EN
Le i8 juillet de l'an de grâce 1548, (( nostre seigneur souverain et amé sire le Roy Henry, deuxiesme du nom, » accompagné de « très haulte, très puissante et très excellente dame la Royne, son espouse, » de hault et redoubté seigneur Françoys, duc de Guyse, grand connestable de France, » et d'une partie de sa maison royale, fit son entrée à Beaune par la porte du Bourgneuf. Toute la population fêta sa « joyeuse venue »
et « chacun rivalisa de zèle et d'adresse ; les plus grands seigneurs de la cour et tous les étrangers jetèrent des cris d'allégresse en disant qu'ils n'avaient jamais rien vu de si beau (1). » Tels sont les termes par
(1) Rossignol, Histoire de Beaune p. 370.
lesquels le secrétaire du Chapitre exprimait en latin, dans son registre, sa joie et son admiration.
Le compte des dépenses, nécessitées par la réception du roi et de la reine et de toute la cour, montre comment età quels frais nos pères firent lesihonneurs delà cité à leurs illustres hôtes. Ce compte comprend :
1° (( Achapt de deux tabourins pour mesner la feste ;
2° Construction des eschafFauds et fontaines devant l'hostel de ville ;
3° Achapt de six peaulx d'advourtons (veaux morts-nés) pour couvrir les tabourins ;
4* Peincture des armoyries de la Royne ;
5*^ Tournoyementdela meule pour esclaircir les harnois de la ville et fourbir les cabassets ;
6* Préparation de l'artillerie ;
7° Salaire de l'escrivain qui a extrait les dictons des eschaffauts de Dijon ;
8» Fournitures de picques ;
9* Sablement des rues ;
10^ Préparation et ornement du fort ;
II® Préparation de 17 masses ;
12* Fcugs d'artifice ;
13** Nettoyement des murailles ; 14^ Escriteaux dans les rues ; iço Eschelles du fort ; 16* Salaire des tabourins ; 17* Fourniture de l'eschaffaut du Bourgneuf (i). »
Voilà bien dix-sept « chefs» de dépenses dûment déterminés. La ville s'en tira pour 476 livres, 17 sols, 6 deniers.
Le maire Pierre Leblanc, le procureur syndic, les échevins, le Chapitre, allèrent au-devant du cortège royal jusqu'au Bourgneuf (2). Là eurent lieu les harangues et la présentation des clefs de la ville. Le doyen du Chapitre, Claude Loysel, licencié es droits, complimenta le roi et la reine et les embrassa, suivant l'usage d'alors. La milice bourgeoise, les chevaliers de l'Arc, ceux de l'Arquebuse, la compagnie des Enfants
(1) Archives de Beaune,
(2) Le Bourgneuf, la Forte du Bourgneuf apparaissent dés 1230. vingt-sept ans après Taffranchissement de la commune. Ce n'est qu'à partir de 1540 à 1560 qu'on voit poindre le nom de Porte Saint-Nicolas dans les pièces officielles.
de laville, rendirent les honneurs militaires et firent F escorte. Pour toute musique deux labourins, c'était maigre, et il n'est dit nulle part que l'on ait entendu, dans une circonstance aussi solennelle, les accents d'un orchestre composé des instruments usités à l'époque : rebecs (violons), trompes, cornets d'Allemagne, musettes, flûtes, flageolets, pipes (i) et timbales. Il n'est question que du « tabour » et des « tabourineurs. )> Le compte de dépenses 'dit que les rues étaient sablées, les murailles nettoyées, les armes delà milice, — probablement remisées à l'arsenal, — fourbies et « esclaircies, » et que l'on ne tut pas chiche de faire parler la poudre sous forme de canonnades et d'arqu'ebusades. Il est, en outre, certain qu'aux fontaines, établies devant la Maison Commune, ne coulait pas de l'eau pure et que
... le peuple en liesse Noyait son souci dans les pots.
(l) Pipe est synonyme de pipeau, chalumeau, flûle champêtre, proprement «^tuyau.> Ronsard a dit en décrivant une muselle :
Son veutre en peau de cerf, ses hanches sont de cou- Son bourdon est de buis, sa pip$ de prunier, [dre^]
Quant aux « eschafFauts » il y avait celui du Bourgneuf.celui de la vigne, et celui de l'Hôtel de Ville (i). Des deux derniers on a un aperçu , grâce à une description, empruntée au récit du passage à Beaune de Philippe de Chabot, amiral de PVance, et de son épouse, le 30 juin 1528. Près de la porte du Bourgneuf, était dressé « un eschaffaut représentant les anges qui apportoient à Noé les plans de vigne que ses enfants couchoient en la terre. Devant l'Hostel de Ville estoit un aultre eschaffaut de la vigne qu'on vendangeoit. »
De jeunes demoiselles, vêtues en vendangeresses , complétaient ce joli tableau. L'une d'elles, la belle Anne Canet, s'approcha de Madame l'amirale et lui présenta une grappe de raisin d'or, en lui débitant ce compliment :
Exœllent prix de noblesse et d'honeur, Ea ce pais la maislresse et régente.
De par Beaulne, de ses fruicts le meilleur, Cesluy roisin humblement te présente (2).
(1) Sur la place Monge actuelle.
(2) Cl). Bigame, Les fondateurs de r hospice de la Charité de lieaune (Note relative à la famille Canet.)
Un raisin d'or est un fruit mùr en toute saison, et Catherine de Alédicis dut être gratifiée du même présent et des mêmes vers. En ce qui regarde les dictons, empruntés à nos voisins les Dijonnais, la postérité n'en possède point de traces.
Un festin magnifique fut servi à Henri II, à Catherine de Médicis et à toute leur suite. La ville avait fait venir de Dijon, à Tintention du souverain, douze écuelles d'argent, et à celle de la reine, deux marcs d'argent affiné.
Le roi visita l'Hôtel-Dieu dont il avait confirmé. Tannée précédente, tous les privilèges accordés par ses prédécesseurs (i).
JL
Reportons-nous à trois sièclesl et demi en arrière pour nous faire une idée de cette réception royale dont nos pères furent les témoins charmés, en des temps où les moindres événements et, à plus forte raison, les grands spectacles produisaient une si vive impression sur
(1). E. H. Histoire du Grand Hôtel-Dieu de Beaune, p. i4l. — Archioes de l'Hôtel-Dieu.
l'esprit du peuple. Nous eussions vu alors défiler en colonnes les hommes d'armes avec cuirasses complètes, salades, gorgerins, flancars, faites, épées et dagues, montant leurs destriers bardés de fer ; les cousteliers, avec une brigandine au corset fendu sur le côté, à la mode de Touraine, conduisant trois chevaux pour le service de l'homme d'armes ; les crânequimers bourguignons ou arbalétriers à cheval ; la milice bourgeoise, les compagnies d'Archers et d'Arbalétriers, corporations peut-être contemporaines de l'affranchissement de la Commune et, pour cette cause, ayant le pas sur les Arquebusiers et les Enfants de la Ville, deux créations toutes récentes, du règne de François I". De la forêt de pennons, de fanions , de banderoles , d'oriflammes flottant au bout des lances et des piques, nous eussions vu émerger la bannière de Beaune à la Bellone d'argent, l'épée nue, image de l'antique sceau adopté après 1203, et figurant encore sur le guidon de brocart à fond d'argent, vert et isabelle,des chevaliers de rArquebuse(i);
(1) Les Arquebusiers avaient encore ce gui-
enfin, dominant le tout, l'étendard du royaume de France, reconnaissable à la large croix blanche sur fond d azur semé de fleurs de lis d'or.
Sans trop admirer les hommes et les choses du passé, convenons, de bonne foi, que de semblables faits d'histoire intime ne méritent nullement d'être voués à l'oubli.
don au Grand Prix de Chalon (1700). Leur étendard le plus récent était de damas vert, frangé d*or, représentant, d'un côté, une Bellone, avec la légende : avspice bellona BiBRACTE ANTiQVA vigebat; de Tautre. la Vierge, portant dans ses bras l'Enfant Jésus, et un raisin garni de pampres à la main.^A Tentour on lisait : victa trivmphanti cessit bellona
MARIEE.
Il n'est pas fait mention ici de l'enseigne des Archers, parce que Courtépée constate que, en 1778, ce signe de ralliement n'avait guère plus de cent années. C'était un guidon de couleur blanche, portant, d'un côté, les armes de la ville, et, de l'autre, l'image de Saint Sébastien, avec l'arc, les flèches et le carquois.
Il n'est parlé laulle part de l'enseigne des Arbalétriers.
En 1790, les Arquebusiers et les Archers déposèrent leurs étendards à l'église Notre- Dame ; ils y furent détruits pendant la grande Révolution. (Auberlin , Recherches sur les drapeaux de l'ancienne prooince de Bourgogne, p. 20.)
Le fait le plus saillant et qui démontre le mieux à quel point dominait, il y a trois siècles , dans les mœurs l'esprit militaire, c'est le genre de distraction que nos ancêtres s'avisèrent d'offrir à leur souverain durant son séjour à Beaune. Il ne s'agit de rien moins que du spectacle d'une petite guerre, du simulacre de la prise d'un fort en bois, construit dans la Champagne Saint -Nicolas. Un notable du temps, Denis Bérardier, greffier de la Chancellerie, fut l'ordonnateur de ce siège mémorable. Il s'en fit également l'historien et son œuvre eut les honneurs de l'impression, à Paris, sous le titre suivant .
LA PRINSE d'un FORT
c( à l'entrée du roy Henry second de ce
nom, faicte en la ville de Beaulne
le xviii*^ iour de luillet dernier
passé, 1548.
« Rédigé par escript par maistre Denys
bérardier, greffier de la Chancellerie
de Jeanine, et receueur des deniers
communs de ladicte ville.
