‹ Le roi, drame en quatre actes et quatre entr'actes, un prologue et un épilogue. Le journaliste; drame en quatre actes. Traduction de M. Auguste MonnierChapitre 48 sur 88 · SCÈNE II LE ROI, FALBE · texte numérisé non relu

SCÈNE II LE ROI, FALBE

Qu y a-t-il ? (0)) oit end un coup de pistolet.) Ah ! qu 'est-il arrivé ?

(La jeune fille Venlraine vers la jjorte du fond qu'il s'efforce en vain d'ouvrir. Elle va pour sauter par la fenêtre qui est assez basse ; le Roi veut la suivre^ mais au même moment la porte du fond, s'ouvre et Falhe pufre. If visage bouleversé.]

Falbe, qu'y a l-il?... {La jount^ fllh' su ri en fou-

FALBE, pouvant à peine parlrr.

Son Excellence le ministre Gran...

Gran... ? Eh bien... ?

FALBE

Il est mort... assassiné...

LE ROI, effraijé.

Le ministre... Gran... ?

FALBE

Oui.

Gran, assassiné... ? Que dis-tu là...?

FALBE

On Ta assassiné.

Gran...? C'est impossible! Où? Comment...? Je l'ai entendu parler tout à Fheure... là, à l'instant.

FALBE

C'est lui qui la assassiné... l'homme gris... l'homme blanc... le républicain...

Flink? Mais j'ai entendu sa voix, ils étaient ensemble...

FALBE

... dans le parc, là, à Tinstant... je l'ai vu !

Tu Tas vu... ? Misérable !

(// sort en courant. )

FALRE

Que faire contre un fou furieux ? (// sort. Les parles restent oucertes. Des hommes et des femmes passent en courant et en criant ,' on entend des portes s'ouvrir et se fermer avec fracas, des gens courir dans les escaliers et dans les corridors, appelant, gesticulant, criant. Diverses exclamations, tantôt sur la scène, tantôt dans la coulisse).

ux HOMME, courant.

Où cela ? Où ?

d'autres HOMMES Où? Où?

UXE VIEILLE FEMME, passant en courant.

Jésus, Marie ! Mon Dieu ! Mon Dieu !

d'autres FEMMES, de même.

Oh ! mon Dieu ! mon Dieu I

U-X HOMME, à un autre.

Comment, là, dans le parc ?...

UNE voix, dehors.

Un médecin. . allez chercher un médecin !

Page 1