquitter de cette gracieuse besogne * : il n’eût pas demandé mieux que

* Reldzloni. Raccolt.i Rnrozzi et Berchet. Spagna, t. I, p. .TôS. — Francesco Priidi, ambassadeur.

’ M. de Vaucellas « allant résider Ambassadeur en Espagne » , avait reçu ses instructions en septembre 1609. Il était anivé à Madrid le 26 rlovcmbrc de la même ailriée. il a dn voir l'Irl-

iîO LE ROI CHEZ LA REINE.

de pouvoir y fournir plus encore (pj’il ne l’a fait, mais, selon une expression qui lui est propre, ce n’ctait qu’à {jrand’peine qu’il parvenait à la connaissance de details qui n’avaient pas même l’apparence et le cliarme de l’indiscrétion. « Ce pays est si mal commode, dit-il dans une dépêche à M. de Pnysiculx, qu’il faut beaucoup de temps pour préparer peu de choses. » Ce n’était qu’à de rares intervalles qn’il allait à lu Cour, et les occasions de rencontrer ou d’apercevoir l’Infante étaient non moins rares. Le :20 novembre, il donne ce premier détail :

J'ay sceii d’iiiie dame qui a sa fdle nourrie avec l’Infante aillée, qu’elle avoit dit à ladite fdle, il y a quelques mois, qu’elle avoit entendu que ce ne scroit pas elle, mais sa so'ur (Doua IMaria), qui scroit Reyne de France; mais que si ainsi estoit, qu’elle estoit résolue de passer sa vie dans un monastère sans estre jamais mariée : les astrologues disent qu’estant le Roy et ladite Princesse naiz souhz un mesme signe, que s’ils ne sont mariés ensemble, qu’ils ne laisseront de se porter de l’affeclion '

faille piuir la première fois lorsque le Roi et la Reine d’Espagne le reçurent en preniièrc audience, le 15 décembre. «Je reçus pareil visage de la Reyne d’Espagne, aecoinpagnéc de l’Infante, elc... » (Voyez ses dépêches.)

' Depeviu’s et nc'ijocirilions. Cour d’Esp.agne. Ambassade de M. de Vauccllas. Bibliothèque impériale. Manuscrits. Fonds Harlay, 228, n"’ 14, 15.

L’INFANTE ANNE D’AUTRICHE

A cette date, on n’était pas loin, du reste, de la décision du niariaye et du choix définitif de l’Infante. Lorsque la Reine ré{jente de France, Marie de Médicis, eut avis du consentement que donnaient Leurs Majestés Catholiques au choix de Doua Ana et non pas de Dona Maria, — ainsi que d’abord il avait été question , — elle témoifjna sans doute plus de joie encore que la petite fiancée elle-même, — cela au dire de l’Ambassadeur de Toscane, dont voici les

Sa .Alajesté fut eomine émerveillée de la résolution sitôt prise d’accorder l’Iiifaiite aînée, et me dit qu’elle avait toujours été prise d’affection pour elle, et que, selon que je l’avais pu constater inui-méme, elle tenait toujours son portrait dans son cabinet '.

L’Infante répondait avec plaisir à celte idée de porter la couronne de France, et aimait déjà à entendre parler du Roi, son fiancé : elle et lui, cependant, avaient à peine vingt ans à eux deux.

Doua Ana s’informait si des portraits devaient arriver de la Cour du Louvre. La Reine, sa mère, dans une de ces occasions, n’avait pas voulu qu’elle fût informée de l’échange des portraits effectué récem-

' Archives des Médicis. Dcpèchcs <lc l’Ainhassadeiir du Grand-Duc près la Cour de France. 29 janvier 1611.

ment, et M. de Vaucellus raconte ainsi ce qui advint à ce sujet, dans une fin de dépêche du 1 7 juillet IGl 1 :

J’ay srcu d’une dame de qualité que la Reyne d’Espagne, avant son parlement, ne voulust jamais que ladite Infante vist le portraiet du Roy et avoit défendu au Prinee d’Espagne (son jeune frère) de liiy en parler. Alais soit que ce fust à <lessein ou sans y penser, il demanda en présence de la Reyne d’Espagne et de sa sceur pourquoy l’on ne luy mettoit pas auprès d’elle le poriraict de son galant aussi bien qu’à luy celuy de sa dame. On le menassa bien serré et cbangea-t-on de propos, de tàeon que rinfante n'entendit pas qu’il fust venu quelque nouveau porti-aict '.

La mort de la Reine d’E.spagne eut lieu cette même année, en octobre, h l’Escnrial; et la jeune Infante, sa fille, plus encore que pendant les années j)iécédentes, fut confiée anx senls soins de Doua Maddalena de Gusman, Marquise del Valle, Comtesse d’Altamira, sœur du Duc de Lenne, chargée de rendre compte au Roi de toutes les actions de rinfante. Elle était d’ailleurs, à cette époque, l’ornement de la Cour d’Espagne, et son père avait pour elle une aflèction particulière ; il la conduisait dans ses voyages et dans ses résidences, où il passait le temps en exercices de chasse d’une part, et d’église d’une autre. Le soir, il

' Fonds Harlay. Dépêches de l'Ambassadeur du Roi de France près Sa Majesté Catholique.

L’IÎSFANTE ANNE D’AUTRICHE.

jouait. D’un fle^jme extraordinaire, d’une réserve j)oussé(? à l’extrême, habitué à une étiquette dont les détails nous paraîtraient aujourd’hui plus que sin^jtiliers, le Roi Philippe III, père de Doua Ana, fut peu apte à donner à la future Reine de P’rance les enseignements de la politique et du gouvernement. Il n’avait d’un roi que l’air de majesté qu’il avait respiré dès sa naissance; quant aux affaires, il remettait le soin des temporelles au Duc son ministre, et des spirituelles au Père Dominicain Gaspard de Cordoue, son confesseur '. Sa fille, cette Infante Ana, ne lui ressemblait que ])ur les dehors de la majesté, mais

’ Les Vénitiens l’ont caractérisé diverses fois dans leurs excellentes relations, toujours si curieuses à consulter. Voyez les Relazioni de Girolamo Soranzo, tle Bon, de Contarini, de Priuli, de Gritti.

Parlant du Roi, l’un dit : « Ritiene iiiolta gravità acconipa- (jnata da soave maniera, e si niostra equianinic in ogni soilc di successo. Non applica il pensiero aile inaterie di Stato , loccliè da a credere la sua intclli{;cnza esser meno che médiocre. « L’autre : » Principe veramente Cattolico, anzi Cattolicissimo, c non si piiô dir tanto quanto egli lo sia. » Un autre : « E di statura piccola, sano, ben complessionato, reliqiosissimo , di bontà e di costumi esemplare; non beve vino... è soggetto di debole ingegno, nimicissimo del negozio c di governare, non pensaudo ne a giierra nè h pace, corne se non fosse Re, ne avesse Stati, non inelinando al governo nè per natiira ne per educazionc, anzi per propria vulontà vi è allontunato del tiitlo »

iiullcMncnt |inr les dispositions d’esprit, qu’elle tenait toutes de la Reine sa mère'. La vérité est qu’elle

' J’appiiio volontiers sur ce trait. Mar{;iierite trAutnclie , mère de l'InFante Ana, est une fi(;tire que les cii-constance* de la vie politique en Espagne et l'insatiable jalousie du Dne-Ministre de Lerine ont en qiiebpie sorte einpf'ehêc d'être eonnne. Dans les rares |>ortraits écrits par les patients observateurs que Venise envovait à la Cour, on retrouve dans la pliysiononiie et le caractère de cette Reine plusieurs traits de ressemblance avec sa fille, notre grande Reine. « I.a Regina Marglicrita è inollo iniiana, piacccvole cd accorta qnanto si pnô de.siderare, atta e eapaee di gran cose, in modo cbe goyerneria, qnaiido potesse, d’altra maniera di qnello fa il Re, ma per esser eircondata dalla Dnehessa di Lerma e dal Diica siio marito, cd avvilita per se stessa, dcl vedere che il Re tiene e fa maggior sfima di loro cbe di lei in molle cose, qnesto la fa star ritirata, mclanconica e senz' alcun autorità, vedendosi massime sola, con poca compagnia di dame dcl sno paese ; ama lei el Re grandenionle c l'infanta Anna, sua figlia di nove inesi, il cbe è tnllo il sno gnsto e tutio il sno trattenimento, nel resto vive in continua servitù è cou tauto rispetto cbe maggiorc non si puù dire. » (Itelazione di Spaxjna, dit Ottaviano Don, anibasciatorc a Eilippo III, nel 1602. Raccolla Bcrclict c Rai-ozzi, t. I, p. 2V7.)

Six ans ]>lus tard, en 1608, l'Ambassadeur Priuli disait de celte Reine : « ... Tuttavia la vaglic/.za dcl colore c 1' agililà dcl corpo la fu riuscire grata ad ogniino c dal marito grandementc amata. Non ha pero autorità alcuna nel governo, nè per suo inezzo si possono conseguir grazie, non solo per la grau riverenza cbe usa verso il Re, ma per non esser permesso ad alciino rivülgersi a lei. » {Id., ibid., p. 358.''

L’IXFAXTK AXNK D’AUT H I r.Il K.

était charmantp , et lors de la visite solennelle que le Duc de Pastrana fit à la Cour du Louvre, pour les cérémonies de la signature des articles des contrats, on admira fort le portrait de Dona Ana (|u’il présenta au royal fiancé. Il n’y eut, du reste, en tout temps, qu’un avis sur la beauté croissante de la jeune Reine, à laquelle le titre de Majesté hit donné pour la première fois par l’Ambassadeur de France, dans les derniers jours de février de l’année 1612 :

Je suis bien aise, écrit M. de Vaucellas, à la date du 8 mars 1612, de ce qu’à leur deruièi-e lettre ', n’y a nulle restriction pour les termes parlant à l’Infante, car, en effet, je ne la pouvois nullement saluer sans luy user de ce tiltre de Majesté, et le compliment que j’eusse fait sans cela luy eust plustôt indignez que contentez, oultre que cette petite Princesse eust cru que je n’eusse esté ici que pour lui retarder ses honneurs.

Je vous mande (écrit encoi-e rAinbassadeiir, à la date du 28) toutes les gentillesses de ceste petite Reyne <l’icy : Il ne fauldroit des lettres, mais des mains entières do papier. Dimanche, dès le midy, ils voulurent avoir leur niepee et fallut qu’elle y allast, encores que l’heure semble un peu précipitée, et se trouva à toute ceste cérémonie et

' L’.Aiiibassailciir s’adre-sse ici à M. de Piiysieulx, secrétaire d’Elat; il parle sans doute de lettres qu’il a reçues du Roi et de la Reine Régente.

la relimlrent jusquos à neuf Jieures du soir. Geste Princesse affeelionne infiniment la France, et, avec raison, désire d’apprendre la langue, parle de s’habiller à la française, et en tous propos témoigne son extrême respect et affection pour la Revue. Je la trouvay, sans flatterie trop, plus belle que nul portrait que j’en ay veu, c’est bien te plus beau teint et lu ]>ltts belle chair que je eroy qui se puisse voir; ceulx qui la voyent plus souvent disent qu’elle embellit à vue d’œil; le contentement de l’esprit peut beaucoup.

M. de Vaiicellas avait, en effet, beau jeu, à cette date du 28 mars 1612, pour en parler bien au long, car il avait à faire la Relation de ce qui s’est passé lorsque l’Infante a esté saluée Reyne de France ‘ :

La vérité (écrit-il à la Reine Régente) est que ses portraicLs n’approchent de sa beaulté, aussy la peinture ne peut-elle représenter telle délicatesse de teinct. Elle fut plaisante dimanche, car comme on luy avoit mis dès le matin certains pendans d’oreille de peu de valeur mais ayant la forme de fleùrs de lys, comme ils l’achevoient de parer, ils luy en voulurent mettre d’aultres plus riches. Il Je croy, dit-elle, que ne sçavez ce que vous faictes, c’est bien aujourd’huy un jour qu’il me les faille oster, ne voyez vous pas bien la forme qu’ils ont? Je veux que tout respire France. » Et elle n’en voulut d’aultres

‘ Voyez ses Dépêches. Fonds llarlay, etc.

L’INFANTE ANNE D’AÜTHICIIE. 1*7

Du reste, la lenteur des négociations, l’incertitude relative à la date de la signature des contrats, n’étaient pas sans mettre à l’épreuve l’impatience de celle qui venait d’être saluée Reine de France.

I.a gouvernante de la petite Reyne, écrit l’Ambassadeur, m’a dit (jue par la première je donne advis que les remises ne sont à propos avec les dames en matière d’amour. Je m’acquitte de la promesse que j’ay faicte de n’y manquer.

Le 29 juin de la même année, M. de Yaucellas put approcher plus encore de l’Infante : elle était alors au palais de Madrid, où on se préparait à recevoir prochainement M. le Duc de Mayenne et d’Aiguillon, l’amhassadeur extraordinaire, dont l’arrivée en Espagne devait correspondre à l’arrivée en France de M. le Duc de Pastrana.

M. le Duc de Lerme m’a conduit au cartier de l’Infante, et bien qu’elle s’allast mettre à table, il a désiré que je l’aie vue; elle se porte extrêmement bien et est grasse, ayant le plus beau teinct qu’il est possible, et croit fort : il l’a fait lever exprès afin que je la visse debout et en son habit qu’elle affecte à la françoise, qui est comme une cimarre. Cette petite Majesté porte l’air d’être extrêmement contente, cjle en a subjet aussy.

Les mois de juillet et d’août , qui Rirent ceux du

séjour solennel de M. le Duc de Mayenne et de M. de Puysieulx, en qualité d’ambassadeurs extraordinaires à la Cour de Madrid, ne se passèrent pas sans qu’on reçût en France de frécjuentes nouvelles de la jeune Heine. Plus d’un des nombreux {jentiisbommes et seigneurs Faisant partie de cette ma^puHque ambassade ont dû mentionner les charmes physiques, le gracieux aspect de leur nouvelle Reine. Les dépêches de M. le Duc de Mayenne, les lettres de M. de Puysieulx, se trouvent, à leur date, dans les volumes de la Correspondance de M. de Vaurellas. Le premier, dans une lettre à Marie de Médicis, assure de la beauté de Dona Ana, en disant qu’elle est telle, que le portrait qui en a été envové à Leurs Majestés lui fait plus de tort que d’avantage.

Ce fut une belle et magmifique ambassade que celle de ce M. le Duc de Mayenne, non pas seulement par le choix que Leurs Majestés avaient fait dn personnage, qui était de la maison de Lorraine, mais encore par la pompe qui y fut déployée, par le nombre extraordinaire des gentilshommes de sa suite. Cela touche d’assez près aux fastes de la jeunesse de l’Infante, pour qu’il en soit fait ici mention avec quelques détails. La royale personne de cette Infante n’en était-elle pas d’ailleurs tout l’objet? Pour <pii fut cette entrée du 1 7 juillet, en quelque sorte triom-

L’INFANTE ANNE D’AUTRICHE

pliante, cIc la fleur du sang de France dans Madrid, sinon pour venir saluer la nouvelle petite Reine? A qui revenait tout l’honneur de cette solennelle audience du 22 août, sinon à cette jeune Majesté, arrière-petite-fille d’un grand Empereur, petite-fille, fille, sœur et femme de Rois si puissants? Jamais encore, jusqu’au jour de la grande audience réservée à l’acte solennel de la signature du contrat, qui constituait l’accomplissement du mariage , Doua Ana n’avait aussi jiersonnellement figuré dans les cérémonies royales.

M. le Duc de Mayenne et d’Aiguillon avait donc pris congé de la Cour, h Fontainebleau, le7juinlG12, et il avait couru la poste à quarante chevaux. Le 1 7, il était arrivé à Bayonne et y avait séjourné, reçu par M. d’Aigremont, jusqu’au 22. Le 23, il était entré en Espagne et avait pris rejios à Saint-Sébastien; il fut à Burgos le 1*'' juillet, et le 4 au château de Lerme, où il avait jiu connaître, jiar preuves particulières, des magnificences de la réception qui lui serait faite à Madrid. Il y fit son entrée le 17, et, par la relation que nous avons de l’ordre qui y fut tenu, nous connais.sons le nombre et le détail de la suite qu’il avait amenée de France avec lui. Nous n’avons plus une idée aujourd’hui de ces entrées triomjihantes et coûteuses, qui étaient en quelque sorte des

tributs de gloire et d’honneur payés aux puissants Princes.

Pour le jour de cette entrée, M. le Duc de Mayenne n’avait pas quitté le deuil qu’il portait alors; aussi toute son immense livrée avait-elle gardé les couleurs de son maître. M. de Vaucellas, l’ambassadeur ordinaire, était allé le prendre à l’endroit où il avait couché dans la nuit du 16; les plus grands .seigneurs d’Espagne, Albc, d’Uzeda, l’Amiral de Castille, l’Infantado, AlbiKjuerque, Magueda, Eeria, Montalto, Penaranda, Elca, Villarmosa, l’Adelautade de Castille, Toledo, Mora, Larajes, Alva de Lista, le Mar- (juis d’Este, étaient venus à sa rencontre; son logement, dans Madrid, lui avait été préparé dans l’hôtei du Marquis de Spinola, près iXuPrado, vis-îi-vis de celui du Duc, et Sa Majesté Catholique, qui n’avait pas voulu perdre le spectacle de cette entrée tout exceptionnelle, s’était rendue à l’église du Couvent des Religieuses de Sainte-Claire, où, .sous le couvert d’une galerie, elle avait fort bien vu sans être vue le passage de cett<! belle compagnie. Un gentilhomme, ayant une charge dans la maison de l’Ambassadeur, nous a conservé le récit le plus minutieux de toutes les cérémonies Les cent quatre-vingts mulets de

' Voyez, celle pièce curieuse et rare : « Histoire entière et véritable de tout ce qui s’est passé en Jéspaync pour tac-

L’INFANTE ANNE D’AUTR ICIIE

bayage précédaient le cortège, tous enharnachés de drap d’Espagne noir ; venaient ensuite le sieur bachelier, avec un bâton d’exempt à la main , suivi de deux huissiers de chambre de Monseigneur, rhommc du niaitre d’hôtel entre eux deux ; le maître d’hôtel et les contrôleurs ; cinquante officiers de sa maison avec leurs montures toutes à harnais noirs; le sieur Maurice, l’un des écuyers; les j>ages de l’Ambassadeur, au nombre de quarante-deux, accompagnés du sieur De la Porte, leur gouverneur; puis les gentilshommes , au nombre de près de quatre cents'; Monseigneur venait après, ayant

cowpUssnncnl du mariufje du lloy et de t Infante, deptiù; le départ de Monseûjnenr le Duc de Mayenne, Amliassadeur extraordinaire de. Leurs Majestez Très-Chrétiennes , jusqties à. son retour en France. Ensemble de C Ambassade de M. de Pizieux, avec les paroles, responses et aultres choses mémorables tant du seùjncur Duc, que du lloy et de rinfante d’Espagne; faicte par un gentilhomme ayant charge en la conduite de la maison dudict seigneur Duc de Mayenne. A Pari», chez la veuve Pierre llerlault, au mont Saiuf-Ililairc, à Y Estoille couronnée , 1612. »

' La liste de» principaux {jcnlilsliomnics qui furent du voyafjc est rapportée dan» les deux petites pièces du temps que nous avons citées et qui ont été imprimées en 1612. La connaissance des noms facilite toujours les recherches et est faite pour d'autant pins éveiller la curiosité. Telle lettre peut avoir été éciite par tel (jentilhomme; elle peut contenir d’intéressant» détails sur

LE IlOl CHEZ LA REINE.

M. clc Vaiicellas à son côté : la brillante compagnie des Grands d’Espajjne lui faisait cortège. Ce fut ainsi <|ii’entra M. le Duc de Mayenne, et, dit le gcntillininme à qui nous empruntons ces détails et à qui l’humeur galante ne fait point défaut, « les dames de la ville, pour faire paioitre aux Krançois l’allégresse

lo8 coutumes, sur les ina-urs, sur le séjour à l.i Cour : c’est i!u .nppel à des archives de famille. L’ordre de celte entrée dit donc :

« M. de La Patrière, en teste des {jentil/.liommes ; MM. le Raron de Clissy, de Saint-Alary, de Vaude(ji‘é, Dandelot, ile Xalier, <le Ileaiimout, le Baron de Pauzac, de Sainl-Ollay, <lc La Rivoliére, de Louét, Veiiol, de Saint-Jean, le Raron de Monlenac, Messemin, Ileiidclin, le baron de Touverac, de Pondora, de Noyant, de Yillcmont, de Camp-Remv, <l’Arpanty, de Saint-Sauveur, de Tliin ville, le Baron de La{[o, de Severac , de Maillorqué, de Ville, et autres, au nombre de quatre cents {'culilzhommes. » Après venoient :

«MM. de Villarseau , de Yalansay, le Vicomte de Pedancour, de Saiicourt, de Moiitmeliau, le Baron de Paf’ui, le Raron Dij’oine, de Bord, le Baron do Tliiançcs et son fils, le Raron de La Rochefoucauld , le Baron de Fontenay, le Raron de Russv, de Souvré le fils, le Baron de Villesitoiirbe, de Cbanicloup, le Baron de Chastelier, le Baron de Loynac, le Raron de Vijjean, tic Cvpierrc, le Vidanie de Normandie, de Vilrv, le Vicomte de Rorbonne, le Marquis ti’.tlliiy, le Vicomte de Pamiy, le Vicomte tie Roniiivct, le Marquis de Monv, le Comte de Suze, le Comte de .Monsoreau, le Comte de Luiizim, le Vicomte son fils, le Marquis de Monipezat, le prince de Tiii(]ry. »

L’INFANTE ANNE D’AUTUICIIE.

qu’elles avoient de leur arrivée , leur crioieiit à haute voix : K Bien venus ! Bien venus ! »

Le 21 juillet fut le jour de la première visite au Roi et à lu Sérénissime Inrante : et le {jentilhomme rapporteur s’exprime en ces termes au sujet de la gracieuse enfant ;

Ayant pris eon{;é de Sa Jlajcsté, Monseigneur le Duc alla saluer l’Infante, suivy de tous ceux qui l’avoient accompagné vers le Roy. lillc esloit dans sa chainl)re sur un petit théâtre de trois inarches, assise sur deux coussins ou quaneaux; ses dames cstoient à l’entour d’elle, chacune ayant à costé un courtisan vestii de deuil ; le Duc de Lcrme ycstoitpareillement. Monseigneur, entrantdans la cliainhre, lui fil une grande révérence, et elle le reçut avec tant de grâce et de majesté que tous les Trançois en deineurcrent ravis. Son extrême beauté, accompagnée de tant de modestie, esbiouissoit les yeux d’un cbascun. Monseigneur parla longtemps à elle, ii.sant de ternies de Majesté, et puis avec une grande révérence, prit congé.

Restait à venir M. de Puysieidx avec les [louvoirs et papiers royaux nécessaires à la cérémonie du contrat. Pendant ce temps, ce n’étaient que courses de bagues et jeux de tournoi devant l’hotel de M. le Duc de Mayenne, auxquels se livraient les gentilshommes et dans lesquels, d’ailleurs, ils excellaient, beaucoup étant élèves de M. de Pluvinel. Les visites, avec toute la pompe espagurde, les échanges de

cérémonies, entre le Duc de Lerme et l’Ambassadeur extraordinaire, permirent d’attendre M. de Puysieulx. Ce personnage arriva le 12 d’août, eut son audience le 15, et, dès lors, on se prépara à la Cour aux cérémonies et magnijicences qui furent observées pour V accomplissement du mariage du Roy et de l’Infante.

Le 22”’* d’août, les mêmes seigneurs espagnols, qui avaient été au-devant de M. le Duc de Mayenne, lors de l’entrée qu’il fit, le 17 juillet, allèrent à nouveau le prendre au palais où il était logé : toutefois, ce jour, la compagnie était singulièrement rehaussée par la présence du Duc-Ministre, Lerme, Marquis de Dénia. Chacun de ces seigneurs portait la cape et la gore, vêtus en broderies d’or et d’argent; les housses des chevaux étaient en velours noir. Pour ce jour, la livrée noire, qui avait été gardée lors de l’entrée, avait fait place au luxe le plus grand, aux couleurs les plus marquantes et au déploiement des plus éblouissantes pierreries, de la part des j)lus illustres gentilshommes de la suite de l’Ambassadeur. M. le Prince de Tingri, entre autres, se signalait par sf)ii vêtement d’un satin vert de mer tout brodé d’or, sa cape était de même ; il avait aussi ses pages et ses e.stafiers; à sa toque de velours reluisaient des enseignes de diamants. Quant à l’ambassadeur,

I/INFANTE ANNE D'AUTniCIlE.

M. le Duc de Mayenne (s’il faut en croire le rapporteur), des pieds à la tête, il n’était qu’un diamant : c’est surtout aux peintres que j’en adresse la relation :

Monseigneur avoit un pourpoint de toile d’argent avec un collerin sans manches à bandes en broderie d’or et d’argent. I.,es boutons étoient de gros diamants, le baut-de-chausses étoit à bandes de pareille Ijroderie. Son bas étoit attaché et blanc. Sa cappe étoit de satin noir toute en broderie d’or et d’argent, doublée de toile d’argent. Il avoit à sa toque un coKlon de diamants et une grande enseigne de pierreries avec un bouquet de plumes de héron de la valeur de si.\ mille escuz. Le long de la cappe, au dos, étoit gami de grandes rozes et enseignes de diamants de la valeur de quatre vingt mille escuz. Les rozes de ses souliers étoient des diamants , et à cbasciin de ses gants si.x rozettes de semblables pierreries. II portoit pour écharpe une riche chaîne de diamants. La garde de son espée et le porte-espée en étoient aussi tout couverts. Le Roy d’Espagne lui avoit envoyé le plus beau cheval du monde, blanc comme un cygne. La bride étoit toute couverte de diamants, les estriers de même, la liousse en broderie d’or ' .

' La Chronique bourdelaise (p. 148) dit : u Ledit seigneur Duc de Mayenne avoit, entre autres ornements, deux j)erles de la grosseur d’une noix muscade, qui estoient de la valeur de plus de 200,000 cscus et le plus riche buffet de l’Europe, disoit-on, et que dans cette ville de Madrid, séjour ordinaire des Rois d’Espagne, ne se fust trouvé tant de pierreries, iiy si rares que le Duc de Mayenne avoit. «

Bref, on n’estimait pas h moins de deux cent cinquante mille (icus le seul fait de riiabillement de l’Ambassadeur. Il arriva au Balais dans cet ordre : viiiyt-deux payes et vinyt-deux estafiers à lui, vêtus de velours rouye cramoisi, le précédaient, M. le Duc de Lernic était à son côté, M. de Fuysieulx et M. de Vancellas devant. Son carrosse de velours ronye cramoisi, tant dehors que dedans, brodé d’or et d’aryeut, le suivait. Le bois et les roues en étalent dorés, six chevaux pies en tout semblables le tiraient : ce n’était que chose d’apparat, personne n’étant dedans. Deux autres carrosses de yala, de même velours en broderie de soie, le premier tiré à six yrands chevaux yris , le second à six yrands chevaux bais; venaient ensuite et enfin six autres carrosses pour divers yentilshommes qui n’avaient pas trouvé de montures suffisantes. « Ces richesses et yrandes maynificences rempli.ssoient d’étonnement les Espaynols, dit naïvement le yentilhomme du Duc, ils n’avoient vu auparavant tant de lustre et tant de pompe, et un si yrand nombre de noblesse françoise ; ils croyoient cpie toute la France étoit venue en Espayne; » puis avec cette adorable aisance que les Français ont toujours su mettre au chapitre; de leurs propres louanyes, ce yentilhonnne ajoute : « Tout le monde disoit que la yentilles.se et la bien-

L’INFANTE ANNE D'AUTRICHE. 137

séance des François surpasse celle de toutes les autres nations.... On admiroit la grâce que Mon.seigneur avoit à saluer les dames. «

L’Ambassadeur arriva enfin au Palais, et il fut introduit dans la grande salle dite los Saro. A droite était le banc des Grands du Royaume, à gauche celui des Conseillers et «les Secrétaires d’État. Un peu plus bas était dressée une table couverte d’un tapis de velours rouge cramoisi, où se tenait Don Antonio d’Arostegui, secrétaire; à gauche, sous un dais, le Nonce du Pape ' ; à droite, le Duc de Lerme. Près les Conseillers d’Etat, en avant. Monseigneur le Duc de Mayenne, M. de Puysieulx et M. de Vaucellas. C’était pour la lecture du contrat.

Le secrétaire, Don Antonio Aro.stcgui, commença à produire la procuration que la Rcyne Régente avoit passée à M. le Duc de Mayenne et celle du Roy d’Espagne faicte au Duc de Lerine, et puis se mit à lire le contrat de mariage : Extre le Roy Très-Chrétifx Louis Treizième et LA Sêrèxissime Infante Dame Anne, fille aînée de Sa Majesté Catholique, etc. Lecture faicte, âlonseigneur le signa, présents le Nonce, M. de Puisieulx, ambassadeur extraordinaire, et M. de Vaucellas, ambassadeur ordinaire. Le Duc de Lerme le signa incontinent après. L’autre

' Doin Antoine Cayetano, Arelievêque de Capoue, Légat à latere, Nonce apnstoli(|iie.

copie fut, puis après, signée par !e Duc de Lerme, présents les Grands d’Espagne, et par Monseigneur le Duc de IMayenne.

Cette cérémonie accomplie, l’Ambassadeur plus solennellement encore fiit alors introduit dans la salle qui faisait suite à celle où les signatures avaient ét<; données. Sa Majesté le Roi Philippe III se tenait sous un dais haut de trois degrés, la Reine-Infante au côté droit, le Prince héritier de l’autre. Les dames étaient nombreuses. Le Roi avait un habit de velours blanc et noir en broderie de soie, et l’Infante portait une robe de toile d’argent tout en broderie.

Après avoir salué Sa Majesté, M. le Duc de Mayenne approcha de la Reine-Infante qui se tenoit a.ssise sur des oreillers, et ayant longtemps parlé à elle, il salua peu à près le Prince. Tous les Seigneurs espagnols et françois allèrent ensuite baiser la robe de la Reine. Cela fait. Monseigneur demanda lieu pour voir les Dames, lesquelles il salua de si bonne grâce que toutes en estoient ravies. Il s’arresta à deviser avec la signora Dona Catalina de la Cerda, qui est une des plus galantes et des plus beaux esprits de la Cour d’E^spagne.

Ainsi s’était passée cette solennelle journée dans les fastes de la vie d’Anne d’Autriche. Il y eut de nouveaux échanges de courtoisie jusqu’au jour du départ de l’Ambassadeur : des présents de fort grande

i;iNFANTE ANNE D’AFTIUCHE.

qualité, des diamants pour la valeur de vingt raille écus, quatre chevaux d’Espagne très-beaux, furent offerts par Sa Majesté à M. le Duc de Mayenne, qui de son côté fit hommage d’une enseigne de diamants à la signora de la Cerda, de soixante chaînes d’or aux Officiers de la maison du Roi, de montres, d’enseignes , de bou(piets de diamants à des dames , estimés à trente mille écus. Le 30 août fut le dernier jour de sa brillante ambassade, de tous points glorieusement accomplie.

Parti ce jour de Madrid , il consacra à la visite de l’Escurial toute la journée du lendemain , fut le 9 septembre à Burgos, le 20 à Bayonne et le 27 à Bordeaux, où il se rencontra avec M. le Duc de Pastrana, qui revenait d’accomplir au Louvre, au nom de Sa Majesté Catholique, ce que lui-même avait accompli au Palais de Madrid, au nom de Leurs Majestés Très-Chrétiennes'. Le 29, il quitta Bordeaux, courant la poste vers Paris à quarante

' Le 25* jour de septembre 1612, arriva à Ronrdeaiix M. le Duc de Mayenne s’en retournant d’Espaffnc, et le Duc de Pasteraue arriva aussi au inêine jour venant de Paris; le duc de Pasterane bit lof^é par MM. les Jurats en la rue du Mirail, à l’hostel du sieur Martin , receveur {jént'ral des dîmes : M. de Mayenne logea en la rue Roiiant, chez M. le greffier Pontac. {Chron, bourdel., p. 150.)

chevaux : il y arriva le 3 octobre, et la maison de Lorraine lui alla au-devant avec M. de Nevers, M. Le Grand , M. de Bassompierre , M. de Saint-Luc, M. leMarquisd’Ancre et autres, qui l’acconipagnèrent au Louvre lorsqu’il alla saluer Leurs Majestés.

Pour revenir à l’Infante, la transition nous est aisée, étant toute poétique où nous la prenons. Il s’agit d’un sonnet avec ce titre : Henry de Lori-aine , Duc de Mayenne, demande la main chérie d’un Roy ' ;

Va Jonque (o grand Duc) le honhenr t'accompagne .

Demande pour ton Roy ceste chère compagne ,

Ce chef-d’œuvre divin, ces adorables yeux;

Pour joindre ensemblement deux gages précieux :

La valeur Je la France à la beauté <l' Espagne.

Dis-lui ; « Belle Princesse , encor que les oracles Promettent à mon Prince un monde de miracles ,

Vous les verrez plus grands qu’ils ne les ont prédits, n

Par semblables propos tu luy feras cognais trc

Que ses embrassements seront le paradis

Du plus grand demy-dieu que la France ait veu naître.

' Se trouve à la fin «lu petit livre tjuc nous avons cité, à la paye 130 : Histoire entière et véritable de tout ce qui s’est passé en Espagne, etc.

L’INFANTE ANNE D’AUTRICHE

Les contrats signés , il restait à en effectuer les articles : cela ne se fit point en un jour. Dans le cours de l’année 1613 et dès avant l’arrivée à Madrid de Don Inigo de Cardenas*, l’ambassadeur d’Espagne qui, à Paris, avait mis une main fort active aux négociations, il fut question du passage probable de l’Infante pour l’automne de la même année, et par passage, on entendait le voyage en France, l’abandon définitif de la Cour d’Espagne, l’écbange des Pi •incesses fiancées. Le Duc de Lerme y était disposé,'le Comte d’Altamira et le Marquis de Velada étaient même allés trouver M. de Vaucellas pour lui faire part de cette résolution. On avait bâté les choses, jusqu’à ccminander les carrosses, les litières; on donnait pour certain que Sa Majesté Catholifpie se rendrait à Burgos, dans le mois de juin, pour y célébrer les fiançailles et recevoir les renonciations à toutes hoiries de la part de Doua Ana'.

Ce deniier (le marquis de Velada) me dit les tendreurs de l’Infante dont l’ceil rougissoit quelquefois entendant

' Le 10 janvier ICI. T |)assa à lionnlcaiix rAinbas.sadeur d’Espagne venant de Paris, et alla dîner à l’Areliovêebe avec M. le Cardinal de Sourdis, aïKjiicl lieu M. le Mareidial de Ro(juelanre l’alla visiter.

’ Dépêches de M. «le Vaucellas. Bibliothèque impériale. Fonds Harlay. Passim.

parler de eeste séparation, en la présence de son père (témoignage de son bon naturel, car d’ailleurs elle est fort gaie).

C’était se promettre trop. L’événement a prouvé que deux ans et plus devaient s’écouler avant que le passage d’Espagne en France se pût effectuer. M. de Vaucellas mentionnait, en effet, ces nouvelles, à lu date du 28 mars 1613, et le royal mariage ne fut célébré qu’en novembre 1615. Les événements politiques qui se passaient alors en France, les rumeurs sourdes que suscitaient les mécontents du gouvernement de la Heine-Régente , ne tardèrent pas à assigner à une époque plus lointaine l’échange des Princesses. Une note des papiers de Simancas révèle l’embarras des partis : Avis donnés par Don Ynigo des inquiétudes qu’on donne à la Reine mère sur les mariages entre les maisons d’Autriche et de France ' .

Une autre raison, et cette fois plus personnelle que politique, apporta de nouveaux retards. A la fin de 1613, l’Infante fut gravement atteinte de la petite vérole, au point de donner un instant de vives appréhensions sur son état. Don Inigo de Cardenas, qui avait pris un court congé et qui était à la veille

' Ai’chivea de l’Empire. Papiers de Simancas. Négociations. France-Espagne, A. 39.

L’INFANTE ANNE D’AUTRICHE

de retourner à son ambassade de France, dut rapporter à la Reine-Kégente une relation écrite par les médecins'. Il existe sur ce sujet une lonyue lettre adressée à Marie de Médicis :

I.e Roy son père (dit M. de Vaucellas parlant de l’Infante) ressentit grandement ceste maladie venue en si mauvais temps pour le froid rigoureux et en saison si proelie du voyage. Il aime ceste Prineesse passioncment et avoil de plus ce déplaisir de ne la pouvoir voir. Je puis asseurer Vostre Majesté qu’elle a été secourue, assistée et servie comme à quy elle est destinée et de qui elle est fille. Ses principaux médecins à peine la perdant de vue, les dames du palais (je leur porterai reste louange) n’y ont espargné leurs veilles continuelles, ny le liazard de perdre leur beau teinct et n’y en avoit une seule quy ne désirast employer sa vie pour sauver la sienne. Les prières continuelles des plus dévotz et pieulx religieulx en son oratoire et antichambre comme aussy par les églises, jusques là que plusieurs se sont disciplinez. Les François s’assemblèrent à la cliapelle de Sainct-Louis et y passèrent jour et nuit en prières. Je sç:ay que ceste petite Princesse a dit qu’elle leur estoit obligée de sa santé, et qu’en mesme temps qu’ils estoient en leurs prières elle avoit senty du soulagement

' Archives impéiialcs. Papiers de Simancas, A. 69, 311, 315, 316. 31 <Iécciid>rc 1613. Lettre à Don Ynigo, sur le rétablissement de la santé de la Reine-lnlànte. — Sjanvier 1614. Au même. Mémo objet. — 1" février, u/. Même objet, avec le rapport des médecinsi .

et connut qu’elles avoyent esté exaucées. Je veulx croire qu’il est ainsi; mais quand hien on l'auroit adverlye de dire cela, ne seroit-ce pas un vray tesmoignage de son gentil et agréable naturel de le dire et si à propos que je pense en sçavoir des nouvelles. J’ay mandé diverses fois à V. M. la façon dont elle esloit nourrie, mais je ne lai.sseray de luy dire encores que l’on ne luy pre.sche que respect, amour et obéissance à V. M. Sa gouvemantp, la Comtesse d’AIlemire, n’oublie de luy remonlrcr les obligations qu’elle a à V. M., quy l’a choisie pour sa belle-fille, pour femme d’un si grand Roy, pour la placer si grandement qu’elle sera téute sa vie redevable à V. M. des honneurs et grandeurs auxquels elle est appelée par ce choix, à quoy ceste Princesse se montre si disposée, parle en termes si bons et respectueux de V. JI., qu’avec une si digne naissance, une telle nourriture estant mise ès mains de V. M., on n’en doibt espérer ny attendre que toute vertu et peifection. On ne pense doresnavant qu’à la resiouir. Le beau pré.senl est venu tout à propos. Si Vos Maj estés eussent trouvé bon qu’il me fust pa.ssé par les mains (comme je crois qu’il ne se fist jamais autrement), j’eusse mis peine de le rendre aussy dignement que le vallet du seigneur Don Inigo. Quelqu’un aura dit à Vos Majestés que je m’en fusse allé avec en Barbarie ou aux Indes : je n’en eus,se rien faict. Cette maladie fut cause que l’on envoya tout brusquement le Prince au Pardo et tous les aultres petitz ou le Duc de I.erme le.s a accompagnez et n’est encore retourné, si ce n’est quelque teins en secret , crainte que de Madrid on ne leur communique le mauvais air; on leur menoit dailleurs vivres et aultres commoditez, ce qui a esté cause que jus-