LETTRE DU PRINCE DE JOINYILLE A LA REINE
Belle-Poule ; Havre de Saunder, côte ouest de Terre-Neuve, le 22 juillet 1841.
Chère Majesté,
Je profite d'une occasion sûre et imprévue, pour vous écrire un mot. Elle est malheureusement trop prompte pour que je puisse écrire à tout le monde, et mettre le journal au courant; faites-en mes excuses à tous, la bonne volonté ne manque pas. Dans ma dernière lettre, je vous disais que j'avais mis 35 jours de la navigation la plus longue et la plus dure, pour venir du Helder au Croc. Vous compter toutes nos peines, nos fatigues et nos misères, est chose bien inutile. Nous avons rencontré beaucoup de glaces, des brumes et une pluie presque continuelle, avec un froid de 4 à 5*^ au dessus de 0, c'est un joli petit été. Au Croc on s'est reposé, je me suis lancé dans la pêche de la morue, les règlements et la science de la pêche. J'ai visité nos principales pêcheries, reçu et hébergé à merveille par nos pêcheurs, en un mot, j'ai fait la fonction complète. Je suis aussi allé chasser le caribou avec mes jeunes gens sur l'île de Groais en face du Croc. Le 18 je suis parti, non sans avoir reçu vos bonnes lettres de YEglantine qui m'ont fait tant de plaisir, et dont je vous remercie bien. J'ai passé par le détroit de Belle-