TT

LE nOI CHEZ LA HEINE.

manifeste, s’étaient au contraire affermis de l’encoiirayement et de l’appui de deux personnages de la plus haute qualité diplomatique ; l’Amba-ssadeur (le la Cour d’Espagne et l’Envoyé de la Cour de Rome. Il importait, en effet, à l’une et à l’autre de ces deux Cours que ce mariage, consenti par la première, négocié par la seconde, ne demeurât pas qu’un simple mot : d’ailleurs, des considérations d’un ordre plus élevé faisaient désirer pour la couronne de France un héritier direct. L’Espagne y mettait quelque orgueil, Rome y voyait plus de sécurité pour les intérêts spirituels. Or, les deux hommes qui représentaient alors auprès de la Cour du Louvre les Cours de l’Escurial et du Vatican étaient d’une nature et d’un caractère fort distingués : le premier, comme un ambassadeur de grandes et heureuses manières dans toute la portée du mot, le second, comme un prélat d’une finesse éprouvée, très-accoit, d’un esprit fuit pour charmer, d’un coup d’œil j)lein d’une malice courtoise, ajoutez d’un jugement net et rapide, et de plus, fort lettré; le premier, M. le Duc de Monteleone, le second, le Nonce Guido Bentivoglio.

M. le Duc de Monteleone avait remplacé à la Cour Don Inigo de Cardeiias, dont le caractère acerbe, hautain, diificultueux, respirant l’hostilité de son

NÉGOCFATIONS INTIMKS. 31»

pays contre Henri IV, l’avait mis dans une situation aussi détestée que difficile. Le Duc de Monteleone, au contraire, avait les façons d’un yrand seigneur, les plus grands airs, de la courtoisie, de la prudence, un tact parfait, les meilleures qualités enfin d’un ambassadeur qui, entre autres soins tout particuliers, devait avoir ceux d’effacer les impressions et les souvenirs fâcheux laissés par des prédécesseurs tels que Don Inigo, Don Pedro de Tolède, le Duc de Feria et Don Bernardo de Mendoza, dont le manège diplomatique semblait avoir eu plutôt pour mobile la volonté de nous montrer de la haine que le désir de nous concilier. D’après des conventions établies entre les négociateurs du mariage, l’Ambassadeur d’Espagne appelé à remplacer Don Inigo et à suivre l’Infante en France avait acquis le titre, la qualité et les prérogatives de Grand Maître ou Grand Chambellan de la maison de la Reine; il pouvait donc aller et venir auprès de Sa Majesté selon qu’il lui plaisait. Muni d’un tel privilège, un ambassadeur chez qui le tact n’eùt pas été la qualité principale eût été à même, rien que par l’usage trop fréquent ou peu circonspect de son droit, de s’attirer, à lui et à son maître, les marques d’uii mauvais vouloir ressemblant fort à celles d’une disgrâce déclarée. Rien n’avait été plus impolitique que

cette faveur, rien aussi de plus imprudent que cette autre condescendance , de la part de la Reine mère, au désir du Roi d’Esj)a{jne, lorsqu’il stipula que la Reine Infante, sa fille, arriverait à la Cour de France avec tout un personnel de femmes espagnoles, et n’était-ce point fait pour exciter l’envie et le mécontentement de toutes les dames françaises, que leur rang et leur qualité auraient naturellement désignées pour servir et entourer la jeune Reine?

L’intérieur de la maison d’Anne d’Autriche à la Cour du Louvre fut en effet beaucoup plus espagnol que français pendant les trois premières années de son mariage, et le jeune Roi avait fini par prendre assez de répugnance à la vue de tout cet entourage, pour faire du renvoi et du déjiart des dames espagnoles qui le composaient, la condition d’une existence plus intime avec la Reine sa femme On s’était promis en Espagne d’autres avantages de la familiarité de ces étrangères ainsi établies à la Cour de

' Il avait Hoiivcnt fait des ([iierellus au sujet de ces daines, et il est uianifesle que dès le eoinmoncenicnt de sou mariage Sa Majesté avait pris dan.s une aversion tout ce personnel des dames et filles espagnoles de la Reine : « Le 8 juin 1016, va par la galleric aux Feuillants. Va cliez la Reine, renterrae les feinines espagnoles, pour avoir, le .soir précédent, osté les clefs des coffres à Louise, fille de la nourrice du Roy. »

NÉGOCIATIONS INTIMES

France, véritables gardes à vue tle la Reine ; on avait espéré avoir en elles des instruments commodes pour observer et rapporter; pour informer sur les actions, les faits et les gestes, non-seulement intimes, mais politiques de la royauté ; sorte d’espionnes domestiques sous la surveillance et la direction de l’Ambassadeur'. Mais le peu de goût du Roi à trouver la Reine ainsi entourée, et diverses jalousies qui surgirent à la Cour, montrèrent bien vite les inconvénients de ce plan , et le Duc de Monteleone reconnut bien vite aussi le peu d’avantages qu’il y avait à en retirer. Sa conduite fut d’ailleurs aussi sage que mo-

' A ce titre et pour ces raisons, j’estime qu’il serait fort intéressant de reclierrlier, dans les archives de la Cour d’Espagne, s’il n’existerait point quelques liasses de lettres des dames espagnoles de la Heine de France pendant les années 1616, 1617, 1618. Ce serait par ces lettres seules qu’on poiu-rait bien connaître l’intérieur de la maison et les habitudes de la jeune Reine Anne. Je les ai vainement cherchées parmi les Papiers espagnols dits de Siinancas , qui sont aujourd’hui du domaine des Archives impériales de France. Il appartiendrait à des hommes de l’érudition experte de Don Martin Fernandez Navarrete, Don Miguel Salvà et Don Pedro Saiiiz de Baranda, de s’occuper à Madrid ou ailleurs, eu Espagne, de cette époque de la vie de la jeune Princesse. J'ai nommé ces hommes érudits et habiles dans les recherches, parce que je les sais avoir dirigé la bonne et utile publication des Documentas ineditos para la Historia île Espana.

derée et |)riidente. Ainsi que le Roi Catholique, il eût aimé h voir la jeune souveraine servir d’interuiédiaire intelligent et commode entre les afFaires de France et d’Espagne un moment h la veille d’étre singulièrement troublées par les intérêts d’Italie; le Duché de Milan, alors espagnol, touchant de si près au Duché de Savoie d’un côté, et à la République de Venise de l’autre, fort jaloux tous les deux. Ces affaires, qui ont exercé et entretenu la politique extérieure de la France pendant toute l’année 1618, ainsi qu’il arrive le plus souvent en cette matière, se terminèrent par un traité bientôt suivi d’un mariage qui , disons-le vite, eut moins de peine à s’accomplir que celui du Roi : le mariage de Savoie. Le Duc de Monteleone informait donc fréquemment sa Cour, et le Roi Philippe III personnellement, des nouvelles de la jeune Reine ; mais sa correspondance intime se ressent du peu d’importance politique de la souveraine *. A défaut de la voir Reine régnante dans

* Il faut coiiàulter à cet egard les Papiers de Siniancas. Archives de l'Eiiipu-c, A. 41, la pièce 11 particulièrement.

* Pour se rendre jiidicieuseineiit coiupte du rôle politicpie cpi’aurait pu jouer à la Cour de France l’Ainbas.sadeur d’Espagne, en raison des prérogatives que la Reine mère lui avait si iin|>rudcmment reconnues, il faut lii-e l'importante instruction secrète donnée au Duc de Monteleone pour son ainbas.sade

NÉGOCIATIONS INTIMES

l’acceptiüu politique du mot, au moins eùt-il ardemment désiré de la savoir épouse, et plus l’événement était tardif, plus son amour-propre d’ambassadeur se piquait du désir d’en dépêcher la nouvelle à une Cour dont l’impatience à cet effet s’accroissait par les obstacles. De là tant de raisons naturelles, tant de motifs excellents pour qu’il excitât de Luynes à user de sa facile et extrême influence, afin que le Roi, selon l’expression emj)loyée par lui, passât de sa qualité de camarade à celle de man de la Reine. Il se fatigua du reste bientôt d’avoir à donner des conseils qui , s’ils étaient acceptés gracieusement par le favori, étaient, en vérité, bien peu suivis par le maître; et dès le temps de l’assemblée des Notables à Rouen, sur la fin de 1617, il exprima le vit désir d’être rappelé de la Cour, disant « que pour ce qui était des affaires publiques, il y avait lieu d’espérer de les voir marcher de mieux en mieux, et que ])our le particulier de la Reine, il fallait se décider à lai.sser au temps le soin d’amener les choses à bien » . Cependant, M. le Duc de Monteleone dut demeurer

cil Franco. Elle est dalce rie Iiiir('o.s, 25 oclohrc 1615. On on Iroiivcra la inimilo aux Papiers de. Simancas. .Vicliive.s tic riMii|urc. Moniiiiicnts lii.sluri(|iics. Ncfjocialion» Fraiicc-Esjiayiic. 1454. 60. 13. Nous ou reproduisons uu fra{piicnt aux

Appendices do oo livre.

encore près de huit mois à ce poste, duquel, vers le 5 décembre 1617, il demandait déjà h être relevé, et, malgré ce délai, cette satisfaction ne devait pas lui échoir d’annoncer à sa Cour la nouvelle dont tant de fois il avait espéré pouvoir faire l’objet d’une importante et bienheureuse dépêche.

Ce que nous venons de dire concerne la part de l’Espagne et de son Ambassadeur dans cette affaire secrète ; voyons maintenant la part de Home et celle du Nonce, si intelligent et si ingénieux, chargé de renseigner le Cardinal neveu et Ministre du Pape Paul V.

Monseigneur Guido Bentivoglio était arrivé en Cour de France un an après M. le Duc de Monteleone, et, comme lui, il avait remplacé un prédécesseur acerbe et aussi déplaisant qu’intolérant, Monsignor Uhaldini, que nous avons vu meltrc la main aux négociations du double mariage, de concert avec Don Inigo de Cardenas. Les qualités charmantes qui le distinguaient le rendirent facilement le bienvenu et le bien vu. De grande naissance, d’un aspect que le brillant et magnifique portrait qu’en a fait Van Dyck nous dispense de décrire ', d’une élocution faite pour séduire,

' Ce beau porli-ait sc voit à Florence, dans l'imc des salles du |).ll ais Piüi. Le Cardinal est représenté assis; rintclli{;ence de son regard, la belle attitude de sa personne sont f'r.ippantes.

NEGOCIATIONS INTIMES

de façons avenantes et libérales, aimant les fêtes et y allant, fastueux pour l’honneur de la Cour, habile à la conciliation, négociateur empressé, mais d’une juste mesure dans la complaisance, écrivain original et demeuré classique, artiste comme tous les Italiens de bonne maison au seizième et au di.x-septième siècle, Monsignor Guido Bentivoglio, alors prélat, bientôt cardinal, l’élégant auteur des Relationi di Fiandre' et des Memorie * , l’infatigable correspondant avec les esprits les plus distingués dans les lettres et dans lu politique, pendant un espace de trente années tel était le Nonce, tel fut l’homme dont le commerce

Un graveur h'ançais, Morin, en a tiré un fort beau parti poulie buste qu’il a gi-avé : les bonnes épreuves de son œuvre sont fort recherchées aujourd’hui.

' Delle guerre di Fiandra, dal 1559 al 1607. Parti 111. Ouvrage jmblié à des époques diBerentes, c’est-à-dire en 1632, 1633, 1636 et 1639, in-4“. L’édition de 1687 est enrichie de portraits gravés par A. Geron : elle a eu plusieurs traductions en anglais, en français et en espagnol.

’ Memorie ovvcro Diario. Imprimé pour la première fois à Amsterdam, 1648, in-8”.

’ Leltere del Cardinal Bentivoglio , publiées pour la première fois à Cologne, 1631, in-4®, puis avec des additions à Rome. Rossi, 1654. ‘Voyez l’édition de Paris, 1807, avec dos notes par Riagioli, et l’édition de Venise de 1826, Tip. .\lvisopoli, et V Antologia Epistolare di nutografi inediti de pin illu.ilri lelfcrati ifaliani. Macerata, 1830.

LE ROI CHEZ LA R El NE.

nous a initiés d’une manière intime à l’histoire de quatre années du rèjjne de Louis XIII. Que de portraits heureusement tracés ! que de physionomies finement saisies , dextrement reproduites ! A ses heures, à ses loisirs, il se faisait écrivain familier, narrateur plaisant, maniant l’amîcdote j)our le service et l’attrait de son Cardinal Ministre, en qui il voyait, à de telles occasions, ])lutôt un protecteur ami qu’il veut distraire, qu’un personnage officiel qu’il veut renseigner : en cet office, d’ailleurs, sa diction , pour avoir une liberté plus {{rande , acquérait une grâce meilleure C’est sur ce difficile chapitre, qui faisait le désespoir de son collègue ami, l’Amhas-

* Les dépêches de Giiido Rentivofjlio pendant sa nonciature en France ont été ])iibliées pour la première fois par M. Luciano Scarabelli (Turin, Pomba, 1852) sous le titre de Leilcrc diplomatiche di G. Beutivoglio, 2 volumes. Mais cette publication, faite d’après les copies défectueuses qui sont à Gènes , laissait beaucoup à désirer. Grâce à l’obliqeant empressement du marquis Nicolo Bcntivo(;lio de Fcrrare, .i qui sont échues la maison et les archives des Ilcntivoylio, dont il est l’héritier direct, un jeune érudit tout dévoué aux bonnes lettres italiennes, M. I.uiqi de Steflàni, vient de publier une édition nouvelle et plus complète, d’après les lettres originales et les minutes conservées à Fcrrare. Voyez La Nuncialufa di Fran-‘ cia del Cardinale Guida Bentivoglio, lettete a Scipionc Borghese, cardinal iSipote e Secretario di Slato di Paolo T', traite dagli originali. Vol. 1°, 186.3. Florence. Le Monnier.

NÉGOCIATIONS INTIMES

sadeur d’Espagne, qu’il le faut entendre. Il connaît assez la délicatesse du sujet pour ne pas prendre sur lui d’en traiter avec la personne clle-mérae du Saint-Père; c’est au Cardinal Borghèse, au neveu du Pontife, qu’il s’adresse, se recommandant d’ailleurs à sa discrétion. « Le sujet en est un peu leste, dit-il; aussi ai-je voulu n’en écrire que séparément et pour le particulier de Votre Illustrissime Seigneurie, laquelle fera ensuite selon que bon lui semblera, sur ce qu’il en faut ou ce qu’il n’eu faut pas dire à notre Saint-Père ' . »

' Assurément le passage de la ddpêche, à laquelle appartient cet extrait, est d’une grande indiscrétion, et comme la traduction ne me paraît pas indispensable à l'intérét du récit, le lecteur ne pourra me savoir mauvais gré de lui avoir laissé le soin de traduire lui-même ce fragment :

« Credevasi fcrmamcnte che questa volta in San Germano, il Re dovesse donnire cou la Regina e finir una volta d’esser marito ; ma o che sia vergognato , o che le fbrze non gli servano ancora, non ne ha dctto altro. Alcuni lo consiglinno a procurarsi prima cou qualchc maiitata o altra donna digià conosciuta, e non far le suc prime prove con una donzclla. Ma il suo cunfessore lo tien saldo a non cadcrc in un tal peccato, e questo buon senso prévale sin ora nel Re, e si spera che prevalerà, sinchè venga il tempo aspettato, che finalmente non pofrà molto tardare. Queste Spagnuole che son calde si disperano, e dicono che il Re non val nieiite. Suo padre ancora comincif) tardi. (Paiigi, 17 gennaro 1018.) Tome l" de l’édition de Turin, p. 248.

Digilized by Googh

Ce procédé seul était fort habile. Selon, en effet, que lui répondrait le Cardinal, le Nonce saurait jusqu’où irait le désir de Sa Seigneurie (pi’il s’en occupât et qu’il en référât. Or le Cardinal Boryhèse n’était pas homme à trouver hors de propos cette attention du Nonce ; il l’enyagea à prêter à tout une oreille alerte, il lui exprima le regret qu’avait la Cour de Rome de cet éloignement du jeune Roi d’auprès de la jeune Reine. Il devait d’ailleurs se rappeler avec quelle active intervention de ses Nonces à Paris et à Madrid la Cour de Rome avait encouragé le mariage entre les deux Cours ; un héritier à la couronne du Roi Très-Chrétien, dans un royaume où la jeligion catholique avait reçu de si rudes atteintes et où le protestantisme rencontrait sinon des adeptes déclarés, du moins des soutiens manifestes jusque sur les marches du trône, un héritier direct à cette couronne, ne pouvait être que souhaité par la Cour du Souverain Pontife.

Certes, l’isolement dans lequel le jeune Roi maintenait la jeune Reine , isolement qu’il ne paraissait pas vouloir faire cesser encore, malgré ses dix-sept ans accomplis, n’était pas fait pour assurer un héritier au trône.

Son retard et son indifférence étonnaient tout le monde, et il n’était besogne que ne fissent ou que

NÉGOCIATIONS INTIMES

ne feignissent de faire ceux qui l’approchaient le plus pour noettre le Roi à même de penser à la Reine , et de lui donner d’autres marques de son affection que celles qu’il faisait consister à lui offrir les divertissements d’un ballet au Louvre, ou la vue d’une chasse au vol dans les plaines du Roule. Il n’est pas jusqu’à Malherbe, le bon poète, qui ne lui eût, à la faveur des beaux dires poétiques, déjà adressé des conseils, sous forme de stances, pour laisser à entendre à Sa Majesté ce qu’on attendait de son amour pour l’Infante :

Certes, c'est à l’Espagne à produire des Reines, Comme c’est à la France à produire des Rois.

Heureux couple d’amants, notre grande Marie A pour vous combattu le sort;

Elle a forcé les vents et dompté leur furie :

C’est à vous à goûter les délices du port.

Goûtez-les, beaux esprits, et donnez connoissance , En l’excès de votre plaisir.

Qu’à des cœurs bien touchés tarder la jouissance. C’est infailliblement leur croître le désir.

Les fleurs de votre amour, dignes de leur racine. Montrent un grand commencement ;

Mais il faut passer outre, et des fruits de Lucine Faire voir à nos vœux leur accomplis se/nent.

Réservez le repos à ces vieilles années Par qui le samj est refroidi;

Tout le plaisir des jours est en leurs matinées;

La nuit est déjà proche à qui passe midi' .

On ne pouvait adapter un plus beau langage à la persuasion d’aimer. Mais tout sensible qu’était Louis XIII aux charmes des vers, il parait qu’il ne se laissait point si aisément convaincre. Il ne fallait cependant pas désespérer de mener à bonne fin une négociation aussi délicate.

Le Nonce, avec son infinie dextérité, d’accord avec l’Ambassadeur d’Espagne, en fort bons rapports avec Luynes *, en rapports naturellement meilleurs encore avec le Père Arnoux, pouvait donc, sans qu’il y ait lieu qu’on s’en étonnât beaucoup , encourager et diriger ces deux auxiliaires : de là les renseignements fréquents qu’il donnait dans ses dcpécbes les plus familières au Cardinal Ministre. Désormais,

• Malliorbe, Poésies, lxxiv. St.mcc» sur le inariafjc du Roi et de la Reine. Édition Hachette, tome 1"', p. 236.

* Les rapports excellents du Nonce, puis Cardinal Bentivoglio, avec le Duc, puis Connétable de Luynes, se sont fidèlement maintenus, même après le départ du premier pour la Cour de Rome. Voyez, à ce sujet, un travail que nous avons publié dans la Gazette des Beaux-Arts sous le titre de Négociations pour C achat de tapisseries de France et de Flandre par le Nonce Guido Bentivoylio pour le Cardinal Boryhèse.

NÉGOCIATIONS INTIMES. 331

jusqu’à la fin de ce livre, notre principal, notre plus sûr informateur sera donc le Nonce Guido Bentivoglio, et dans la suite de ses dépêches nous verrons avec quel art d’expression et par quels traits heureux il rappela spirituellement sa condition de mari au jeune prince si exceptionnellement tiède dans l’accomplissement du plus agréable devoir.

La première fois que le Nonce touche à cette délicate matière, après son retour de Rouen où il avait suivi Sa Majesté, c’est pour assurer de la déception que le Roi a de nouveau donnée à ceux qui avaient compté sur le séjour à Saint-Germain, et c’est dans cette dépêche qu’il exprime les plaisantes et libres observations que nous avons citées plus haut sans nous croire tenu à les traduire. Le séjour que le Roi et la Reine firent pour la j)remière fois , peu de jours après, à la jolie résidence de Madrid, j)rès Boulogne, n’amena pas de plus heureux résultats dans leurs amours, et dès le mois suivant, en février, si le Nonce parle du Roi , c’est pour constater, ce que du reste tant de fois nous avons nous-même remarqué , les étranges anomalies de son caractère, partagé entre les tendances les plus puériles et les intentions les plus graves.

Le Roi, dit-il, de jour en jour, prenait des imperfections faites pour avoir des conséquences fâcheuses , si on ne de-

vait y porter remède; il incline, par e.xemple, à des yens de condition basse plutôt qu’élevée; il recherche des entretiens privés plutôt que publics, et il se livre à certains divertissements vulgaires a.ssez peu dignes de lui. On l’a remarqué particulièrement ces jours derniers. Ainsi, Sa Majesté ne pouvait se détacher de certains petits mulets attelés à de petites pièces d’artillerie et autres enfantillages. Tout le monde en murmurait, et les Grands et les principau.x Seigneurs de la Cour en étaient désolés. Je suis venu à parler de ces choses avec le Père Ârnou.x, son confesseur, et je l’ai prié, à la première occasion, d’avertir librement Sa Majesté et de la mettre à même de considérer, par voie de conscience même, les mauvais effets qui pourraient résulter de tels inconvénients. Ledit Pè-re, lors de la dernière confession du Roi , le jour de la Purification de la Vierge, s’est acquitté de ce devoir auprès de Sa Majesté, et avec une si grande efficacité, avec de si bons et de si vifs exemples, que les jours suivants on a pu en remarquer les fruits. Aussi le Père Amoux a puisé dans ces heureux effets un courage d’autant plus grand pour renouveler ses bons conseils dans telles occasions (jui pourraient surgir. En fin de compte, il faut un peu pardonner à l’âge de Sa Majesté, qui d’ailleurs a quelques qualités royales fort prononcées, de la piélé, de la justice, de la dissimulation, du silence, de la facilité à se laisser bien conseiller, et de la fermeté à suivre les bons conseils ‘ .

Pendant cet hiver de 1618, il est ju.ste d’observer

Dépcchc du Nonce. Pai-i.s, 10 février 1618.

NÉGOCIATIONS INTIMES. 333

que si Sa Majesté se livre encore çà et là à quelques jeux puérils, tels que feux de fusée et autres engins d’artifice, c’était, à la vérité, un peu par exception. Il convient de remarquer, en effet, que son occupation de Roi le retenait davantage ' . La politique extérieure, très-active alors, l’appelait fréquemment au Conseil ; il était aussi fidèle à son goût pour les chasses au vol, mais il en était un peu distrait par les nombreuses audiences qu’il eut à donner sur la restitution de Verceil, sur les conséquences du traité en faveur de la maison de Savoie et sur le mariage projeté entre sa seconde sœur Madame Chrétienne et le Prince de cette maison.

En février, les fêtes furent nombreuses et brillantes. La jeune Reine était devenue l’amie plus déclarée de la jeune Madame de Luynes, qui avait, l’honneur de

‘ Voici l’emploi d'une de ses journées à cette époque, au mois de janvier :

Le XI jeudy. Eveillé à se|)t heures et demie. Déjeuné à huit heures un quart. Prend un é|)ervier sur le poing et s’en va par la galleric aux Tuilleries et aux Feuillants. Revient à dix heures ail Conseil. Va chez la Reine. Disné à onze heures et demie. Va chez la Reine. A deux heures, parla gallerie aux Tuilleries. Chez la Reine à quatre heures et demie. Donne audience à rAinbassadeur de Savoie à cinq heures et demie. Soiipé à six heures un quart. Va chez la Reine et chez la Princesse de Contv qui donnait la collation. Ihmclié à neuf heures. (Heroiiard.)

la recevoir à souper, et chez qui se dansèrent des ballets. Au printemps, et pendant même une partie de l’année, Sa Majesté fit de nombreuses excursions, eu mars à Ormesson , en avril à Vanves , en la maison de M. Prévost, sieur de Saint-Germain ’, puis des séjours dans les résidences; en mai, le Roi est à Saint-Germain*; en juin, il va à Lesigny, passant par Gros-Bois, où M. le Comte d’Auvergne le reçut à dîner. La jeune Reine fut du séjour de Saint-Gerinaiii et de celui de Lesigny ®, et si jamais de Luynes fut bien placé pour traiter auprès du Roi la gracieuse question de l’amour, dont il eut tant désiré des preuves pour la Reine, ce fut pendant ce séjour, qui dura du 22 juin au 2 juillet. En somme, l’incer-

‘ Le 23, le 26 et le 27 : va au jardin, y joue à la balle forcée; il avait bottd ses bottes do Lorraine. Revient à Paris. {Journal (F Jfcrouard , vol. V.)

* Le 7 mai, à Saint-Germain, la Reine aussi passe le temps aux g.arennes ou à courir le cerf. Le 15, retourne à Paris, où le 20, il devait donner, à Notre-Dame, le bonnet de Cardinal à Henry de Gondy, évéque de Paris. Il revint le 21 à Saint- Germain : le 1" juin, va à l'assemblée à Ilarbelay; passe au bac; le 3, va chasser aux raales : le Conseil se tint aussi a Saint-Germain. Le 14, va à Ruel. (/</., ibid.)

^ Le 22 juin, part de Paris, va à Gros-Bois, va à Lesigny. La Reine arrive le 25. Le 26 , va voler des pbaisandeaux vers le Plcssis-Saint-Anthoine. (Id., ibid.)

KÉGOCIATIONS INTIMKS. 335

titude dominait à l’égard de ces flammes que si légitimement on cherchait à attiser. En avril , les propres paroles du Nonce sont les suivantes :

J’ai rapporté à M. de Montcleonc, et pareillement ensuite à la Comtesse de la Torre tous les bons offices du PèreArnoux, afin (pie le Roi en vienne le plus tôt possible à consommer son mariage avec la Reine : car enfin, jusfpi’à ce qu’on en soit à ce point-là, on ne pourra jamais empêcher de parler d’une manière tout à fait étrange à cet égard, non-seulement à la Cour d’Espagne, mais encore à toutes les autres Cours, où il ne peut que paroitre fort extraordinaire, il faut le dire, que le Roi, bientôt dans scs dix-huit ans, tarde comme il le fait à se décider à prendre l’attitude d’un mari’. Le mal est aussi que les

' Celte Coinlessc de la Toitc était la première dame espagnole de la Heine. Le Roi ne la pouvait voir. J’incline à croire que Sa Majesté avait eu connaissance des lettres ou au moins de (pielqucs-uncs des lettres (ju’ellc adressait à rAiiibassadeur d’Espagne pour être remises au premier Ministre. Il est avéré (pi’elle ne ménageait pas les termes réprobatifs à l’égard du Roi sur le fait de ses rapports avec la Reine, disant « chc xi tioyli laxcinr creppnrc cl morir qiiella Principexsa tli puro disyvsto pvr tand che ne riceve « . C’est l’Envoyé de Savoie cpii l’écrit.

’ lo passai con Montcleonc Corne ho falto poi parimeide Colla confessa délia Torre tutti (jnei bnoiii nfheii col dello Padre per soddisfare a Monteleonc ed alla Conlessa, affindiè esso padro proenri con ogni miglior modo che il Rc vciiga piii presto che sarà possibile ail’ atto del dormir con la moglie. Poichc finchc non si viene a qnesto non si potr.à mai iinpedire

huguenots et tous les malintentionnés, en parlant île ce sujet, l'interprètent d’une manière qui convient à leurs fins. Ledit Père m’a promis de nouveau d’entreprendre tout ce qu’il lui sera possible au succès de cette affaire, qui, pour être délicate, a besoin d’être conduite avec une e.xtrême prudence. Le vrai est, — il me l’a assuré, — que le Roi, jusqu’à présent, a plus de pudeur que de tempérament, c che non sente sliinolo alcuno di carne clic U faccia perder la venjoijna , et qu’enfin il ne montre d’inclination pour aucune femme d’aucune sorte. Son père a commencé tard, mais ensuite il y a bien suppléé, le reste du temps, par beaucoup trop d’excès. Plaise à Dieu que si le fils riiiiite jusqu’ici, il ne suive point son exemple dans un âge plus mûr! Le Duc de Monteleone n’a pas vu sans plaisir cette occasion que j’ai eue d’entretenir le confesseur à cet égard, aussi pourrai-je poursuivre mes bons offices selon les circonstances, et comme l’exige une affaire aussi importante, car c’est un devoir d’amener le mariage royal à son entière perfection.

Mais pi!U de jours aj)rè.s cet entretien , Sa Majesté , dans sa confession , fit une étrange réponse au Père Arnoux, qui, selon l’avis du Nonce, lui avait dit tout ce qu’il pouvait lui dire de raisonnable à ce sujet. Le Roi assura en effet son confesseur qu’il aimait beaucoup

rlic non si pjrii non solo in Spagna ma in tultu le altrc corti, pareiuln sfrano per dire il vero, rlie il Re, il quale si accosta ormai nlli 18 niini, tard! tanto a risoivcrsi a far le a/.ioni di inarito, etc. (Depi’clie du Noucc, IV avril 1618.)

NÉGOCIATIONS INTIMES

la Reine, qu’il ne manquerait pointa son devoir, et que parfois il avait désiré vivement de le lui témoigner, mais qu’après il avait j)ris en considération qu’il ne devait point se nuire par une précipitation peu eu rapport avec son âge C’était sans doute à cela que faisait plaisamment allusion Deageant (l’un des actifs serviteurs et l’une des créatures de Luynes), parlant à l’Envoyé de .Savoie : « Voila les challeitrs qui vont comanccr, il Jaudra attendre les nouveaux fraiz de l’automne^. » Assurément, il serait difficile d’être plus raisonnable que le jeune Louis XIII. Le Nonce, qui est responsable des détails précédents, ajoute qu’il a fait part au Duc de Monteleone de l’assurance que le Roi avait donnée de bien aimer la Reine, et que l’Ambassadeur avait paru y prendre quelque consolation, disant, du reste, que le Roi d’Espagne, son maître, se mourait d’envie d’avoir des petitsenfants de cette Reine sa fille, si tendrement ebérie.

' U II Hc rlic volov.i bcnc iilla llogin.i c dic non

in.indierchbc dd siio «lovere, c die ne .ivcva aviilo qiialdic voila (p’an vo(;lia , ma accennava dic {jli veniva posto in eoiisidera/.ioiie di non (piaslarsi, cominciando .si presto. » Dépêches, id., ibid., p. .300, 2.3 avrU 1618.)

’ Archives de Turin, dépêches de l’Envoyé du Duc de Savoie, le Président Fresia , ré.sident à la Cour de France. Dépêche du 18 mai 1618, Paris.

LE noi CHEZ LA REINE.

Au mois de mai suivant, le même Ambassadeur se crut — mais ce ne fut que pour un moment , — à la veille de pouvoir donner des nouvelles meilleures.

Le Duc de Montelcone, écrit le Nonce, m’a dit récemment, en {jraiide confidence, qu’il avoit .su de fort bonne part que le Roi inclineroit bientôt à consommer son mariage avec la Reine. A la vérité, on reconnoit des marques affectueu.ses beaucoup plus vives dans les façons de Sa majesté, et il paroit, jusqu’à un certain point, que l’un et l’autre se donnent des signes de tendresse. La Reine, particulièrement, .se montre fort épri.se du Roi, et fait en sorte de se faire la plus belle qu’elle peut', mais la pudeur la retient, si vcilc chc qualclic volta vorrebbe far di vantaggio , ma il pitdor combatte il stio desiderio. Le Père Arnoux lui-même m’a aussi donné ces détails comme étant les bons augures de ce que nous désirons de voir s’effectuer.

Mulfjré cela, justice n’était Aeritablcmcnt pas rendue h Luyues par le parti que sa faveur croissante contrariait, et lorsque les Espagnols et ceux qui suivaient leur bannière ü la Cour, pour une raison

' Intnnto si vede clie il Re Taccarezza più dell’ ordinario, e par in iin cerfo modo, chc l’un c l’altra faccian l’anior insiemCj e la Regina particolarmente si nioslra foHc appassiOnata del Rc, e procura di fàrsegli veder più bella chc pno, ma la vergogna la fa ritcniita..! (Dépêche du NoiiCe; 9 mai 1618*)

NKOOCIATIONS INTIMES.

d’intérét quelconque, se virent déçus de l’espoir ([u’ils avaient eu que le nouveau jour de l’an 1618 serait une occasion pour le Roi de se déclarer mari , il ne fut chose qu’ils ne dirent contre le bien-aimé Luynes, publiant que lui seul éloi(;nait Sa Majesté du désir où elle avait été de témoigner ses caresses à la jeune femme, allant jusqu’à affirmer qu’il aurait démontré au Roi que s’il venait à donner aussitôt un héritier à la couronne , les Espagnols songeraient à empoisonner Sa Majesté pour, au moyen de la régence, en agir h leur mode, et gouverner fort librement le Royaume. Jamais, en vérité, en aucunes annales de l’histoire , on n’avait vu le fait toujours si intime de la consommation d’un mariage devenir une question publique, une question qui avait ses partisans pour qu’elle fût résolue, comme aussi ses partisans pour qu’elle ne le fût pas. N’est-il pas curieux en effet d’entendre le résident duDuede Savoie, grand ennemi de l’Espagne en ce teinps-là , se féliciter, et féliciter en quelque sorte son Souverain , chaque fois qu’il lui revenait un bruit de cour le confirmant dans le retardement de l’accomplissement des dev oirs du Roi-époux à l’endroit de la Reine-épouse? Plus il voyait le Roi s’éloigner du lit de la Reine, plus il imaginait que c’était un bienfait pour l’alliance de son maître avec Sa Majesté , et partant pour le bonheur des affaires

qu’il traitait en Cour'. Aussi prétend-ii dans une singulière dépêche, datée du 16 février 1618, qu’il ne méuajje rien pour persuader à Luynes d’empêcher cette consommation , hut unique des espagnols j)Our se rendre maîtres de l’esprit du Roi dans le cas probable où, une fois sur le chemin des caresses, il tarderait peu h se laisser, aller à tous les charmes de la Reine. « Que ne feront les Espagnols, lui dit-il, de quoi ne seront-ils capables lorsque leur petite Reine aura chaque nuit dans ses bras la personne du jeune Roi? » En un mot, il y avait deux camps; run voulait les royales amours , l’autre les redoutait. Luynes , comme dispensateur des conseils, avait à entendre les exhortations de l’un et les appréhensions de l’autre. C’est, à vrai dire, le cas de penser que l’Amour eût eu besoin de toutes ses flèches pour percer le cœur de Sa Majesté, et le mettre ainsi à même de trancher la question en entrant aussi résolument que galamment dans la chambre du Louvre où jusqu’alors la jeune Reine avait passé des nuits dans une solitude pour laquelle son sang, son cœur, son âme n’étaient point faits. Il est piquant de considérer froidement avec

' Ce rdsidetit était le Président Fresia. Le Nonce parle souvent du lui. Ses dépêches, dont nous avoius dû la cniniiiunicalion et la copie aux bonnes gràcc,s <le M. le Conseiller de léf'atiun Artrom, ont un caractère d’animation tout paiticulier.

NÉGOCIATIONS INTIMES. 341

attention la conduite de Luynes dans ces circonstances singulières. Il nous paraît prouvé que dès le commencement de sa faveur, en effet, — et la seule dépêche de Savoie du 16 février en est un témoignage irrécusable — que pendant un certain laps de temps, en 1617, il redouta le rapprochement du Roi d’avec la Reine sa femme, non pas tant en raison de la Reine elle-même, qu’il savait être peu redoutable alors, mais en raison de l’insistance de chaque jour que mettait l’Ambassadeur d’Espagne pour arriver aux fins d’une telle négociation. Aussi hésitat-il; et, quoi qu’en dise le Nonce, nous sommes d’avis que les lenteurs de l’année 1617 et la remise du fait pour le printemps ou l’automne de 1618 lui doivent être en partie attribuées. Disposant alors du Roi comme il l’entendait, il le retint, lui trouvant des motifs dans l’excès de sa jeunesse, lui faisant concevoir des inquiétudes toujours d’un accès facile dans un esprit tel que l’était celui de ce prince. Mais, dans le cours de 1618, il nous parait aussi prouvé que Luynes avait compris qu’il y aurait un certain danger à s’aliéner totalement la bonne grâce de la Reine et tout avantage à se la ménager, à en disposer : ce fut ce qu’il fit, dextrement, habilement, faisant intervenir dans l’amitié de la Reine, Marie de Rohan, dame de Luynes, sa femme, de

nature si enjouée, de charmes si grands, d’un commerce si fin et si bien fait pour plaire à cette jeune Anne, dont elle apprit ainsi à gouverner l’esprit dès les premières heures du règne, et sur lequel il lui était réservé de prendre un tel ascendant qu’elle le conserva, même alors que les disgrâces, fruits de ses intrigues, aux temps d’une politique pleine d’orages, avaient en quelque sorte fait d’elle une ennemie de l’Ktat. Cette amitié, qui s’était formée aux premiers jours de février 1618, valut certainement à la Reine, plutôt sans doute que toutes autres négociations, les tendres bonnes grâces de son époux; il est cependant juste et nécessaire de dire que, comme en de telles affaires Sa Majesté n’était point un aussi bon compagnon qu’à la chasse au vol, onze mois devaient encore s’écouler avant qu’elle se décidât.

On n’imaginerait pas que des amours aussi tranquilles et aussi lentes eussent pu avoir des revers, voire même des orages. Il en fut cependant ainsi , lorsque Leurs Majestés, revenues de Lesigny à Paris ‘ , allèrent ensuite à Saint-Germain , oii elles firent séjour pendant le reste du mois de juillet. Le Roi fiit, au dire du Nonce, plus de trois jours sans entrer dans les

' Le départ de Lesigny eut lieu le 2 juillet, et la Cour fut à Paris jus(pi'au 12 qu’elle partit pour Saiiit-Gerinaiii , où elle demeura jusqu’au 2 août.

NÉGOCIATIONS INTIMES. 343

appartements de la Reine , par suite de quelque léger différend , per occasione di certo piccol disgusto Il est certain que le Roi se déchaina dès ce moment, pins qu’il ne l’avait jamais encore fait, contre le séjour à la Cour des dames espagnoles de la Reine, et ce fut

' Il faut qu’à cette époque uiêine le Roi ait été informé secrètement de quelque manège très-déplaisant tenté par les dames espagnoles de la Reine , et dans lequel , injustement sans doute, on avait impliqué la jeune femme, dans l’esprit de laquelle, en ce temps-là, malgré toutes mes investigations, je ne suis parvenu à reconnaître d’autre tentative politique que celle trop légitime et fort naturelle de ne pas être plus longtemps délaissée par un mari d’une nature aussi particulière. Néanmoins, à cette date dont parle le Nonce, et même depuis celle du 19 juin, selon le Résident de Savoie, le Président Fresia, le mauvais vouloir du Roi contre tout son monde d’Espagne était voisin de l’irritation et de la colère. Voici comment s’exprime l’Envoyé de Savoie dans sa dépêche :

<• Il Rc continoa sempre nella sua buona volontà contrù Spagnuoli et contrù la Rcgina in particolare (cela est dit ])ar ironie) passando inolti giorni senza vederla ne parlarli et corne l’allr’ hieri Louines lo pregasse di mostrarli buon volto almcno et costringersi un poco , s’altcrù et le disse : « Non , je ne puis pas plus me contraindre ni voir ces Espagnoles ; ce sont toutes

des » con altre parole chc non ardisco scriver. Son stato

sempre cui-ioso di penetrar quai cosa potesse render questa Regiua odiosa al Re et sin bora non ne posso trovar altra che una alienatione naturale dcl detto Rc o cbe forsi babbi scopciio qualcbe

diffetto nascosto nella persona •> Le fait est que chacun

eberebait un motif capable d’expliquer une continence qui,

certainement aussi à cette époque qu’il résolut d’accomplir le petit coup d’Etat de leur renvoi définitif dans leur pays.

Le Roi a dans une aversion peu imaginable ces dames espagnoles qui sont auprès de la Reine; il ne peut supporter la vue de leur vêtement, surtout le vêtement de celles qui sont veuves, et qui, habillées comme elles sont, dit'férenjment des autres , ressemblent à des nonnes ' . Ces dames ,

prolongée de la sorte, ressemblait à de l’aversion. Aussi, jusqu'à ce que la nouvelle de la consommation du mariage fut annoncée, les imaginations eurent-elles beau Jeu dans le champ des conjectures, et il se tint à la Cour et à la ville des pro|)os qui, grâce au succès prochain de la négociation , tombèrent dans le discrédit dont ils étaient parfaitement dignes. Voyez Archives de Turin. Dépêche del 19 giugno 1618, Parigi.

Peu de temps après cette date , et à celle même du cerlo ptccol disyusto dont parle le Nonce, ce même Résident de Savoie écrit encore :

« Il Re nel siio buon humore contré la Regina et a San Gennano sono passati sino a sei giorni senza vederla et sabbato lo vid(h al ritorno délia caccia passai- due volte a canto a Ici senza salutar ne guadarla se bene si levasse la maschcra. ••

Il se pourrait que le mécontentement du Roi — lequel du reste ne fut que passager — eût pris sa source dans la découverte de quelques menées et trames [loiir remettre au pouvoir la Reine mère, chasser Luynes et délivrer Coudé. On persuadait en effet à Sa Majesté que les Espagnols y mettaient et les mains et leurs pistoles.

' Textuellement : » Il Re abborisce incredibilmente queste

NÉGOCIATIONS INTIMES. .TW

du re.ste, .sont loin de se bien gouverner; la Comtesse de laTorre surtout, qui est la première, dépouille réellement la pauvre Reine , et la laisse continuellement en arrière de ses comptes, bien que Sa Majesté ait cent soixante mille écus d’or à l’année pour l’entretien de sa maison , et qu’elle ait reçu jusqu’à présent plus de cent mille écus d’extra. Plaise à Dieu que cette vraie répulsion du Roi pour ces dames n’amène des désordres plus grands! Cette matière est si délicate, que je n’ose en parler au Duc de Monteleone, qui de son côté ne m’en a touché mot jusqu’à cette heure. Il est cependant si prudent, qu’il est impossible qu’il ne se soit aperçu de ce qui se pa.sse, et je le tiens même pour si prudent, que peut-être se fait-il un devoir de n’en pas parler, connoissant qu’il ne doit pas y avoir un remède facile. Dieu veuille aussi que ce ne soit pas une des raisons qui le fissent désirer de s’en aller d’ici promptement, pour ne pas être témoin des très-grands différends (jui pourront s’élever à ce sujet ‘ !

Ainsi fut ouverte la négociation de ce que les lettres intimes et les dépêches de l’époque ont appelé le départ des dames espagnoles , négociation plus difficile qu’on ne le pourrait croire au premier abord ,

donne spagnolc che sono presso la Hcgina, e non pu6 patirc il loro abito, niassime delle vedove che .sono diverse, e che paiono nionache, « etc. (Dépêche du Nonce, 4 août 1618.)

' Voyez Ic.s Papiers de Simancas. .Arcliives de l’Empire. Négociations France-Esgagne. A. 42. pièce 1.3. Novembre 1618.

LF, «01 CHFZ L.\ «FINE.

faite pour froisser extrêmement la Cour d’Espagne, mais pour réjouir à un degré égal la Cour de France. Le Roi commença de faire écrire à ce sujet à son ambassadeur à Madrid, M. de Senecey. Ne voulant d’abord pas prendre un parti extrême en traitant du renvoi de toutes les dames, il fut question d’en désigner seulement quelques-unes, proposant du reste de rappeler aussitôt de Madrid un nombre égal d’entre les dames françaises qui avaient accompagné Madame Elisabeth, au temps de sou mariage. M. le Duc de Monteleone ne fut pas sans voir à cela de grandes difficultés, mais il reconnut aussi que c’était un parti pris dans l’esprit de Sa Majesté. Il était du reste à la veille de quitter la Cour, et il priait et conjurait encore le Père Arnoux de faire en sorte que cette consolation lui fut donnée de pouvoir être assuré de la consommation du mariage avant son départ pour l’Espagne. Le Père Arnoux lui donnait de bonnes espérances; «mais après tout, dit le Nonce, il ne peut cependant pas violenter la nature de Sa Majesté ‘ » . L’Ambassadeur, dans son ardent désir de rapporter à la Cour une nouvelle qui eût au moins pour elle l’apparence d’être bonne, en venait à assurer qu’il suffirait seulement de pouvoir dire qu’on avait vu le Roi passer la

' « Ma non üi puù fiiialiiicnte violentai' la natura del Re... <•

NÉGOCIATIONS INTIMES

nuit auprès de la Ileiiic Nul mieux que lui ne lut plus à même, en ce temps-là, d’être bien et dûment renseigné, car Leurs Majestés étant parties j)our Monceaux , que la Reine n’avait pas visité jusqu’alors, il fut appelé à les suivre ; mais l’attitude où il était forcé d’être, constamment entre l’espérance et la déception, éveillait légèrement les sourires du Nonce. «Je crains fort, écrit-il à Rorghèse, que ce pauvre Duc de Monteleone ne parte pour l’Espagne réduit toujours à faire les mêmes vœux. »

Une grande partie du mois d’octobre se passa dans un voyage que fit le Roi accompagné de la Reine*. Partis le 25 de Monceaux, ils allèrent h Tremes cbcz M. de Gèvres, secrétaire d’État, d’où à Villers-Cotterets , où était le château royal qu’avait embelli et fréquenté Henri II. Le I"' octobre, la Cour est à Soissons, le 4 à Laon , le 5 à la Fère, le 6 de

' Scbbcii Montclpoiic ilice cbe baslcrcbbc solo almcno vcdcrlo (lorinirc colla moylic... — Voyez la dépêche du Noiicc en date du 12 se|>lcnibre 1618. Passhn. Je trouve aussi ce détail : ■> Quanto ail’ accompa{>iiarsi il Rc rolla Rcgina il conte di Goiuloinar va in Spayna cou opinioiic chc il Re sia impo» tente, nia c certissinio chc c(;li s’in{|anna. »

* Voyez les Miicellanées sur ce voyage, ainsi désignées aux inipriniés de la Ribliuthc(|uc impériale i 1146. Arrivée du Roi en sa ville de Soissons ^ le lundi 1" jour d’oetobrci — 1148. Description du voyage du Roi.

nouveau à Soissons, d’ou elle arrive à Paris le 18, ayant passé par Dammartin le 17 Or, pendant ce voyage, non plus qu’au Louvre, le Roi n’avait été pour la Reine ce que Luynes, le Père Arnoux, l’Ambassadeur d’Espagne, le Nonce, désiraient qu’il fût. Mais, au lendemain de son retour à Paris, sans plus

' Le 25 gepteiiibre mardi. 1618. Part de Monceaux à six heures et demie, passe le bac à Taniieron, et va à Tremes; .à une lieiire et demie paH , et à quatre beiircs et demie arrive à Villers-Costerets. Se va suubdain promener partout.

l" octobre à Soissons. Loj’c au cliàteau, la Reine aussi. — Soupe au logis de M. de Luynes.

4 octobre. Part do Soissons à sept lieiircs, arrive à Cbavigiion à neuf heures trois (juarts; à onze heures et demie part, et arrive à Laon à deux heures.

Le 5, j>ai-t ilc Laon à cimj heures, arrive à Liesse à sc|)t heures et demie où il fait ses dévotions, part de Liesse à dix heures et demie, et à midi à Rareuton, d'où à La Fcre.

Le 6 octobre, samedi, part de La Fèrc à sept heures, en chassant à l’i-pervier selon l’orcasion , arrive à dix heures et demie à Coiicy, va visiter le château .à une heure trois quarts , entre en carrosse, part et va à Soissons où il arrive à cinq heures.

Le 9, retourne à Couey; chasse dans l’étang, séjourne les 9, 10, 11 et 12 oct(d)re. — Retour à Soissons.

I,e 16, part pour Villers-Cottcrets.

Le 17, ari ive à Xantcuil , et à trois heures et demie à Damniartin.

Le 18, part à quatre heures et demie du matin et aux flambeaux de Dammartin ; relaie à Roissy, et à neuf heures est à Paris. {Journal (fllerouard.)

NÉGOCIATIONS INTIMES. .TW

vouloir garder d’autre ménagement à l’égard des dames espagnoles, il décida de leur renvoi définitif et voulut qu’il fût accompli sans esprit de retour. Les gazettes que, sous le titre d’i4t'v?s/, les Amba.ssadeurs avaient coutume de faire écrire dans leur chancellerie îi l’usage de leurs souverains et de leurs ministres, en donnent la nouvelle à la date du 24 octobre. La lettre du Roi qui commandait à son Ambassadeur à Madrid de traiter définitivement du renvoi parvint à M. de Senec'ey peu de jours avant son départ pour la France; il traita alors de ce fait dans une de ses dernières dépêches , annonçant qu’il en avait parlé au Duc de Lerme et ne laissant pas de regarder la négociation comme difficile. Parti le 26 octobre, l’Ambassadeur remit le soin de celte affaire aus'^ Grenelle, son secrétaire, chargé de traiter les choses de France jusqu’à l’arrivée d’un nouveau personnage. Le sieur Grenelle exécuta les coniinandements de Sa Majesté et fit part, dans plusieurs dépêches, des sentiments de différentes sortes qu’avait provoqués h la Cour de Madrid une résolution assez faite pour blesser au vifl’orgueil espagnol. Cependant, on n’avait pas été sans savoir à Madrid de quelle maladresse et de quelle indiscrétion avaient usé, à la Cour de France, les dames suivantes de la Reine. Un médecin de Sa Majesté avait informé sur leur conduite,

sur leurs sots procédés, sur la répulsion (pi’éproiivait le Roi à les voir, de sorte qu’en dehors du Duc d’Uzeda et de quelques-uns de ses adhérents, le sentiment général h Madrid n’était point en leur faveur, et tels qui avaient assez de hon sens disaient que , par leur façon d’être à la Cour de France, ces daines avaient plutôt desservi la Reine qu’elles ne l’avaient servie

Quant au jeune Roi , il n’y a pas à douter que le désir et l’impatience qu’il avait de les voir partir étaient extrêmes, aussi trouva-t-il bon de ne faire qu’une réponse très-vague au nouvel Ambassadeur d’Espagne, qui lui demandait d’accorder à ces dames un délai de quinze jours’*. L’Ambassadeur de la Cour de Madrid, Don Fernando de Gyron, successeur de M. le Duc de Monteleone ®, était en effet arrivé

‘ « Disant icy fout a fait que loti ne sauroit mieux faire que de les renvoyer, de crainte quelles ne desservent la Rovne au lieu de la servir. Et vous ose assurer que le Roy luy rendant des fesmoi(jna{;es d’affection, que tout sentiment s’eflàcera , estant la chose qu’ils désirent le jilus ardamment par deçà. » Depôche du sieur Grenelle. Novembre 1618.

* « Non si pnô dire quanio Sua Maesfà sia iutestata in questo, » dit le Nonce. 24 octobre 1628.

’ « Le 7 novembre, le Due de Monteleone prend congé pour retourner en Esp.agnc. » (Ilcfouard,) La lettre de créance de Don Fernando Gyron c.st en date du 18 août 1618, signée à rDsciirial. Ce seigneur était du Conseil de guerre de Phi= lippe III et venait alors de Flandre.

NÉGOCIATIONS INTIMES

depuis fort peu de jours , et on peut justement dire qu’en prenant possession de son poste, il ne prenait guère possession que de difficultés. La négociation, du reste, se compliqua plus encore, et il ne s’en fallut guère qu’une sorte de rupture ne s’ensuivît.

Don Fernando de Gyron était de ces Espagnols dont la grandesse entendait peu raison sur les questions délicates des prérogatives, des privilèges, et des choses d’étiquette. Son début à la Cour, dans de telles circonstances , avait été plutôt fait pour alarmer son humeur que pour la charmer. Cependant il se borna d’abord à éviter la précipitation dans le départ, afin que ces dames d’honneur ne parussent pas plutôt chassées que licenciées, et en cela c’était prudence et savoir-faire. Mais le Roi, qui ne voulait plus que les Espagnols s’ingérassent en son particulier sous le prétexte que la Reine était de la maison d’Espagne , et qui regrettait hautement que , lors des traités et contrats, on eût aussi facilement passé sur le chef de l’entrée libre et spontanée de l’Ambassadeur dans les appartements de la Reine, sans demander audience , comme le devaient faire tous les autres Envoyés, dépécha M. de Boneuil*, son introducteur

* M. de Boneuii, gentilhomme ordinaire de la Chambre sous Henri IV. Voyez la délégation au Connétable pour lui conférer le collier de Saint-Michel. Nommé chevalier de

des Ambassadeurs, à Don Fernando de Gyron, pour l’avertir que de'sormais la personne qu’il nommera son Ambassadeur à Madrid, en lieu et place de M . de Senecey , n’entrera plus au palais de la Princesse d’Espagne sa sœur, sans avoir dû se conformer aux usages ordinaires. C’était en quelque sorte prendre les devants ; mais Don Gyron sentit vivement la portée de cet avis , et , sans j)lus dissimuler, il exprima le désir de savoir si ce que M. de Boneuil lui venait de dire était un ordre du Roi ou un simple propos; que , dans le premier cas , il quitterait immédiatement Paris, n’ayant d’ordres de ce genre à recevoir que de son Roi; que, dans le second, il n’avait rien à répondre, sinon que le Roi Très-Chrétien était libre de donner les ordres qu’il lui plaisait donner à son nouvel Ambassadeur en Espagne*. M. de Boneuil adoucit l’amertume de l’impression qu’il avait produite dans l’esprit de Don Gyron ; mais la question n’en était pas moins posée, et le temps, avec quelques négociations, la résolut. Pour le moment, le palliatif fut l’assurance que donna Luynes à l’Ambassadeur, qu’aussitôt le départ des dames espagnoles

l’oidre 29 juillet 1597. (Du camp devant Amiens.) Lettres missives de Henri IV.

' Tous ces details me sont fournis par la dépêche du Nonce, en date de Paris, 24 octobre 1618.

NÉGOCIATIONS INTIMES. 358

effectué, le Roi ne ferait qu’un lit avec la Heine. Bref, l’esprit de conciliation finit par l’emporter dans le manège de cette affaire, qui traîna jusqu’au l" décembre'. Pour l’honneur de l’Ambassadeur d’Espagne , pour le leur propre , les dames espagnoles partirent non -seulement après avoir été l’objet de nombreuses marques d’égard , mais encore non sans avoir reçu des présents et des gratifications ®.

' Dans les Avvùi (feuilles volantes des nouvelles) on lit ;

« Il Re è anclato a Saint-Germain en Laye, a star tre giorni sino a tanto clie tutte le donne spagnuole siano andate via. •>

1" décembre 1618.

Le Spagnuole sono oggi pai-titc per Spagna non essendo rimasto altro elle un medico c cirurgico et una vecchia camericra. Molli pianti in corte. Ma la Regina sta benc délia S* Rosolia.

• Le dossier de cette négociation , qu’on pourrait justement appeler le Procès des dames espagnoles à la Cour de France en 1618, comporte une quantité de pièces. Qu’il me suffise d'ailleurs de renvoyer aux Papiers de Simancas. Archives de l’Empire. France- Espagne. K. 1383. A. 76, pièces diverses, la plupart signées Fernando Gyron, et aux dépêches de M. de Senecey, ambassadeur du Roi à la Cour de Madrid, et du sieur Grenelle, secrétaire et chargé d’affaires. (Manuscrits de la Bibliothèque impériale. Fonds Harlay , Espagne.) 228-13.

Pièces à consulter : 12, 14, 17, 30, 40, 53, 62, 72, 73, 87, 92.

Voir la Relacion de lu partidu de lus damas y criadas

Sa Majesté consentit même à les recommander en ces termes au Roi son beau-père :

Très-hault, très-cxccllent et trè.s-puissant Prince, notre très-cher et très-ami bon frère et l)eau-père ' .

Ko retournant présentement en Espagne les dames et demoiselles espagnoles qui estoient au service de la Royne, nostre très-chere compagne et espouse, nous avons bien voulu les recommander à Votre Majesté par ceste présenté et particulièrement la Comtesse de la Torre, afïln qu’à son arrivée par de là , elle puisse recevoir tout le bon et favorable traitement (ju’elle mérite, et les autres se ressentir aussy des effets de vostre bienveillance en leur endroit.

Nous prions Dieu, très-hault et très-puissant Prince, qu'il vous ayt en sa sainte et digne garde. Escript à Paris, le 30 de novembi’e 1618.

Votre bon frère et beau-fils,

Louis.

Il faut le dire, la Cour d’Espagne, mécontente d’abord de la résolution du Roi , satisfaite ensuite des

Espanolas de la Ileyna A’"“ y de lo seles hedado para su viaye.

Ce fut le temps de la complète disgrâce du Duc de Lcrme. Le bruit eu courait déjà vers la fin de septembre. Lire la dépêche <le M. de Scuccey dans les premiers jours d’octobre 1618.

' Archives de l’Empire. Papiers de Simuncas. A. 76, pièce 83.

NÉGOCIATIONS INTIMES

procédés, puis après rassurée sans doute par une lettre de la jeune Reine, ne prit pas ce départ trop en mal ‘ , et rArclievêque de Paris se trouvant, à peu de temps de là , à causer avec le Nonce , lui certifia que Sa Majesté Catholique avait écrit elle-même à la Reine sa fille en termes fort convenables.

Du reste, dit le Nonce, la Reine passe très-bien son temps et fort gaiement, sans les dames espagnoles, et est toujours dans l’attente de cette bienheureuse nuit que le Roi devra passer avec elle, nuit qui ne finit point d’arriver * .

Le point le plus délicat et le plus difficile à traiter avait été celui du retranchement de l’entrée que l’on voulait faire aux Ambassadeurs d’Espagne en la maison de la Reine, mais le Roi tenant fort à ce point, le fit reconnaître, et le Cabinet de Madrid

' Le 27 novembre 1618, le sieur Grenelle écrivait qu’un médecin de la Reine Anne avait lait part des déporteiuents des daines espagnoles, et que les détails qu’il avait donnés avaient impressionné les esprits à la Courd’Espagne. — Le 31 décembre, le sieur Grenelle dit encore ; « Et ayant fait entendre la libéralité dont le Roi a usé en leur endroit, le Duc de l'Infantado a dit à M. Ribera qu'on avoit fuit cent fois plus qu'elles ne méritoient, et qu'on n’avoit failli qu’en cela. »

’ O ... Stia aspettando questa benedetta notte cbe il Re abbia a dormire con Ici, cbe mai non finiscc de giungere. » {Dépêche du Nonce, 19 décembre 1618.)

dut s’en consoler, avec l’idée qu’il enverrait un Ambassadeur marié dont la femme verrait souvent la Reine.

Pour ce <|ui avait été des dames françaises qui avaient suivi madame la Princesse, bien que Louis XIII eut proposé de les rappeler pour que la balance des deux Cours fut ainsi égale, on n’eut point trop* de hâte de leur faire quitter Madrid, où elles n’avaient donné aucun des mêmes sujets de plainte et de mécontentement, et il est juste de dire que madame de Lanoy, première dame, et mademoiselle de Morfontaine, fille de chambre, ayant eu à partir vers ce temps, ne laissèrent que des regrets dans l’esprit de Su Majesté Catholique, De son côté, la jeune Princesse était fort attachée à ces dames, et, croyant qu’elle serait dans la nécessité de s’en séparer dans le même temps que la Reine sa belle-sœur se séparait de ses Espagnoles, elle avait pensé à leur procurer, à la Cour du Roi son frère, les places laissées vacantes, et elle avait fort travaillé h les leur faire obtenir. Une lettre curieuse à ce propos et que nous reproduisons, d’après l’original autographe de la Princesse , vient eu témoignage ici d’une façon intéressante, étant tout à l’honneur de la bonté d’âme et des sentiments bienfaisants de cette jeune Princesse sitôt enlevée aux plaisirs de la Cour de France pour être livrée

NÉGOCIATIONS INTIMES

aux sévères disciplines et aux mélancoliques étiquettes de celle d’Espayne.

Au Roy monsieur mon frère

Monsieur, llionneur que Vostre Majeslc me fait de memer, me fait esperer que les nouvelles qui se disent isi ne seront pas véritable. Lon ma aseure que Vostre Majesté avet déjà promis les places des espagnoles qui reviene. Je trop desperanse a vostre bonté pour croire qu’il me veille donner ce desplesir dan frustre nos francoises, ce seroit un des plus grans qui me pouret arrive, car il mon parfaitement bien servie et non jamais fait de desonneur a la Franse. Gela moblige a vous faire une suplication qui est de leur donner les mesmes charges quil ont a mon servisse quaupres de la Reyne ma belle-sœur ou de ne trouve point mauvais que je les retiene, le Roy me fest tant llionneur de memer que je suis aseuree qui me donnera ce contantement de les retenir et pour les espagnoles qui renvoira on Fraiise je se que ceront telles qui ne donneront point sujet à Vostre Majesté de les renvoier, je le suplie très bumblement en cesle ocasion de ce souvenir que je

* La lettre étant derite de la main ni£inc de la Princesse, nous n’avons rien changé à la curieuse orthographe de cet échantillon épislolaire. La senle liberté que nous ayons prise a été d'y ajouter la ponctuation, et cela pour l’intelligence du texte. Voyez Itiblioth. inip. Manuscrits. Fonds Ilarlay. 228, p. 15. Idem les lettres particulières du sieur Itibera, médecin de la Princesse, qui sont insérées dans les dépêches officielles.

Ihonneur dcstre sa sœur, je se que ce non de sœur lobligera a me donner la consolation que je demande, je la suplie de me faire response promlement et de me croire

Monsieur,

Vostre très humble et très obéissante sœur,

Euzaceth.

De Madri, ce xxii desambre.

De grands changements s’opérèrent , en effet , dès ce moment, dans le mode de vivre et dans l’entourage de la Reine. Ce fut le temps où Madame de Luynes fut élevée à la dignité de surintendante de la maison et des finances de Sa Majesté, au grand déplaisir de Dame Laurence de Clermont, douairière et Connétable de Montmorency, qui jusqu’alors avait eu le titre de première Dame du Palais. Par l’avénement de Madame de Luynes , coïncidant avec le départ des dames espagnoles , la maison de la Reine , — son confesseur, un médecin et une vieille femme de chambre exceptés, — devenait toute française ' ; aussi ne fut-ce pas un médiocre contentement pour toute la Cour. Parmi les Demoiselles , étaient Mademoiselle

' Pour la maiüon de la Reine, voyez 7854, Elut des officiers civils et militaires depuis Henri II jiisf/u’ à Louis XI 1'. Reg. 3. — Et autre : Officiers des maisons de la Reine et de Monsieur.

NÉGOCIATIONS INTIMES. 359

Anne de Maiipas, demoiselle d’atours; Mademoiselle Claude de Mailly, Mademoiselle de Clanchamps; Mademoiselle Catherine de Monchy, damoiselle d’Ocquincourt ; Mademoiselle d’Andelot ; Mademoiselle Diane de Granseigne, damoiselle de Marsillac; Mademoiselle Estlier Goyon , damoiselle de la Houssaye ; Mademoiselle du Bellay, damoiselle de la Flotte ; Mademoiselle Diane du Vernet ; Mademoiselle Anne du Rouvre, damoiselle de Combalet; Mademoiselle de Cangé. Aux grandes charges étaient l’Evêque de Langres, grand aumônier; Messire François de La Fayette, premier aumônier; Messire Emmanuel de Cnissol, Duc d’Uzès, chevalier d’honneur; Messire Georges de Monchy, seigneur d’Ocquincourt, premier maître tl’hôtel ; M. Loys de la Marc, Marquis de Mauny, premier écuyer.

Vers ce temps apparut une comète qui étonna fort les Parisiens , et comme ce météore a toujours éveillé l’attention superstitieuse des gens de la Cour ou de la ville, nous nous étonnons (pie quelque bel esprit n’ait point tiré d’horoscojie qui eût rapport aux amours prochainement effectuées de Louis XIII et d’Anne d’Autriche. L’habile astrologue, qui en eût fuit le discours, eût acquis une grande autorité dans l’opinion des bons Parisiens, car il est h remarquer que la consommation du ttioriage de

LE HOl CHEZ LA HEINE.

Sa Majesté suivit, d’un seul mois, la disparition de la comète ' .

‘ Voyez les estiimpcs du temps, entre «iiitres relie ainsi désignée ; « Le pourtraict de la comcic (pii s'est apparue sur la ville de Paris depuis le inercrcdy 28' novembre 1618 jiisques à quelques autres jours ensuivans. »

« Celte comète ne menace » Le.t François, mais les estrangers.

n Sous nostre Boy, Dieu par sa grâce » Garde nos lys de tous dangers. »

A Paris, chez Michel de Mathoiinièrc, rue Mont-Orgueil, à la Corne de daim. 1618.